A expressão "estilo gótico" não existia em seu tempo. Quando a nova estética se expande além das fronteiras britânicafrancesas, a sua origem vai ser a base para a sua designação, ''art français'' (arte francesa), ''francigenum opus'' (trabalho francês) ou ''opus modernum'' (trabalho moderno). Mas vai ser só quando o Renascimento toma o lugar da linguagem anterior que os novos valores vão entrar em conflito com os ideais góticos e o termo actual nasce. Na Itália do século XVI, e sob a fascinação pela glória e cânones da [[antiguidade clássica]], o termo ''gótico'' vai ser referido pela primeira vez por [[Giorgio Vasari]], considerado o fundador da [[história da arte]]. Aos olhos deste autor e dos seus contemporâneos, a arte da [[Idade Média]], especialmente no campo da arquitectura, é o oposto da perfeição, é o obscuro e o negativo, relacionando-a neste ponto com os [[godos]], povo germânico que semeou a destruição na [[Roma Antiga]] em 410. Vasari cria assim o termo ''gótico'' com fortes conotações pejorativas, designando um estilo somente digno de bárbaros e [[vândalos]], mas que nada tem a ver com os antigos povos germânicos.<ref name="Chapuis">Chapuis, Julien. [http://www.metmuseum.org/toah/hd/mgot/hd_mgot.htm "Gothic Art"]. In: ''Heilbrunn Timeline of Art History''. The Metropolitan Museum of Art, 2000</ref><ref name="Prendergast">Prendergast, Kathy. [http://www.usask.ca/english/frank/gothtrad.htm "Introduction to the Gothic Tradition"]. University of Saskatchewan</ref>
== Contexto e as origens arquitetônicas do estilo ==
