|
<div style="clear:both;font-size:1.4em;padding:1em;background:#EFEFEF;">
[[File:2030.wikimedia.org.webm|frameless|right|thumbtime=00:37|300px]]
<div style="font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; font-size: 2em; font-style: italic; font-weight: bold; text-align: center;">
Bem-vindos à conversa sobre estratégia.
Hora de debater os temas.
Discuta os desafios propostos pela pesquisa de Novas Vozes
</div>
Durante os três últimos meses, pudemos expressar nossas opiniões sobre o que queremos conseguir ou alcançar juntos como movimento. Simultaneamente, foram realizadas pesquisas para nos dar um melhor entendimento do panorama atual do conhecimento e os desafios e oportunidades que enfrentamos como movimento. Este esforço de pesquisa global inclui:
As 1800 declarações temáticas que recebemos da primeira discussão têm sido agrupadas em 5 temas principais com subtemas. Estes não são os temas finais, só um rascunho inicial dos conceitos centrais.
* Conversas organizadas pela Fundação e afiliados com mais de 150 especialistas e aliados das áreas da tecnologia, conhecimento, educação, meios de comunicação, empreendedores, entre outros.
Convidamos a revisar os cinco temas resumidos nessa página e se juntar ao debate (11 de maio a 12 de junho). A discussão será online e offline, incluindo com aqueles que não estão atualmente envolvidos com os projetos e podem não ter acesso à internet. Resumiremos as perspectivas offline e compartilharemos ela assim que se tornem disponíveis. Depois de ler todas, por favor clique na linha do tema para ir a cada um deles. Lá há mais informações sobre o tema e como participar naquela discussão. Podes discutir quantas quiser; lhe convidamos a escolher aquelas que são mais (ou menos) importantes para ti.
* Pesquisa entre leitores potenciais e especialistas em lugares onde os projetos Wikimedia não são tão conhecidos ou utilizados: Brasil, Índia, Indonésia, México e Nigéria.
</div>
* Investigação por faixas etárias em lugares onde os projetos Wikimedia são bem conhecidos e utilizados: França, Alemanha, Japão, Rússia, Espanha, Reino Unido e Estados Unidos.
Este ciclo está dedicado a considerar os desafios identificados nas investigações, e a explorar como queremos evoluir ou responder às mudanças no mundo que nos rodeia. Como uma forma de se familiarizar com os desafios, te convidamos a revisar os documentos e fontes, e a pensar de que forma podemos os abordar. A cada semana será publicado um novo desafio e ideias, de modo que possas compartilhar como este se liga ou muda tua perspectiva sobre nossa futura direção.
Datas alvo (sujeita a mudanças baseadas no volume de comentários)
{{Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/linha_do_tempo}}
Durante julho, a síntese do ciclo 2 será finalizada. Todos estes materiais e os comentários durante o ciclo 3 serão usados pelo grupo de rascunho para preparar o rascunho de nossa direção estratégica, que estará disponível para sua revisão em agosto.
Na [[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Learn|seção "aprender"]] poderás encontrar a lista completa de pesquisas.
=== Passo 1: Revisão dos 5 temas ===
{| style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;" cellpadding="5"
|[[File:Book-cover-A-Z.svg|frameless|border|center|130px]]
|Para cada tema, fazermos cinco perguntas para compreender o impacto dessas temas potenciais e as escolhas que teremos que fazer. Para ter sucesso em qualquer iniciativa estratégica, temos que não só declarar o que faremos, mas também o que não faremos. Pedimos que apoie aos seus argumentos com pesquisas e outros dados citáveis e que participe de forma honesta e respeitosa.
|}
</div>
<h4>Resumos</h4>
*[[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Sources/Cycle_2/Summary_11th_to_21st_May/pt|Resumo das discussões globais de 11 a 21 de maio]]
*[[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Sources/Cycle_2/Summary_May_21_to_28/pt|Resumo das discussões globais de 21 a 28 de maio]]
====[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Comunidades Saudáveis e Inclusivas|Comunidades Saudáveis e Inclusivas]]====
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:User-online.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>Até 2030, a cultura voluntária de Wikimedia será divertida, gratificante e inclusiva tanto para os contribuintes existentes como para os novatos. Daremos as boas-vindas a novos voluntários a nosso movimento e os guiaremos para assegurar que tenham uma excelente experiência e sigam participando nos projetos. Pessoas de todas as origens e identidades se sentirão incluídas num ecossistema de grupos e organizações únicos que aprofundam as conexões entre si. Como resultado, nosso movimento crescerá tanto em tamanho como em escopo, à medida que nossos projetos floresçam a partir da comunidade saudável que cultivaremos juntos.</big>
<div class="mw-button-group">
[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Comunidades Saudáveis e Inclusivas|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Leia mais sobre esse tema</span>]]
[[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Comunidades Saudáveis e Inclusivas|<span class="mw-ui-button" style= "background-color:#fee7e6 ">Discuta esse tema</span>]]
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfaikY1_Le0Ctpcyk1XG8LlPTUaNjWcBltw4jfsfoLm5JBN9w/viewform?c=0&w=1&usp=send_form <span class="mw-ui-button" style="background-color:#d5fdf4"> Faça uma Pesquisa sobre esse tema!]
</div>
{{Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/linha_do_tempo}}
|}
== Desafio da 1° semana: Como manter relevantes nossas comunidades e conteúdos em mundo dinâmico? ==
=== Ideias chave===
'''O modelo ocidental de enciclopedia não se ajusta às necessidades dinâmicas de todas as pessoas que querem aprender'''.
De acordo com as pesquisas etnográficas e as entrevistas a especialistas que conduzimos, os leitores existentes e futuros querem uma plataforma para a aprendizagem que vá para além do formato enciclopédico atual da Wikipédia e suas normas "ocidentais".<ref>[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Nairobi, Kenya strategy salon with technology experts - May 29, 2017|Salão de estratégia com experientes em tecnologia em Nairobi, Kenia - 29 de maio de 2017]]</ref> Os especialistas sugeriram que o sistema de educação formal não está a funcionar em muitos lugares, especialmente (mas não exclusivamente) em países emergentes. As pessoas procuram novas formas de aprender para compensar os déficits que enfrentam em recursos e infra-estrutura.<ref>[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/58 expert summaries (June 2017)|Resumos de 58 especialistas (junho de 2017)]] linhas 24 e 33</ref> A Wikipédia e seus projetos irmãos estão atualmente desenhados para serem sites-destino para procurar conhecimento navegando pelo site, mas muitos leitores estão interessados em obter respostas a perguntas específicas.<ref name="indo">[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Indonesia research findings draft May 2017|Rascunho de resultados iniciais da Indonésia e Brasil de maio de 2017]] </ref> Muitos que procuram conhecimento online estão a procurar conteúdo curto, independente e/ou formas visuais de interagir com o conteúdo e adquirir novas habilidades.<ref name="indo"/> O modelo atual da Wikipédia de um artigo enciclopédico extenso, profundo e principalmente composto por texto pode não cumprir com estas necessidades dinâmicas. Também não provê um espaço para outras formas de conhecimento educativo.<ref>[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/58 expert summaries (June 2017)|Resumos de 58 especialistas (junho de 2017)]] linhas 9, 10, 35</ref>
'''A troca de conhecimento se tornou principalmente social em todo mundo'''.
Tanto a pesquisa etnográfica como os resultados do estudo sobre reconhecimento e uso mostram que os jovens, graças a seus smartphones procuram e compartilham informação de novas formas. Este é o grupo mais novo de pessoas a alcançar.<ref>[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Cycle 2/Wikimedia Polska Strategy Dinner - Warsaw June 5, 2017|Jantar de Estratégia de Wikimedia Polónia - Varsovia, 5 de junho de 2017]]</ref> Eles estão profundamente envolvidos no uso das redes sociais e as plataformas de mensagem, e preferem compartilhar e discutir informação através desses meios que já usam.<ref name="exp3">[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/58 expert summaries (June 2017)|Resumos de 58 especialistas (junho de 2017)]] linhas 4, 5, 7 e 9</ref> Os especialistas afirmam que estão a surgir novas tendências. Por exemplo, muitos jovens consideram que perguntar a seus amigos e redes por aplicativos de mensagem é equivalente a discutir em pessoa, só que mais rápido e mediante um grupo mais amplo.<ref name="exp3" /> A desconfiança e o ceticismo estão a se propagar de tal maneira que as "fontes confiáveis" são com frequência descartadas: os jovens confiam a cada vez mais em indivíduos de suas redes a quem respeitam por seu julgamento e honestidade intelectual, mais que às instituições tradicionalmente "respeitadas".<ref name="indo" /> Estas mudanças podem ameaçar a relevância da Wikipédia a um público grande ao qual tradicionalmente temos chegado.
== Ideias chave como histórias ==
Dado que mentes diferentes funcionam de maneiras diferentes, algumas pessoas preferem pensar estes desafios em termos destas histórias pessoais (note-se que estas são personagens fictícias baseados nos resultados das investigações).
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
<div class="mw-collapsible-toggle toccolours mw-collapsible-toggle-collapsed" style="background: #EFEFEF; float:none; text-align:left; font-size:1.2em;color:black;border:2px solid #FFFFFF;border-bottom:1px solid outset #3366bb;;" tabindex="0">
Conheça a Michael e Annisa, dois adolescentes de diferentes continentes e estilos de vida.<span style="float:right;"><small>(clique para expandir e reduzir)</small></span></div>
<div class="mw-collapsible-content" >
<div style="background: #F7F7F7; border:4px solid #FFFFFF;font-size:1.2em;color:black;padding:10px;margin-top:-3px;border-top:inset; clear:right">
Michael é um adolescente que vive em Washington, DC, Estados Unidos. Ele e seus amigos têm smartphones, e os usam para se conectar, compartilhar informações interessantes e fazer pesquisas para a escola. Ainda que Michael e todos seus amigos conheçam a Wikipédia, a leem significativamente menos que seus pais (46% versus 72% a lê semanalmente ou mais frequentemente).<ref name="aware">[[:File:2017 Wikimedia movement strategy - Awareness, Attitudes, Usage research - interim.pdf|Pesquisa de Conhecimento, Atitudes e Uso - EUA (maio de 2017) - versão parcial, relatório completo será publicado em julho]]</ref> Quando o fazem, é para buscar um tema especifico (41% do tempo) ou para ajudar em seus estudos (23% do tempo). O YouTube está entre seus 3 lugares mais visitados. Não recorda um momento sem redes sociais, e ele e seus amigos estão sempre conectados com seus telefones.<ref>[http://genhq.com/igen-gen-z-generation-z-centennials-info/ Top 10 Gene Z and iGen Questions Answered] </ref>"Facebook é para velhos" e sua forma preferida para interagir e compartilhar conteúdo com seus amigos é SnapChat. Obtém informação de uma variedade de aparelhos, desde o computador de mesa até escutar a Siri em seu telefone ou o Amazon Echo na sala de estar familiar. Tal como seus pais, Michael valoriza a utilidade do conteúdo, mais do que se é de alta qualidade, ou livre e neutra. <ref name="aware" />
Annisa é uma garota de 15 anos que vive na cidade de Bandung, Indonésia. Sua família é considerada rica, e é o suficientemente afortunada de ter um smartphone (é parte de 21% da população total de seu país <ref>[[w:em:List of countries by smartphone penetration|Lista de países por penetração de smartphones]]</ref>). Sua família não tem um computador de mesa, por isso usa seu telefone para procurar a informação que precisa para a escola. Ainda que use principalmente WhatsApp para conectar com seus amigos e compartilhar informações. Sua família e amigos são muito interconectados e sociais, seu telefone é uma extensão disso. Confia na informação que recebe de seus amigos e das pessoas que segue. Às vezes usa os resultados de busca em inglês que mostras conteúdo de Wikipedia, mas não está consciente de que isso vem da Wikipédia. Ela e seus amigos compartilham fragmentos de informação que se ajustam a seus telefones móveis e que deem a informação exata que precisam. Navegar pela internet só para descobrir coisas novas não é parte das atividades dela.
====[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/A Era Tecnológica|A Era Tecnológica]]====
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:Media-audio-visual-slide.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>Até 2030, o movimento Wikimedia colaborará com máquinas de aprendizagem para ajudar a nossos voluntários a serem bem mais criativos e produtivos. Utilizaremos a previsão e o design para fazer que o conhecimento seja fácil de acessar e fácil de usar com interfaces novas, humanizadas e inteligentes. Os voluntários colaborarão com máquinas tradutoras para aprofundar a qualidade e a quantidade do conteúdo em mais idiomas - a um ritmo e uma escala aumentados. Conservaremos o conhecimento em formatos estruturados e interativos que melhorem e reflitam a forma em que as pessoas aprendem e contribuem - para além do navegador, aplicativos e o formato enciclopédico. Adotaremos a inovação tecnológica como o caminho mais viável para atingir nossa visão.</big>
<div class="mw-button-group">
[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/A Era Tecnológica|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Leia mais sobre esse tema</span>]]
[[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/A Era Tecnológica|<span class="mw-ui-button" style= "background-color:#fee7e6">Discuta esse tema</span>]]
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqck7US9pzJIya7n_Gz5ykpTjU7xn9LFVhYZ-7kA98jmAsvw/viewform?c=0&w=1 <span class="mw-ui-button" style="background-color:#d5fdf4"> Faça uma Pesquisa sobre esse tema!]
</div>
|}
====[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Um Movimento Verdadeiramente Global|Um Movimento Verdadeiramente Global]] ====
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:Applications-internet.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>O movimento Wikimedia dirigirá sua atenção aos lugares do mundo que foram desatendidos durante os primeiros 15 anos de nossa história. Construiremos reconhecimento da Wikimedia e a faremos mais útil às pessoas. Superaremos as barreiras para acessar ao conhecimento, para que mais pessoas possam compartilhar livremente dos projetos Wikimedia. Apoiaremos às comunidades nas areas menos favorecidas do mundo e permitiremos a novas formas de contribuição e citações que se ajustem às tradições mundiais do conhecimento. Até 2030, seremos um movimento verdadeiramente global.</big>
<div class="mw-button-group">
[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Um Movimento Verdadeiramente Global|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Leia mais sobre esse tema</span>]]
[[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Um Movimento Verdadeiramente Global|<span class="mw-ui-button" style= "background-color:#fee7e6">Discuta esse tema</span>]]
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScC74l40jeAzi7Njc1Fd-5zpM4zle-7oBnJAdbYPQ2h6ACT5A/viewform?c=0&w=1 <span class="mw-ui-button" style="background-color:#d5fdf4"> Faça uma Pesquisa sobre esse tema!]
</div>
== Desafio da 1° semana: Como manter relevantes nossas comunidades e conteúdos em mundo dinâmico? ==
|}
====[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/A Fonte de Conhecimento mais Respeitada|A Fonte de Conhecimento mais Respeitada]]====
Por favor discuta como solucionar este desafio.
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
# <div style="font-size: larger;">Por favor [[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)|discuta na página de discussão]]</div>
| [[File:History.svg|frameless|border|center|130px]]
Nota: Comentários da comunidade serão compartilhados com a equipe de rascunho. Isto também será usado para considerações futuras enquanto enfrentarmos e solucionarmos estes desafios.
|
<big>Até 2030, os projetos Wikimedia serão considerados como a fonte de conhecimento livre mais confiável, de alta qualidade, neutra e relevante no mundo. Defenderemos a exatidão e verificabilidade de nossos conteúdos, integrando fontes secundárias de alta qualidade e apoiando a existência de fontes confiáveis na sociedade. Melhoraremos o entendimento público dos processos que fazem com que a Wikimedia seja confiável, e convidaremos especialistas a se unir a nós e compartilharem seus conhecimentos. Apresentaremos às pessoas as informações mais relevante quando e onde são necessárias. Estenderemos a profundidade do conhecimento disponível, mantendo nossos padrões para um conhecimento verificável, neutro e abrangente.</big>
== Referências ==
<div class="mw-button-group">
[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/A Fonte de Conhecimento mais Respeitada|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Leia mais sobre esse tema</span>]]
<references/>
[[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/A Fonte de Conhecimento mais Respeitada|<span class="mw-ui-button" style= "background-color:#fee7e6">Discuta esse tema</span>]]
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe85DFDXvb5da5UEPwGwfiSiLMABLwaEJgaOKWSB1I2Uljeuw/viewform?c=0&w=1 <span class="mw-ui-button" style="background-color:#d5fdf4"> Faça uma Pesquisa sobre esse tema!]
</div>
|}
====[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Se Envolver no Ecossistema de Conhecimento|Se Envolver no Ecossistema de Conhecimento]]====
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:Alumni-group.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>Até 2030, o Movimento Wikimedia terá melhorado drasticamente a qualidade, a diversidade e a disponibilidade global do conhecimento livre, trabalhando com diversas instituições e organizações que colaboram para o conhecimento livre para todos. O conteúdo, a tecnologia e as comunidades de Wikimedia estarão integradas na aprendizagem formal e informal em todo mundo, em associação com as principais instituições mundiais em educação, artes, entretenimento, sociedade civil, governo, ciência e tecnologia. Mediante parcerias estratégicas através de nosso movimento, vamos construir uma nova geração de provedores e buscadores de conhecimento, que construirão e cuidarão de um crescente corpo de conhecimento livremente acessível. Faremos de Wikimedia uma parte integral de um ecossistema do conhecimento global.</big>
<div class="mw-button-group">
[[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Se Envolver no Ecossistema de Conhecimento|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Leia mais sobre esse tema</span>]]
[[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão_de_estratégia_do_Movimento_Wikimedia_(14mar2017)/Ciclo 2/Se Envolver no Ecossistema de Conhecimento|<span class="mw-ui-button" style= "background-color:#fee7e6">Discuta esse tema</span>]]
[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfM0k_n0xtbEHPFgNZ8ur1EQDz0Wn8TCjcjlVUHDaWZecgOwg/viewform?c=0&w=1 <span class="mw-ui-button" style="background-color:#d5fdf4"> Faça uma Pesquisa sobre esse tema!]
</div>
|}
{{Hidden begin|title=Ciclo 2|titlestyle = background:palegreen;}}
=== Passo 2: Selecione onde quer discutir ===
Movido para [[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão de estratégia do Movimento Wikimedia (14mar2017)/Ciclo 2]]
# <big>Aqui: Clique acima em um tema para ir a página desse tema / página de discussão.</big>
{{Hidden end}}
# <big>[[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|Encontre uma discussão em outros locais]]</big>
# <big>[[:m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_2/Survey|Faça pesquisas off-wiki ]]</big>
##[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfaikY1_Le0Ctpcyk1XG8LlPTUaNjWcBltw4jfsfoLm5JBN9w/viewform?c=0&w=1&usp=send_form Sobre Comunidades Saudáveis e Inclusivas]
##[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqck7US9pzJIya7n_Gz5ykpTjU7xn9LFVhYZ-7kA98jmAsvw/viewform?c=0&w=1 Sobre a Era Tecnológica]
##[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScC74l40jeAzi7Njc1Fd-5zpM4zle-7oBnJAdbYPQ2h6ACT5A/viewform?c=0&w=1 Sobre um Movimento Verdadeiramente Global]
##[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe85DFDXvb5da5UEPwGwfiSiLMABLwaEJgaOKWSB1I2Uljeuw/viewform?c=0&w=1 Sobre a Fonte de Conhecimento mais Respeitada]
##[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfM0k_n0xtbEHPFgNZ8ur1EQDz0Wn8TCjcjlVUHDaWZecgOwg/viewform?c=0&w=1 Sobre se Envolver no Ecossistema de Conhecimento]
{{Hidden begin|title=Ciclo 1|titlestyle = background:palegreen;}}
Movido para [[Wikipédia:Esplanada/geral/Discussão de estratégia do Movimento Wikimedia (14mar2017)/Ciclo 1]]
{{Hidden end}}
{{Movido para|[[Wikipédia Discussão:Esplanada/geral/Discussão de estratégia do Movimento Wikimedia (14mar2017)]]}}
| 