Wikipédia

Aliado importante extra-OTAN: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Luc Marks (discussão | contribs)
1 744 edições
m
melhorias na tradução que criou o artigo e adição de fontes que tratam da designação em português com nomes bem melhores (especialmente pelo adj. "principal", que dá ideia de único) +ajustes
Linha 1:
[[FicheiroImagem:American-MNNA-2007.svg|400px|thumb|{{legenda|#3c9d3c|Estados Unidos}}
{{legenda|#e3801c|PrincipalImportantes aliadoaliados extra-OTAN}}]]
'''Aliado importante extra-OTAN''',<ref>{{Citar periódico|titulo=Comissão na Tunísia investiga crimes da ditadura|jornal=Gazeta do Povo|url=http://www.gazetadopovo.com.br/mundo/new-york-times/comissao-na-tunisia-investiga-crimes-da-ditadura-8kalyv9b5ml8qkp5x7h0bgfve|idioma=pt-BR}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2015/05/1634515-tunisia-cria-comissao-da-verdade-para-investigar-crimes-da-ditadura.shtml|titulo=Tunísia cria Comissão da Verdade para investigar crimes da ditadura - 30/05/2015 - Mundo - Folha de S.Paulo|acessodata=2016-10-12|obra=www1.folha.uol.com.br}}</ref><ref>{{Citar periódico|data=2016-06-03|titulo=Política: o que os países da Conmebol tem a ver com os Estados Unidos - Trivela|jornal=Trivela|url=http://trivela.uol.com.br/politica-o-que-os-paises-da-conmebol-tem-a-ver-com-os-estados-unidos/|idioma=pt-BR}}</ref> '''importante aliado não-OTAN''',<ref>{{Citar periódico|data=2012-07-07|titulo=EUA concedem privilégios especiais ao Afeganistão como seu aliado fora da Otan|jornal=VEJA.com|url=http://veja.abril.com.br/mundo/eua-concedem-privilegios-especiais-ao-afeganistao-como-seu-aliado-fora-da-otan/}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://www.institutojoaogoulart.org.br/noticia_imprimir.php?id=9166|titulo=Instituto João Goulart|acessodata=2016-10-12|obra=www.institutojoaogoulart.org.br}}</ref> ou simplesmente '''aliado extra-OTAN'''<ref>{{Citar web|url=http://www1.folha.uol.com.br/fsp/mundo/ft09079901.htm|titulo=Folha de S.Paulo - Aliada dos EUA: Argentina pede para entrar na Otan - 09/07/99|acessodata=2016-10-12|obra=www1.folha.uol.com.br}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://www.reservaer.com.br/est-militares/argentina-otan.html|titulo=A INSERÇÃO DA ARGENTINA NA OTAN - RESERVAER|acessodata=2016-10-12|obra=www.reservaer.com.br}}</ref><ref>{{Citar livro|url=https://books.google.com.br/books?id=guPEnhNx78EC&pg=PA5&lpg=PA5&dq=%22aliado+extra-OTAN%22+-site:.ar&source=bl&ots=lgfkhWLTXY&sig=LLBdDBeeKFYiNdFAFZZbKiw_Mpo&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwiFuN_Wg9bPAhWLGJAKHebwCFE4FBDoAQgjMAE#v=onepage&q=%22aliado%20extra-OTAN%22%20-site:.ar&f=false|titulo=Informe MERCOSUL numero 7 : 2000-2001 (Subregional Integration Report Series MERCOSUR = Informes Subregionales de Integración MERCOSUR = Série Informes Subregionais de Integraçao MERCOSUL; 7)|editora=BID-INTAL|isbn=9789507381157|lingua=pt}}</ref><ref>{{Citar periódico|ultimo=Bernal-Meza|primeiro=Raúl|data=1998-06-01|titulo=As relações entre Argentina, Brasil, Chile e Estados Unidos: política exterior e Mercosul|jornal=Revista Brasileira de Política Internacional|volume=41|numero=1|paginas=90–108|issn=0034-7329|doi=10.1590/S0034-73291998000100005|url=http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0034-73291998000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=pt}}</ref><ref>{{Citar periódico|titulo=Adital - Implicações geopolíticas da entrada da Colômbia à Otan|url=http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=PT&cod=75701}}</ref><ref>{{Citar periódico|ultimo=Braziliense|primeiro=Correio|titulo=Otan pretende fazer reunião de emergência sobre crise na Ucrânia|jornal=Correio Braziliense|url=http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2014/03/03/interna_mundo,415661/otan-pretende-fazer-reuniao-de-emergencia-sobre-crise-na-ucrania.shtml|idioma=pt-BR}}</ref> ({{langx|en|''Major non-NATO ally'', ''MNNA''}}) é uma designação dada pelo [[Governo Federal dos Estados Unidos|governo dos Estados Unidos]] para agrupar aliados estratégicos que possuem relações de trabalho com as [[Forças Armadas dos Estados Unidos]], mas que não são membros da [[Organização do Tratado do Atlântico Norte]]. Tal condição não inclui automaticamente um pacto de defesa mútua com os [[Estados Unidos]], mas confere uma variedade de vantagens militares e financeiras que de outra forma não poderiam ser adquiridos por esses países assim designados.
 
'''Principal aliado extra-OTAN''' (''Major non-NATO ally'' em [[Língua inglesa|inglês]]), é uma designação dada pelo [[Governo Federal dos Estados Unidos|governo dos Estados Unidos]] para agrupar aliados estratégicos que possuem relações de trabalho com as [[Forças Armadas dos Estados Unidos]], mas que não são membros da [[Organização do Tratado do Atlântico Norte]]. Enquanto o status de ''MNNA'' não inclui automaticamente um pacto de defesa mútua com os [[Estados Unidos]], mas confere uma variedade de vantagens militares e financeiras que de outra forma não poderiam ser adquiridos pelos países extra-OTAN.
 
== História ==
OA MNNAcondição de aliado extra-OTAN foi criadocriada em [[1989]], quando ana seção 2350a, tambémpor conhecidameio comoda aEmenda [[Emenda]]Sam Nunn|Nunn]], adicionada ao [[Título]] 10 (que trata das [[Forças Armadas dos Estados Unidos]]), pelodo [[Código dos Estados Unidos da América|Código dos Estados Unidos]] nopelo [[Congresso dos Estados Unidos]].<ref>[http://law2.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t09t12+1329+0++10%3Acite%20w%2F3%202350a Title 10, section 2350a of U.S. Code]</ref> ÉSão estipuladoestipulados acordos emde [[cooperação]] em [[pesquisa e desenvolvimento]] que poderiam ser aprovados com os aliados extra-OTAN de acordo com ao [[SecretárioDepartamento de Defesa dos Estados Unidos|Secretária de DefesaEstado dos Estados Unidos]], com a anuência do [[Secretário de Estado dos Estados Unidos|chefe da pasta]]. Os ''MNNA''primeiros a receberem a iniciaisdesignação foram [[Austrália]], [[Coreia do Sul]], [[Egito]], [[Israel]] e [[Japão]].
 
Em 1996, os grandes aliados da OTAN não receberam benefícios militares e financeiros adicionais, quando a seção 2321k foi adicionada ao Título 22 ([[Relações Internacionais]]), do Código dos EUA. Esta seção autorizou ao [[Presidente dos Estados Unidos]] 13 dias após o Congresso dos EUA notificar tal feito.<ref>[http://law2.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t21t25+2216+0++22%3Acite%20w%2F3%202321k Title 22, section 2321k of U.S. Code]</ref> Quando esta lei foi promulgada, designava a Austrália, Coreia do Sul, Egito, Israel, Japão, [[Jordânia]] e [[Nova Zelândia]] como aliados extra-OTAN.
 
As [[Relações entre Estados Unidos e Nova Zelândia|estratégias de cooperação militar EUA-Nova Zelândia]] sofreram um revés após o colapso da aliança [[ANZUS]] em 1984 devido a questão sobre navios com carregamentos nucleares. A designação da Nova Zelândia como um ''MNNA''aliado em tais termos aumentou a colaboração entre os dois países.
 
Depois que o [[Paquistão]] foi nomeado ''MNNA''um aliado importante extra-OTAN, os EUA iriam considerar o mesmo status para a [[Índia]], se desejasse.<ref>[http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=29627 Non-Nato ally: US keen to discuss with India].</ref>
 
Em 2014, um projeto de lei foi apresentado aono [[Congresso dos Estados Unidos]] para conceder umo status de principal aliado extra-OTANestatuto para a [[Geórgia]], [[Moldávia]] e [[Ucrânia]].<ref name="Pro1">[https://beta.congress.gov/bill/113th-congress/senate-bill/2277/text S.2277 - Russian Aggression Prevention Act of 2014]</ref>
 
== Benefícios ==
* entrada na pesquisa cooperativa e projetos de desenvolvimento com o [[Departamento de Defesa dos Estados Unidos]], em uma base de custos repartidos
* participação em determinadas iniciativas [[anti-terrorismoantiterrorismo]]
* compra de [[urânio]] usado em armas anti-tanqueantitanque
* entrega prioritária de [[Exército|excedentes militares]]
* empréstimos de equipamentos e materiais para pesquisa cooperativa e projetos de desenvolvimento e avaliações
Linha 24 ⟶ 23:
* processamento de exportação de [[tecnologia espacial]]
 
== Lista de MNNAsPaíses ==
[[FicheiroImagem:ObservationPostOuellette.jpg|direita|300px|thumb|Soldados sul-coreanos e um oficial dos EUA monitorando a [[Zona Desmilitarizada da Coreia]].]]▼
Os seguintes países foram designados como aliados extra-OTAN dos Estados Unidos (em ordem de nomeação):
{| class="wikitable"
! colspan==="2" |Nomeados por [[George H. W. Bush]] ===▼
|-
* |{{AUSb}} [[Austrália]] (1989)▼
|1989
|-
* |{{KORb}} [[Coreia do Sul]] (1989)▼
|1989
|-
* |{{EGYb}} [[Egito]] (1989)▼
|1989
|-
* |{{ISRb}} [[Israel]] (1989)▼
|1989
|-
* |{{JPNb}} [[Japão]] (1989)▼
|1989
|-
! colspan==="2" | Nomeados por [[Bill Clinton]] ===▼
|-
*| {{JORb}} [[Jordânia]] (|| 1996)▼
|-
*| {{NZLb}} [[Nova Zelândia]] (|| 1997)▼
|-
| {{ARGb}} [[Argentina]] || 1998<ref>{{Citar web|url=http://commdocs.house.gov/committees/intlrel/hfa44953.000/hfa44953_0.htm|titulo=Overview of U.S. Policy Toward South America and the President's Upcoming Trip to the Region|acessodata=2016-10-12|obra=commdocs.house.gov}}</ref>
|-
! colspan==="2" | Nomeados por [[George W. Bush]] ===▼
|-
*| {{BHRb}} [[Bahrein]] (|| 2002)▼
|-
*| {{PHLb}} [[Filipinas]] (|| 2003)▼
|-
*| {{THAb}} [[Tailândia]] (|| 2003)▼
|-
*| {{flagicon|Kuwait}} [[Kuwait]] (|| 2004)▼
|-
*| {{MARb}} [[Marrocos]] (|| 2004)▼
|-
*| {{PAKb}} [[Paquistão]] (|| 2004)▼
|-
! colspan==="2" | Nomeados por [[Barack Obama]] ===▼
|-
*| {{AFGb}} [[Afeganistão]] (|| 2012)<ref>{{cite news|title=Hillary Clinton says Afghanistan 'major non-Nato ally'|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-18750732|accessdate=18-07-12|newspaper=[[BBC News]]|date=7 de julho de 2012}}</ref> ▼
|-
*| {{TUNb}} [[Tunísia]] (|| 2015)<ref>{{citeCitar web|url=http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2015/07/244811.htm|titletítulo=Designation of Tunisia as a Major Non-NATO Ally|workobra=U.S. Department of State|accessdateacessodata=20 May 2016}}</ref>▼
|}
 
== {{Ver também}} ==▼
▲=== Nomeados por [[George H. W. Bush]] ===
▲[[Ficheiro:ObservationPostOuellette.jpg|direita|300px|thumb|Soldados sul-coreanos e um oficial dos EUA monitorando a [[Zona Desmilitarizada da Coreia]].]]
▲* {{AUSb}} [[Austrália]] (1989)
▲* {{KORb}} [[Coreia do Sul]] (1989)
▲* {{EGYb}} [[Egito]] (1989)
▲* {{ISRb}} [[Israel]] (1989)
▲* {{JPNb}} [[Japão]] (1989)
 
▲=== Nomeados por [[Bill Clinton]] ===
▲* {{JORb}} [[Jordânia]] (1996)
▲* {{NZLb}} [[Nova Zelândia]] (1997)
* {{ARGb}} [[Argentina]] (1998)<ref>[http://commdocs.house.gov/committees/intlrel/hfa44953.000/hfa44953_0.htm]</ref>
 
▲=== Nomeados por [[George W. Bush]] ===
▲* {{BHRb}} [[Bahrein]] (2002)
▲* {{PHLb}} [[Filipinas]] (2003)
▲* {{THAb}} [[Tailândia]] (2003)
▲* {{flagicon|Kuwait}} [[Kuwait]] (2004)
▲* {{MARb}} [[Marrocos]] (2004)
▲* {{PAKb}} [[Paquistão]] (2004)
 
▲=== Nomeados por [[Barack Obama]] ===
▲* {{AFGb}} [[Afeganistão]] (2012)<ref>{{cite news|title=Hillary Clinton says Afghanistan 'major non-Nato ally'|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-18750732|accessdate=18-07-12|newspaper=[[BBC News]]|date=7 de julho de 2012}}</ref>
▲* {{TUNb}} [[Tunísia]] (2015)<ref>{{cite web|url=http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2015/07/244811.htm|title=Designation of Tunisia as a Major Non-NATO Ally|work=U.S. Department of State|accessdate=20 May 2016}}</ref>
 
▲== {{Ver também}} ==
* [[Organização do Tratado do Atlântico Norte]]
 
{{Referências}}
 
{{Relações exteriores dos Estados Unidos}}
{{Portal3|Relações Internacionais|Estados Unidos}}
 
{{DEFAULTSORT:Principal Aliado Extra Otan}}
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Aliado_importante_extra-OTAN"