Frankie and Johnny (filme de 1991): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m corrigindo afluente
m traduzindo nome/parâmetro de predefinições, outros ajustes usando script
Linha 3:
|título-pt = Frankie e Johnny
|título-br = Frankie & Johnny
|título-or =
|imagem = Frankie and Johnny.jpg
|imagem_tamanho =
|imagem_legenda = Pôster promocional
|país = {{EUA}}
Linha 12:
|duração = 118
|direção = [[Garry Marshall]]
|codireção =
|produção = Garry Marshall
|coprodução =
|produção executiva =
|roteiro = [[Terrence McNally]]
|narração =
|elenco = [[Al Pacino]]<br/>[[Michelle Pfeiffer]]<br/>[[Héctor Elizondo]]<br/>[[Nathan Lane]]<br/>[[Kate Nelligan]]
|gênero = [[Comédia dramática]]<br />[[Comédia romântica]]
Linha 24:
|música = [[Marvin Hamlisch]]
|cinematografia = [[Dante Spinotti]]
|edição =
|criação original =
|supervisor técnico =
|produtor de VHX =
|diretor de iluminação =
|diretor de arte =
|diretor de fotografia =
|figurino =
|diretor de ação =
|jogo de cena =
|estúdio =
|distribuição = [[Paramount Pictures]]
|lançamento = {{EUAb}} 11 de outubro de 1991<br />{{PORb}} 31 de janeiro de 1992<br />{{BRAb}} 1 de maio de 1992
|orçamento =
|receita = [[Dólar americano|US$]]22,773,535 (United&nbsp;States)<ref>{{citecitar web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=frankieandjohnny.htm |titletítulo=Frankie and Johnny : Box Office Mojo |publisherpublicado=boxofficemojo.com}}</ref>
|precedido_por =
|seguido_por =
|website =
|código-IMDB = 0101912
}}
'''''Frankie and Johnny''''' ({{BRPT|Cinema|Frankie & Johnny|Frankie e Johnny}}) é um [[filme de romance]] [[Estados Unidos da América|estadunidense]] de [[1991 no cinema|1991]] dirigido por [[Garry Marshall]] e estrelado por [[Al Pacino]] e [[Michelle Pfeiffer]] em seu primeiro filme juntos desde ''[[Scarface (filme de 1983)|Scarface]]'' (1983). [[Héctor Elizondo]], [[Nathan Lane]] e [[Kate Nelligan]] apareceu em papéis secundários. A trilha sonora original foi composta por [[Marvin Hamlisch]].
 
O roteiro de ''Frankie and Johnny'' foi adaptado por [[Terrence McNally]] de sua própria peça [[off-Broadway]] ''[[Frankie and Johnny in the Clair de Lune]]'' (1987), que contou com [[Kenneth Welsh]] e [[Kathy Bates]]. A alteração mais notável no filme foi a adição de vários personagens de apoio e vários locais; na peça original, apenas os dois personagens de mesmo nome aparecem no palco, e todo o drama ocorreu em um apartamento.<ref>{{citecitar newsjornal|url=http://theater.nytimes.com/mem/theater/treview.html?res=9B0DE3DA153AF93BA15753C1A961948260 |firstprimeiro =Frank |lastúltimo =Rich |titletítulo=FRANKIE AND JOHNNY IN THE CLAIR DE LUNE - Review - Theater |publisherpublicado=theater.nytimes.com |datedata=28 de outubro de 1987}}</ref>
 
O título é uma referência à canção tradicional americana popular "[[Frankie and Johnny (canção)|Frankie and Johnny]]", publicado pela primeira vez em 1904, que conta a história de uma mulher que encontra o seu homem fazendo amor com outra mulher e atira nele o matando.<ref>{{citecitar web|url=http://www.traditionalmusic.co.uk/song-midis/Frankie_and_Johnny.htm |titletítulo=Frankie and Johnny |publisherpublicado=traditionalmusic.co.uk |accessdateacessodata=20 de junho de 2014}}</ref>
 
Outro filme de mesmo nome, ''[[Frankie and Johnny (1966)|Frankie and Johnny]]'' (1966), estrelado por [[Elvis Presley]] e [[Donna Douglas]], leva o nome da canção, mas não é, de outra forma relacionadas a este filme.
Linha 69:
 
== Produção ==
[[Kathy Bates]], a atriz que originou o papel de Frankie na peça off-Broadway de 1987, fez campanha para o papel no cinema, mas foi preterida em favor de [[Michelle Pfeiffer]].<ref name="trivia"/> Mais tarde, ela disse sobre a eventual seleção de elenco: "Eu pensei que era maravilhoso ver uma história de amor sobre pessoas com mais de quarenta anos, pessoas comuns que estavam tentando conectar... Eu não acho que nós vamos vê-lo com este filme."<ref>{{citecitar web|url=http://www.quotelucy.com/quotations/7360/189660-kathy-bates-quote.html |titletítulo=Kathy Bates Quote - On losing the role of Frankie |publisherpublicado=quotelucy.com |accessdateacessodata=20 de junho de 2014}}</ref>
 
''[[Star Trek VI: The Undiscovered Country]]'' estava filmando em um estúdio nas proximidades, e [[Garry Marshall]] arranjado para os atores [[William Shatner]] ([[James T. Kirk]]) e [[Leonard Nimoy]] ([[Spock]]) para aparecer totalmente fantasiados, ao abrir a porta do estúdio onde iria rodar uma cena, a fim de provocar uma verdadeira surpresa de [[Al Pacino]], quando ele abriu.<ref name="trivia">{{citecitar web|url=http://www.imdb.com/title/tt0101912/trivia |titletítulo=Frankie and Johnny (1991) - Trivia |publisherpublicado=imdb.com |accessdateacessodata=20 de junho de 2014}}</ref>
 
Aparentemente, [[Al Pacino]] se apaixonou pela sua parceira no filme, [[Michelle Pfeiffer]], mas não foi correspondido.{{carece de fontes|data=abril de 2017}}
 
== Recepção ==
''Frankie and Johnny'' detém actualmente uma pontuação de 78% em [[Rotten Tomatoes]] com base em 18 comentários, indicando críticas positivas.<ref>{{citecitar web|url=http://uk.rottentomatoes.com/m/1037161-frankie_and_johnny/ |titletítulo=Frankie and Johnny Movie Reviews, Pictures - Rotten Tomatoes |publisherpublicado=rottentomatoes.com |accessdateacessodata=20 de junho de 2014}}</ref>
 
== Principais prêmios e indicações ==
''Frankie and Johnny'' recebeu um [[GLAAD Media Awards]] de Melhor Filme, junto com ''[[Fried Green Tomatoes]]'' (1991), por suas "representações justa, precisa e abrangente da lésbica, gay, bissexual e transexual (LGBT) da comunidade e as questões que afetam suas vidas."<ref name="awards">{{citecitar web|url=http://www.imdb.com/title/tt0101912/awards |titletítulo=Frankie and Johnny (1991) - Awards |publisherpublicado=imdb.com |accessdateacessodata=20 de junho de 2014}}</ref>
 
[[Michelle Pfeiffer]] foi nomeada para o [[Anexo:Globo de Ouro de melhor atriz em comédia ou musical|Globo de Ouro de melhor atriz em comédia ou musical]], mas perdeu para [[Bette Midler]] em ''[[For The Boys]]'' (1991).<ref name="awards"/>
 
[[Kate Nelligan]] ganhou [[BAFTA de melhor atriz coadjuvante em cinema]] e o [[Anexo:National Board of Review de Melhor Atriz Coadjuvante|National Board of Review de Melhor Atriz Coadjuvante]].<ref name="awards"/>
 
{{referências}}
 
== {{Ligações externas}} ==
*{{IMDb título|0101912|Frankie and Johnny}}
*{{Mojo title|frankieandjohnny|Frankie and Johnny}}
*{{Amg título|18496|Frankie and Johnny}}
*{{rotten-tomatoes|1037161-frankie_and_johnny|Frankie and Johnny}}