Alfabeto grego: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Svpremv (discussão | contribs)
Linha 26:
 
[[Ficheiro:Ell-AlphabitosUpload.ogg|Alfabeto grego|right]]
 
== Alfabeto grego ==
 
{| border="1" class="wikitable"
Linha 31 ⟶ 33:
! Letra
! Nome
!Nome Real
!Nome em Grego
! Som clássico
! Som moderno
Linha 39:
! HTML
|-----
| Α α || [[Α|Alfa]] || /a/ /a:/ (a longo ou breve) || /a/
|Alfa
|Άλφα|| {{AFI|/a, aː/}} (a longo ou breve) || /a/
| 1 || Aleph (') /a/ (Álefe) || α
|-----
| Β β || [[Β|Beta]] || /b/ || /v/ || 2 || Beth /b/
| &etacoleta;
|Vita
|Βήτα|| /b/ || /v/ || 2 || Beth /b/
| β
|-----
| Γ γ || [[Γ|Gama]] || /g/→/G/ /j/(ga,gue,gui,go,gu) || /γ/
|Gama
|Γάμμα|| /g/→{{AFI|/ɣ, j/}} (ga, gue, gui, go, gu) || {{AFI|/ɣ, j/}}
| 3 || Gimel /g/ || γ
|-----
| Δ δ || [[Δ|Delta]] || /d/→/D/ || /ð/
|Dhelta
|Δέλτα|| /d/→{{AFI|/ð/}} || /ð/
| 4 || Daleth /d/ || δ
|-----
| Ε ε || [[Ε|Épsilon]] || /e/ (e sempre breve) || /e/
|Épsilon
|Έψιλον|| /e/ (e sempre breve) || /e/
| 5 || He (h) /h/ || ε
|-----
| Ζ ζ || [[Ζ|Zeta]] || /dz/→/z/ (ds, z italiano) || /z/
| (Ϝ) || [[Ϝ|Digama]]
|
||| /w/ || -
| 6 || Waw (Vav) /w/ ||
|-----
| Ζ ζ || [[Ζ|Zeta]]
|Zíta
|Ζήτα|| /dz/→/z/ (ds, z italiano) || /z/
| 7 || Zain /dz/ || ζ
|-----
| Η η || [[Η|EtaEtá]] || /E:/→/i/ (e sempre longo) || /i/
|Íta
|Ήτα|| /{{AFI|ɛː/}}→/i/ (e sempre longo) || /i/
| 8 || Heth (h*) || η
|-----
| Θ θ || [[Θ|Teta]] || /t_h/→/T/ || /θ/
|Thíta
|Θήτα|| {{AFI|/tʰ/}}→{{AFI|/θ/}} || {{AFI|/θ/}}
| 9 || Thet (t*) || θ
|-----
| Ι ι || [[Ι|Iota]] || /i/ → /i/ /j/ || /i/
|Ióta
|Ιώτα|| /i/ → /i/ || /i/
| 10 || Yodh (y) /j/ || ι
|-----
| Κ κ || [[Κ|Capa]] || /k/ || /k/ || 20 || Kaph /k/
|Kápa
|Κάππα|| /k/ || /k/ || 20 || Kaph /k/
| κ
|-----
| Λ λ || [[Λ|Lambda]] || /l/ || /l/
|Lámdha
|Λάμδα|| /l/ || /l/
| 30 || Lamed /l/ || λ
|-----
| Μ μ || [[Μ|MiMiu]] || /m/ || /m/ || 40 || Mem /m/
|Mi
|Μι|| /m/ || /m/ || 40 || Mem /m/
| μ
|-----
| Ν ν || [[Ν|NiNiu]] || /n/ || /n/ || 50 || Nun /n/
|Ni
|Νι|| /n/ || /n/ || 50 || Nun /n/
| ν
|-----
| Ξ ξ || [[Ξ|Csi/Xi]] || /ks/ || /ks/ || 60 || Samekh (s)
|Ksi/Qsi/Csi
|Ξι|| /ks/ || /ks/ || 60 || Samekh (s)
| ξ
|-----
| Ο ο || [[Ο|ÔmicronÓmnicron]] || /o/ (o sempre breve) || /o/
|Ômicron
|Όμικρον|| /o/ (o sempre breve) || /o/
| 70 || Ain () || ο
|-----
| Π π || [[Π|Pi]] || /p/ || /p/
|Pi
|Πι|| /p/ || /p/
| 80 || Pe /p/ || π
|-----
| (Ϻ)Ρ ρ || [[ϺΡ|San]] || /r/ || /r/ || 100 || Resh /r/
|
||| /s/ || - || – || Sade (s*) /ts/
|
|-----
| (Ϟ) || [[Ϙ|Qoppa]]/Koppa
|
||| /k/ || - || 90 || Qoph /q/
|
|-----
| Ρ ρ || [[Ρ|Rô]]
|Rô
|Ρο|| /r/ || /r/ || 100 || Resh /r/
| ρ
|-----
| Σ σ,ς || [[Σ|Sigma]]
| /s/ || /s/ || 200 || Shin (sh) /S/ || σ
|Sigma
|Σίγμα|| /s/ || /s/ || 200 || Shin (sh) /S/ || σ
|-----
| Τ τ || [[Τ|Tau]] || /t/ || /t/ || 300 || Taw /t/
|Tay
|Ταυ|| /t/ || /t/ || 300 || Taw /t/
| τ
|-----
| Υ υ || [[ÚpsilonΥ|Upsilon]]
| /u/→/y/→/i/(u francês ou ü alemão) || /i/
|Ýpsilon
|Ύψιλον
| /u/→/y/→/i/ (u francês ou ü alemão) || /i/
| 400 || De Wau || υ
|-----
| Φ φ || [[Φ|Fi]] || /p_h/→/f/ || /f/ || 500 || origem incerta
|Fi
|Φι|| {{AFI|/pʰ/}}→/f/ || /f/ || 500 || origem incerta
| φ
|-----
| Χ χ || [[Χ|Qui/Chi]] || /k_h/→/x/ || /x/ || 600 || origem incerta
|Ki
|<blockquote>Χι</blockquote>|| {{AFI|/kʰ/}}→/x/ || /x/ || 600 || origem incerta
| &amp;chi;
|-----
| Ψ ψ || [[Ψ|Psi]] || /ps/ || /ps/ || 700 || origem incerta
|Psi
|Ψι|| /ps/ || /ps/ || 700 || origem incerta
| &amp;psi;
|-----
| Ω ω || [[Ω|ÔmegaOmega]] || /O:/→/o/(o sempre longo) || /o/
|Ômega
|Ωμέγα|| {{AFI|/ɔː/}}→/o/ (o sempre longo) || /o/
| 800 || origem incerta || &amp;omega;
|}
 
== Letras outras ==
 
{| border="1" class="wikitable"
|-----
! Letra
! Nome
! Som clássico
! Som moderno
! Valor
! Alfabeto Semítico
|-----
| Ϝ ϝ || [[Ϝ|Digama]] || /w/→-(a grafia é de dois gamas) || -
| 6 || Waw (Vav) /w/
|-----
| Ϛ ϛ || [[Ϛ|Stigma]] || /s/+/t/→-(a grafia é de sigma e tau) || -
| 6 || Shin (sh) /S/ + Taw /t/
|-----
| Ͱ ͱ || [[Ͱ|Ηeta]] || /h/ || -
| – || Heth (h*)
|-----
| Ϻ ϻ || [[Ϻ|San]] || /s/ || -
| – || Sade (s*) /ts/
|-----
| Ϙ ϙ || [[Ϙ|Qoppa]] || /k/
| - || 90 || Qoph /q/
|-----
| Ͳ ͳ || [[Ͳ|Sampi]] || /ss/ /ks/
| - || 900 || origem incerta
|-----
| (Ϡ)Ϸ ϸ || [[ͲϷ|SampiSho]] || /ʃ/
| - || – || origem incerta
|
||| /ss/ /ks/ || - || 900 || origem incerta
|
|}
 
[[Ficheiro:Alfabeto Grego.gif|miniaturadaimagem|393x393px]]
As letras Digamma, San, Qoppa e Sampi desapareceram do alfabeto nos seus primeiros tempos, antes do denominado período clássico. Dado que a aparição das letras minúsculas é bastante posterior, não existem minúsculas das ditas letras, exceto como [[Numerais gregos|símbolos numéricos]] (Digamma ϛ, Qoppa ϟ, Sampi ϡ).