Estela de Merneptá: diferenças entre revisões

A '''Estela de Merneptá ''', também referida como '''Meremptá''' ou '''Merenptah''' e '''Estela de Israel''', é a única referência do nome de [[Israel]] em documentos [[egípcio]]s (texto n.º 21), referindo-se ao povo israelita. Foi encontrada nas ruínas do templo funerário do [[Faraó]] [[Merneptá]] (1236 a.C. a 1223 a.C.) em [[Tebas (Egito)|Tebas]] Ocidental, encontra-se exposto no [[Museu Egípcio]] do [[Cairo]]. Pertenceu originalmente a [[Amenófis III]] (1417 a.C. a 1379 a.C.), que nela fez gravar uma descrição sobre a construção de vários templos em honra do deus [[Amon-Rá]]. A estela em pedra de [[granito]], foi aproveitada por '''Merneptá''' para mandar esculpir a sua imagem e do deus Amon-Rá, seguindo-se 28 linhas de texto poético hieroglífico. A sua escrita é datada do 5.º ano de Merneptá e descreve a sua vitória sobre os Líbios que tinham invadido o Egito.

 

O texto gravado na estela abre enunciando a [[Titulatura real egípcia|titulatura real]] de Merneptá, seguindo pelo poema propriamente dito que descreve a derrota sobre Líbios. De seguida, Merneptá é recebido em sessão pelos deuses em [[Heliópolis]], que o declaram vencedor. O texto termina com a descrição do retorno a um clima de paz.<ref>Carol A. Redmount, 'Bitter Lives: Israel in and out of Egypt' in The Oxford History of the Biblical World, ed. Michael D. Coogan, (Oxford University Press: 1999), p.97{{en}}</ref>