Inglourious Basterds: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Dbastro (discussão | contribs)
limpeza, replaced: [[Anexo: → [[ (5), {{Citar web|url=http://vejasp.abril.com.br/cinema/bastardos-inglorios |título= Bastardos Inglórios|publicado=[[Veja São Paulo]]|língua2=pt | → {{Citar web|url=h utilizando AWB
Etiqueta: Possível mudança indevida de nacionalidade
Linha 24:
|distribuição = [[The Weinstein Company]]<br />[[Universal Pictures]]
|lançamento = {{FRAb}} 20 de maio de 2009<br />{{ALEb}} 20 de agosto de 2009<br/>{{EUAb}} 21 de agosto de 2009<br/>{{PORb}} 27 de agosto de 2009<br />{{BRAb}} 9 de outubro de 2009
|orçamento = [[Dólar americano|US$]] 70 milhões<ref>{{Citarcitar web|url=http://weblogs.variety.com/thompsononhollywood/2009/06/weinstein-co-editing-not-cutting-inglourious-basterds.html?query=70+million+Basterds |título=Weinstein Co. Up Against the Wall|publicado=[[Variety (magazine)|Variety]]|língua2língua=eninglês |acessodata=30-06-2011}}</ref>
|receita = US$ 320.351.773<ref name="bom">{{citar web |url=http://www.the-numbers.com/movies/2009/BSTRD.php |título=Inglourious Basterds|acessodata=30-06-2011|publicadolíngua=|língua2=en|autor= inglês|data=}}</ref>
|website = http://inglouriousbasterds-movie.com/
|código-AdoroCinema = bastardos-inglorios
Linha 31:
}}
 
'''''Inglourious Basterds''''' (no Brasil, '''''Bastardos Inglórios'''''; em Portugal, '''''Sacanas Sem Lei''''') é um [[filme]] [[Estados Unidos|estadunidense]] de [[2009 no cinema|2009]], dirigido por [[Quentin Tarantino]] e estrelado por [[Brad Pitt]], [[Christoph Waltz]], [[Mélanie Laurent]] e [[Diane Kruger]]. O filme conta a história de dois planos para assassinar os líderes políticos da [[Alemanha nazista]], um planejado por uma jovem francesa [[Judeu|judia]] proprietária de cinema (Laurent), e o outro por um grupo de soldados judeus [[Aliados da Segunda Guerra Mundial|aliados]] liderados pelo tenente Aldo Raine (Pitt).<ref>{{Citarcitar web|url=http://vejasp.abril.com.br/cinema/bastardos-inglorios |título= Bastardos Inglórios|publicado=[[Veja São Paulo]]|língua2=pt |acessodata=02-07-2011}}</ref>
 
==Sinopse==
Linha 39:
Na primavera de [[1944]], o Primeiro-tenente Aldo Raine é incumbido da tarefa de selecionar uma equipa de oito soldados judeu-americanos para uma missão atrás das linhas inimigas, que consiste em aterrorizar os soldados alemães. Ele informa os seus soldados de que cada um lhe deve 100 escalpos de nazis. Eles não fazem prisioneiros e acabam por ser conhecidos como os "Bastardos". O único sobrevivente de um dos ataques dos Bastardos, um soldado de nome Butz, é chamado para um encontro com [[Adolf Hitler]]. Butz conta ao Führer que ele e a sua companhia foram atacados, e que o seu sargento foi espancado até a morte com um taco de baseball pelo Sargento Donny Donowitz, conhecido pelos alemães como "O Urso Judeu". Butz revela-lhe que Raine cravou uma [[suástica]] na sua testa com uma faca.
 
Em junho de 1944, Shosanna assumiu a identidade de "Emmanuelle Mimieux" e gere um cinema em [[Paris]]. Ela encontra Fredrick Zoller, um fuzileiro de elite alemão cuja história será relatada no filme de propaganda nazi chamado de ''Stolz der Nation'' (''O Orgulho da Nação''). Zoller fica atraido por Shosanna e convence [[Joseph Goebbels]] a efetuar a estreia do filme no cinema de Shosanna. Ela percebe que a presença da vários oficiais da alta patente nazi lhe irá proporcionar uma oportunidade perfeita para a sua vingança e decide que irá incendiar o cinema durante a estréiaestreia, matando todos os grandes mestres do [[Regime nazista|regime nazi]] aí presentes. Para isso ela resolve usar a sua coleção de filmes de nitrato, extremamente inflamáveis. Os britânicos descobrem tudo sobre a estreia e selecionam o [[tenente]] Archie Hicox para se infiltrar no evento com a ajuda dos Bastardos e uma atriz alemã que trabalha como agente dupla, Bridget von Hammersmark. Hicox e dois alemães membros dos Bastardos encontram Hammersmark numa taberna onde o major Dieter Hellstrom, da [[Gestapo]], percebe o estranho sotaque de Hicox. Hicox consegue convencer o major de que o seu sotaque é, na verdade, influência do [[dialeto]] da sua terra natal nas montanhas mas acaba por se denunciar, mais tarde, ao pedir três copos de forma errada. A situação gera um tiroteio, deixando todos mortos, com a exceção de Hammersmark. Raine interroga-a e, quando descobre que Hitler vai comparecer na estreia, desenvolve um plano em que ele, Donny e Omar se vão apresentar como acompanhantes italianos dela na estréiaestreia. Landa mais tarde inspeciona a taberna e identifica o guardanapo autografado de Hammersmark e o seu sapato.
 
Na estreia, Landa solicita que Hammersmark vá com ele, a sós, para uma sala onde ele faz que ela experimente o sapato. Convencido, para sua satisfação, de que ela está com os Bastardos, ele estrangula-a até a morte. Ele então manda que Raine e Utivich sejam presos. Landa faz um acordo com o oficial-comandante de Raine para receber uma pensão militar e cidadania americana, em troca de deixar Donny e Omar, ainda no cinema, matarem todos os oficiais nazis. Durante o filme, Zoller vai à sala de projeção para ver Shosanna e confrontá-la sobre as várias rejeições que ele sofreu desde o início. Quando ele está de costas, ela alveja-o múltiplas vezes, porém ele consegue disparar sobre ela antes de morrer. O filme é interrompido por um [[close-up]] de Shosanna informando o público de que eles serão mortos por uma judia. Ao mesmo tempo, o empregado e amante franco-africano de Shosanna, Marcel, que havia trancado todas as saídas da sala, incendeia os filmes de nitrato atrás da tela. Omar e Donny conseguem atacar e matar Hitler e Goebbels e, então, disparam sobre o público em pânico até que as suas bombas explodem, matando todos.
Linha 95:
 
===Pré-produção e filmagem===
Tarantino juntou-se com a [[The Weinstein Company]] para preparar a produção do que ele planejou ser sua [[obra-prima]] [[Filme épico|épica]].<ref>{{citar web|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article1672383.ece|titulo=Has Tarantino been flushed away?|acessodata=1 de agosto de 2010|ultimo=Maher|primeiro=Kevin|data=19 de abril de 2007|publicado=[[The Sunday Times]]|lingua2língua=eninglês}}</ref> Em julho de 2008, Tarantino e os produtores executivos [[Harvey Weinstein|Harvey]] e [[Bob Weinstein]] criaram um cronograma de produção acelerado para ser concluído a tempo para o lançamento no [[Festival de Cannes]] de 2009, onde o filme iria concorrer ao [[Palma de Ouro]].<ref>{{citar web|url=http://www.mymovies.net/news/news_item.asp?t=Tarantino+Prepping+%22Bastards%22+for+an+October+Start&filmid=1590&nid=5129&s=3&n=3|titulo=Tarantino Prepping "Bastards" for an October Start|acessodata=1 de agosto de 2010|data=9 de julho de 2008|publicado=[http://www.mymovies.net/about/about.htm Mymovies.net]|lingua2língua=eninglês}}</ref><ref>{{citar web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8014179.stm|titulo=Tarantino up for top Cannes prize|acessodata=1 de agosto de 2010|data=23 de abril de 2009|publicado=[[BBC News]]|lingua2língua=eninglês}}</ref> A The Weinstein Company co-financiou o filme e o distribuiu nos [[Estados Unidos]], assinou ainda um contrato com a [[Universal Studios|Universal Pictures]] para financiar o restante do filme e distribuí-lo internacionalmente.<ref>{{citar web|url=http://www.nytimes.com/2009/06/08/business/media/08weinstein.html|titulo=Weinstein Company Takes Step to Ease Debt|acessodata=1 de agosto de 2010|ultimo=Cieply|primeiro=Michael|data=7 de junho de 2009|publicado=[[The New York Times]]|lingua2língua=eninglês}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i0e5e7151b1d77beb5d561526c30d032b|titulo=Universal, Weinstein Co. negotiating 'Bastards'|acessodata=1 de agosto de 2010|ultimo=Kit|primeiro=Borys|data=29 de julho de 2008|publicado=[[The Hollywood Reporter]]|lingua2língua=eninglês}}</ref> [[Alemanha]] e [[França]] foram escolhidas como locais de filmagem e a gravação do filme começou em outubro de 2008 em locações na Alemanha.<ref>{{citar web|url=http://www.kdbuzz.com/index.php?2008/12/18/251-photos-et-une-video-du-tournage-d-inglourious-basterds-a-paris-dans-le-18eme|titulo=Fotos e vídeo das filmagens de "Inglourious Basterds" em Paris|autor=|data=18 de dezembro de 2008|publicado=kdbuzz.com|acessodata=13 de agosto de 2010|lingua2língua=frfrancês|arquivourl=http://www.webcitation.org/5nE8XovhY|arquivodata=1 de fevereiro de 2010}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.variety.com/article/VR1117989675.html?categoryid=13&cs=1&nid=2564|título=Universal eyes Tarantino's 'Bastards'|acessodata=13 de agosto de 2010|ultimo=Fleming|primeiro=Michael|data=29 de julho de 2008|publicado=[[Variety]]|língua2língua=eninglês|arquivourl=http://www.webcitation.org/5nE8bBTgg|arquivodata=1 de fevereiro de 2010}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.worstpreviews.com/headline.php?id=10430|ligação inativa=|título=Quentin Tarantino's "Inglourious Basterds" Began Principal Photography|acessodata=13 de agosto de 2010|data=15 de outubro de 2008|publicado=WorstPreviews.com|língua2língua=eninglês|arquivourl=http://www.webcitation.org/5nE8jycOu|arquivodata=1 de fevereiro de 2010}}</ref>
 
==Recepção==
O filme foi um sucesso de bilheteria, arrecadando 320.351.773 de [[dólar]]es em cinemas do mundo todo, tornando-o o segundo filme de maior bilheteria de Tarantino até hoje. O filme recebeu vários prêmios e indicações, incluindo oito indicações ao [[Oscar 2010|Oscar]]. Pela sua atuação como Hans Landa, [[Christoph Waltz]] ganhou o [[Anexo:Lista de atores premiados no Festival de Cannes|Prêmio de Melhor Ator]] no Festival de Cannes, bem como o [[Anexo:Premiados com o BAFTA de melhor ator coadjuvante|BAFTA]], o [[Anexo:Golden Globe Award de melhor ator coadjuvante em cinema|Globo de Ouro]] e o [[Oscar de Melhor Ator Coadjuvante]].<ref>[http://cinema.terra.com.br/cannes/2009/interna/0,,OI3783533-EI13807,00-Ator+de+Quentin+Tarantino+ganha+premio+de+melhor+interpretacao.html Ator de Quentin Tarantino ganha prêmio de melhor interpretação]</ref>
 
== Estrutura ==
Linha 131:
|'''[[Golden Globe Awards|Globo de Ouro]]'''||Melhor ator coadjuvante||Christoph Waltz
|-
|'''[[Screen Actors Guild Awards|SAG Awars]]'''||[[Anexo:Premiados e indicados pelo Screen Actors Guild para melhor ator secundário no cinema|Melhor ator coadjuvante]] / [[Anexo:Premiados e indicados pelo Screen Actors Guild para melhor elenco no cinema|melhor elenco]]||Christoph Waltz e elenco
|-
|'''[[BAFTA]]'''||Melhor ator coadjuvante||Christoph Waltz