Bom ladrão: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Desfeita(s) uma ou mais edições de 89.154.51.56 (conforme resumo anterios, fontes atestam o conteúdo completo do texto), com Reversão e avisos. |
|||
Linha 29:
==No Novo Testamento==
Na Bíblia o nome do bom ladrão não aparece. Ele expressa a crença de que Jesus "virá no reino de Deus", e este pede que, nesse dia, Jesus se lembre dele:
{{citação2|{{citar bíblia|Lucas|23|39|43|citação =39 Então um dos malfeitores que estavam pendurados, blasfemava dele, dizendo: Não és tu o Cristo? salva-te a ti mesmo e a nós. 40 Respondendo, porém, o outro, repreendia-o, dizendo: Nem ao menos temes a Deus, estando na mesma condenação? 41 E nós, na verdade, com justiça; porque recebemos o que os nossos feitos merecem; mas este nenhum mal fez. 42 Então disse: Jesus, lembra-te de mim, quando entrares no teu reino. 43 Respondeu-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje
A pontuação e tradução de manuscritos antigos variam no versículo 43. A maioria dos manuscritos tem "...te digo; hoje...".<ref>Nos Evangelhos siríacos ''Cureton''{{Dn}} tem "hoje te digo; estarás comigo no paraíso"</ref>
| |||