Catedral Metropolitana da Cidade do México: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Dbastro (discussão | contribs)
m peq. ajustes, replaced: {{citar web|url=http://tv1.rtp.pt/noticias/?article=163977&visual=3&layout=10|titulo=Encontrada "caixa do tempo" na catedral da Cidade do México|autor=|data=|publicado=| → {{citar web|url=htt utilizando AWB
Linha 18:
A '''Catedral Metropolitana da Cidade do México''' é uma das mais antigas [[catedral|catedrais]] [[Igreja Católica|católicas romanas]] do [[América|continente americano]]. É a [[sede episcopal]] da [[Arquidiocese do México]] e, portanto, a [[primaz|catedral primacial]] do país. Foi construída sobre os escombros de um templo [[asteca]] adjacente ao [[Templo Mayor]], no lado norte da [[Praça da Constituição]] (ou ''Zócalo'', como também é chamada), no centro da [[Cidade do México]].
 
A Catedral foi construída em vários períodos de [[1573]] a [[1813]] a partir do primeiro templo cristão erguido no local por ordem de [[Hernán Cortés]] logo após a [[Conquista do Império Asteca|conquista de Tenochtitlán]].<ref>{{Citar web|url=http://www.mexonline.com/hernan-cortez.htm|título=Hernan Cortes, Explorer and Conquerer of Mexico|publicado=[http://www.mexonline.com/ Mexonline.com]|acessodata= 19 de setembro de 2013}}</ref> O arquiteto espanhol [[Claudio de Arciniega]] foi o responsável pelas primeiras obras no local, tomando como inspiração as catedrais [[Gótico|góticas]] da [[Espanha]]. Com o passar dos anos, a Catedral da Cidade do México foi ampliada e reformada ganhando o aspecto monumental que lhe traz notoriedade.
 
Possui 4 fachadas e dois [[campanário]]s que abrigam 25 [[sino]]s, no total. A construção adjacente é conhecida como '''Tabernáculo Metropolitano''', que serve de sede ao [[batistério]] paroquial e aos órgãos de registro de paroquianos. A Catedral possui, ainda, dois grandes altares, um grande coro e uma [[cripta]] subterrânea, onde estão conservados os restos mortais de alguns dos antigos arcebispos. A Catedral possui 5 naves e 16 capelas laterais, das quais 14 são abertas à visitação pública.
 
Ao longo dos séculos, o prédio sofreu sérios danos que eventualmente comprometeram sua conservação. Em [[1962]], um incêndio destruiu parte significante de seu interior e o trabalho de restauração que seguiu-lhe acabou por encobrir detalhes da arte original. Apesar de ter sido construída sobre uma base sólida, a Catedral e a região central da Cidade do México encontram-se sobre um solo argiloso ameaçado de frequentes inundações. A instabilidade dos [[lençol freático|lençóis freáticos]] e as inundações frequentes fizeram com que a Catedral fosse incluída na lista de "Monumentos ameaçados" do [[World Monuments Fund]].<ref>{{Citar web|url=http://www.wmf.org/project/mexico-city-historic-center|título=Project: Mexico City Historic Center|publicado=[http://www.wmf.org/ WMF.org]|acessodata= 18 de setembro de 2013}}</ref> Os trabalhos de recuperação do solo foram iniciados em meados dos [[década de 1990|anos 1990]], apresentando resultados otimistas já no início dos [[década de 2000|anos 2000]].
 
Em [[1987]], a Catedral Metropolitana e a região em que se localiza foram tombados pela [[Unesco]], incorporando o [[Patrimônio Mundial]] do [[Centro Histórico da Cidade do México]].<ref>{{Citar web|url=http://whc.unesco.org/en/list/412|título=Centro Histórico da Cidade do México|publidadopublicado=[http://www.unesco.org/ Unesco]|acessodata=20 de setembro de 2013}}</ref>
 
== Caixa do tempo ==
Em 22 de Outubro de 2007 foi descoberta durante trabalhos de restauração, na base da cruz de uma torre do edifício, uma «caixa do tempo», feita de [[chumbo]], com moedas, medalhas e um pergaminho.
 
A «caixa do tempo», foi enterrada pelo arquitecto José Damián Ortiz de Castro em 14 de Maio de 1791 e contém 28 moedas de prata, várias medalhas de ouro dedicadas a santos protectores e um pergaminho que detalha o conteúdo.<ref>{{citar web|url=http://tv1.rtp.pt/noticias/?article=163977&visual=3&layout=10|titulo=Encontrada "caixa do tempo" na catedral da Cidade do México|autor=|data=|publicado=|acessodata=6 de Fevereiro de 2010}}</ref>
 
== Construção ==
Linha 39:
[[Ficheiro:Catedral Mexico 1880-1900.tif|thumb|right|250px|A Catedral Metropolitana da Cidade do México, [[circa|c.]] [[1880]].]]
 
O tempo total de construção da Catedral Metropolitana se estende de [[1573]] a [[1813]]. Sua arquitetura é, portanto, fortemente influenciada por três estilos arquitetônicos predominantes em todo o [[História do México|México Colonial]]: [[Arquitetura do renascimento|renascentista]], [[arquitetura barroca|barroca]] e [[Arquitetura do neoclassicismo|neoclássica]]. Os primeiros planos de construção da nova catedral foram apresentados em [[1562]] e no ano seguinte foi decidida a construção definitivamente. A construção teve início com base nos projetos de [[Claudio de Arciniega]] e [[Juan Miguel de Agüero]] que, por sua vez, tiveram como inspiração as catedrais de [[Jaén]] e [[Valladolid]], na [[Espanha]].{{HarvRef|Arellano|1988|p=88-91}}
 
A primeira etapa de obras teve um atraso por conta do terreno pantanoso e instável da região. Em [[1581]], as paredes começaram a ser levantas e quatro anos mais tarde, foram iniciados os trabalhos na primeira capela da catedral. As obras na parte interior foram iniciadas em [[1623]] pela Sacristia, até então, o último vestígio da antiga igreja. Em setembro e 1629, as obras foram interrompidas pela inundação na Cidade do México. Dados da época indicam que a água alcançou os dois metros de altura, causando danos nas edificações da parte história da capital mexicana. Por conta dos empecilhos, houve uma proposta de mover a construção para as colinas de [[Tacubaya]], a oeste do centro da cidade. Porém, o projeto foi rapidamente descartado e as obras tiveram continuidade sob a direção de Luis Gómez de Trasmonte.{{HarvRef|Henríquez Ureña|2008|p=60}} Em [[1667]], o interior do prédio foi concluído e consagrado ao serviço religioso; os campanários e a fachada, porém, ainda não haviam sido construídos.
Linha 60:
A fachada principal da Catedral está voltada para o sul. O portal principal é o maior dos três portais na fachada principal. Dentre as colunas do portal, estão esculturas de [[São Pedro]] e [[Paulo de Tarso|São Paulo]], enquanto os santos [[Santo André|André]] e [[São Tiago|Tiago]] são representados na segunda entrada. Sobre o portal há um alto relevo da [[Assunção de Maria|Assunção da Virgem Maria]], a quem a Catedral é dedicada, inspirada em pintura de [[Peter Paul Rubens]].<ref name="galind">{{Citar livro|autor=Galind, Carmen; Magdelena Galindo|título=Mexico City Historic Center|local=Cidade do México|editora=Ediciones Nueva Guia|página=41-49|isbn=968-5437-29-7}}</ref> Logo acima, jaz uma representação do [[Brasão de armas do México|Brasão de armas mexicano]], com uma águia de asas estendidas. O conjunto visual da fachada é encimado pela torre sineira, adornada com três esculturas representante, respectivamente: [[Fé]], [[Esperança]] e [[Caridade]] - de autoria do escultor [[Manuel Tolsá]].<ref name="alvarez">{{Citar livro|autor=Alvarez, Jose Rogelio|título=Catedral de Mexico: Enciclopedia de Mexico 3|ano=2000|editora=Encyclopædia Britannica|local=Cidade do México|isbn=1-56409-034-5}}</ref>
 
A fachada oeste foi construída em [[1688]] e reconstruída em [[1804]]. Possui um portal subdividido em três seções, contendo imagens dos [[Quatro Evangelistas]].<ref name="alvarez"/> O portal oeste possui, ainda, alto-relevo de [[Jesus]] entregando as [[Chaves do Céu]] a São Pedro.
 
A fachada leste é semelhante à oeste. Os relevos do portal leste representam um navio transportando os quatro Apóstolos, tendo São Pedro no timão. O relevo é intitulado ''O navio da Igreja navegando nas águas da Eternidade''.<ref name="alvarez"/>
Linha 69:
{{Imagem múltipla
| align = center
| footer =
 
| image1 = Catedral Metropolitana, México D.F., México, 2013-10-16, DD 102.JPG
Linha 78:
| caption2 = <center>A torre leste.</center>
}}
Os campanários são de autoria do artista [[José Damián Ortiz de Castro]]. As duas torres sineiras são encimadas por um telhado em forma de sino, feitos de ''[[tezontle]]'' e revestidos de ''chiluca'', um tipo de pedraria branca. Ortiz de Castro foi o responsável pela construção da catedral durante a segunda metade dos século XVIII até sua morte inesperada. O arquiteto e escultor Manuel Tolsá, de [[Valência]], autor de outros projetos renomados na Cidade do México, foi nomeado arquiteto principal da catedral. À esta altura, a construção da catedral já se estendia por mais de 240 anos. Tolsá acrescentou a estrutura em estilo neoclássico abrigando o relógio, as estátuas das três virtudes teológicas (Fé, Esperança e Caridade), a alta [[balaustrada]] circundando o telhado e a cúpula octogonal sobre o [[transepto]].
 
A catedral possui 25 sinos na torre leste e 7 sinos na torre oeste. O maior sino é denominado ''Santa Maria de Guadalupe'' e pesa cerca de 13 toneladas. Os outros grandes sinos de destaque são denominados ''Doña Maria'', com 6 toneladas, e ''La Ronca''. Estes dois últimos foram instalados em 1653, enquanto o sino maior foi instalado em [[1793]].<ref name="galind"/>
 
As estátuas sobre a torre oeste são obras de [[José Zacarías Cora]] e representam o [[Papa Gregório VII]], [[Santo Agostinho]], [[Leandro de Sevilha]], [[São Fulgêncio de Écija]], [[São Francisco Xavier]] e [[Santa Bárbara]]. As estátuas na torre leste são obras de [[Santiago Cristóbal Sandoval]] e representam [[Santo Ambrósio]], [[Santa Rosa de Lima]], [[Maria (mãe de Jesus)|Virgem Maria]], [[Filipe de Jesus]], [[Hipólito de Roma]] e [[Isidoro, o Lavrador|Santo Isidoro]].<ref name="alvarez"/>
 
Em [[1947]], um sineiro novato morreu acidentalmente enquanto tentava mover um dos sinos. O sino despencou sobre sua cabeça, matando-o subitamente. O sino foi removido posteriormente e não mais executado, sendo até hoje conhecido como ''La castigada'' (ou "o punido"). Em [[2000]], o sino foi restabelecido.<ref>{{Citar web|url=http://www.eluniversal.com.mx/ciudad/vi_77995.html|título=Restauran el reloj de la Catedral tras nueve años|autor=Cancino, Fabiola|publicado=''[[El Universal]]''|data=21 de julho de 2006}}</ref>
 
=== Cúpula ===
Linha 91:
=== O Tabernáculo ===
[[Ficheiro:EntranceSagrariumDF.JPG|thumb|left|220px|Fachada do Tabernáculo Metropolitano, adjacente à Catedral.]]
Situado à direita da Catedral, o Tabernáculo Metropolitano (''Sagrario Metropolitana'', em espanhol) foi construído por [[Lorenzo Rodríguez]] durante o auge do período barroco entre [[1749]] e [[1760]]<ref name="galind"/> para abrigar os arquivos e o vestíbulo arquiepiscopal. O local também funcionou como sede da Eucaristia e registro dos paroquianos.
 
O primeiro templo católico erguido no local da atual catedral também possuía um tabernáculo adjacente, mas sua localização exata no terreno é desconhecida. Durante a construção da catedral, o tabernáculo funcionou onde agora estão as capelas de Santo Isidoro e Nossa Senhora da Agonia de Granada. Contudo, no século XVIII, foi decidido que o tabernáculo seria uma estrutura separada - ainda que adjacente - da catedral. Foi construído em ''tezontle'' (uma pedra vulcânica de cor avermelhada) e pedraria branca em formato de [[cruz grega]], voltado para a direção sul - o [[Zócalo]]. Sua ligação com a nave da catedral se dá através da Capela de Santo Isidoro.<ref name="alvarezgalind"/><ref name="galindalvarez"/>
 
O interior de cada uma das alas é reservado para um uso específico. A ala oeste abriga o [[batistério]], com o altar-mor ao norte, a entrada principal e uma área de notário, separado internamente por parede curvas. ''Chiluca'', uma pedra branca, cobre as paredes e o chão e o ''tezontle'' cobre as portas e as janelas. No [[cruzeiro (arquitetura)|cruzeiro]] há um domo octogonal decorado por arcos que forma triângulos curvos, que tocam até o topo do domo. O altar-mor é ornado em estilo ''[[Churrigueresco|churrigueresco]]'' e acrescido de arte indígena de [[Pedro Patiño Ixtolinque]]. Foi inaugurada em [[1829]].<ref name="alvarez"/>
 
O exterior do prédio é adornado com esculturas e alto-relevos, como as curiosas prateleiras do nicho, as cortinas e os querubins. Gravuras de frutas, como uvas e romãs foram criadas em forma de oferta ritual, simbolizando o [[Sangue de Cristo]] e a [[Igreja]]. Entre dos elementos florais, rosas, margaridas, e vários tipos de flores podem ser avistados, incluindo um relevo da flor indígena ''chalchihuite''.<ref name="galind"/>
Linha 103:
; Altar do Perdão
[[Ficheiro:2013-12-22 Altar der Vergebung in der Kathedrale von Mexiko-Stadt anagoria.JPG|thumb|left|210px|O Altar do Perdão.]]
O Altar do Perdão (''Altar del Perdón'') está localizado de frente à nave central. É o primeiro ambiente interior da Catedral Metropolitana. Todo o trabalho do altar é obra do arquiteto espanhol Jerónimo Balbás e representa a primeira aplicação da coluna "estípite" (pilastra triangular invertida) no continente americano.
 
Sobre a origem do nome, no entanto, há duas vertentes. A primeira indica que os condenados pela [[Inquisição Espanhola|Inquisição]] eram trazidos ao altar para pedir perdão de seus [[pecado|pecados]]s antes da execução. Por outro lado, há os que sustentam que o pintor Simon Pereyns está ligado à origem deste nome. Conta a lenda que Pereyns era um famoso blasfemo enquanto trabalhava na Catedral e, ao ser preso, pintou uma imagem da Virgem Maria na tentativa de reconciliar-se com a Igreja.
 
; Altar dos Reis
[[Ficheiro:AltarKingsCathedralDF.JPG|thumb|right|200px|O Altar dos Reis, decorado com figuras de monarcas europeus canonizados.]]
O Altar dos Reis (''Altar de los Reyes'') é também obra de Jerónimo Balbás, em estilo [[Barroco|barroco mexicano]] (ou ''[[Churrigueresco|churrigueresco]]''). Construído a partir de [[1718]] por Balbás, o altar foi concluído em 1737 por Francisco Martínez. Está situado na parte posterior da nave, atrás do Altar do Perdão e do coro, possuindo 13 metros de largura, 25 m de altura e 7.5 m de comprimento. Por conta de suas proporções colossais foi alcunhado de "''la cueva dorada''" (a "caverna dourada").
 
Seu nome provém dos santos ali venerados, a maioria membros da realeza europeia, entre os quais se encontram: [[Santa Margarida da Escócia]], [[Helena de Constantinopla]], [[Isabel da Hungria]], [[Isabel de Portugal]], [[Cunegunda de Luxemburgo]], [[Edite|Edite de Wilton]]. No meio do altar, estão seis reis canonizados: [[São Hermenegildo]], [[Henrique II do Sacro Império Romano-Germânico|Santo Henrique]], [[Eduardo, o Confessor]] e [[São Casimiro]]. As imagens de [[Luís IX de França|São Luís de França]] e [[Fernando III de Castela|São Fernando]] estão no topo do altar e, entre elas, há a pintura àa óleo ''Adoração dos Magos'', de [[Juan Rodriguez Juarez]].
 
=== Sacristia ===
Linha 119:
== Valor cultural ==
[[Ficheiro:Nebel Mexican War 12 Scott in Mexico City.jpg|thumb|right|280px|''Entrada do [[Winfield Scott|General Scott]] no México'' (1851), por [[Adolphe Jean-Baptiste Bayot]].]]
O conjunto arquitetônico da Catedral Metropolitana têm sido foco da identidade cultural mexicano, e um testamento do legado de sua história colonial. O pesquisador Manuel Rivera Cambas informa que a Catedral foi erguida exatamente no local sagrado dos [[Astecas]] sobre os escombros de seus templos pagãos, destruídos pelos conquistadores espanhóis. Há ainda a suposição de que [[Hernán Cortés]] lançou a pedra fundamental da primeira igreja católica erguida no local, precedente da atual Catedral.<ref>{{Citar web|url=http://www.ciudadmexico.com.mx/atractivos/catedral.htm|título=Cathedral Metropolitan|publicado=''Ciudad de Mexico''}}</ref>
 
O templo já foi um local de uso exclusivo das famílias proeminentes da [[Nova Espanha]]. Em [[1864]], durante o [[Segundo Império Mexicano]], [[Maximiliano de Habsburgo]] e [[Carlota da Bélgica]] (posteriormente denominados Maximiliano e Carlota de México) foram coroados Imperador e Imperatriz do México nesta Catedral, após sua entrada majestosa na cidade.
 
Localizada no [[Zócalo]], a catedral têm sido foco de atividades sócio-culturaissocioculturais da história mexicano, a maioria delas ocorridas nos séculos XX e XXI. A catedral foi fechada por quatro anos durante a tentativa de [[Plutarco Elías Calles]] de aplicar as leis antirreligiosas. O [[Papa Pio XI]] também a fechou, ordenando que os sacerdotes católicos suspendessem os serviços religiosos em todo o país. Após o governo mexicano e o Papado chegaram a uma série de acordos de reforma, a catedral foi reaberta em [[1930]].<ref>{{Citar web|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,740151,00.html|título=Mexico City Cathedral|publicado=''[[Time (revista)|Time]]''|data=25 de agosto de 1930}}</ref>
 
{{commonscat|Metropolitan Cathedral of Mexico City}}
== {{Ligações externas}} ==
* [http://www.arquidiocesismexico.org.mx/Catedral.html Catedral - Arquidiócesis de México]