Avoirdupois: diferenças entre revisões

O sistema '''avoirdupois''' (pronúncia francesa: [avwaʁdypwɑ]), abreviadamente '''av.''', '''avdp.''' ou '''avoir.'''<ref>Mattia, Fioretta Benedetto. [https://books.google.com.br/books?id=oeISZarBe00C&pg=PA87&lpg=PA87&dq=Abbreviation:+av.;+avdp.;+avoir.&source=bl&ots=Ng1F-HEdGt&sig=oGSXciyrOk0vaoL20s5Bmap1w-I&hl=pt-PT&sa=X&ved=0ahUKEwjk7OmUh4zKAhVFiJAKHWkXAPgQ6AEILzAD#v=onepage&q=Abbreviation%3A%20av.%3B%20avdp.%3B%20avoir.&f=false ''Elsevier's Dictionary of Acronyms, Initialisms, Abbreviations and Symbols'']. [[Elsevier]], 2003.</ref> é um [[sistema de medida]] que define termos tais como a [[libra (massa)|libra]] e a [[onça (massa)|onça]]. É usado quotidianamente por muitas pessoas, nos [[Estados Unidos da América]] e no [[Reino Unido]], apesar de esses países adotarem oficialmente o [[SI|Sistema Métrico Internacional]].

O nome provavelmente deriva do [[francês antigo]] ''aveir de peis'' - literalmente "bens de peso", por referência aos bens vendidos por peso e não por peça ou unidade.<ref name=Chambers>{{citecitar booklivro|titletítulo=Chambers's encyclopaedia: a dictionary of universal knowledge for the people|url=http://books.google.com/books?id=VsxPAAAAMAAJ&pg=PA583|accessdateacessodata= |yearano=1868|publisherpublicado=W. and R. Chambers|pagepágina=583}}</ref><ref>''Dictionnaires de français Larousse'': [http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/avoirdupois/7144 'avoirdupois' ou 'averdepois']</ref>