Diferenças entre edições de "Vegas Vacation"

23 bytes adicionados ,  03h18min de 7 de julho de 2017
m
ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
m (ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script)
Clark então vai e encontra Ellen na casa de Newton (derrubando sua casa com um ônibus de turismo sequestrado). Ele beija Ellen e pede desculpas a ela, dizendo que ele aprendeu que a "família de férias só funciona quando você está com a sua família". Eles, então, ir a uma festa onde Russ é, e encontrá-lo em uma Jacuzzi flertando com as meninas que estão na mesma com ele. Eles levá-lo para fora da Jacuzzi antes de ir para o clube de stripper, encontrando Audrey e saindo. Os Griswolds jogar seus dois últimos dólares em um jogo de [[Keno]]. Eles se sentam ao lado de um homem mais velho ([[Sid Caesar]] em uma participação especial), que complementa Clark em sua adorável família, e sugere que ele foi sozinho toda a sua vida. Fora de culpa, Clark diz ao homem a considerar-se parte da família Griswold para a noite. O homem aceita alegremente as amáveis ​​palavras de Clark, e ambas as partes começam o jogo. No início, os Griswolds estão esperançosos, mas como eles percebem que já perderam o jogo, eles infelizmente sentar para momentos em silêncio. De repente, o homem ao lado deles em êxtase declara que ele ganhou o jogo. Como ele continua a expressar alegria, de repente ele começa a entrar e sair de consciência enquanto Ellen envia Rusty para obter ajuda. Ele desperta uma última vez e sussurra uma mensagem para Clark, antes de deixar cair o seu bilhete premiado e caindo uma última vez.
 
Clark, intrigado, diz a Ellen que o homem disse "levar o bilhete". Quando os guardas de segurança do casino e os paramédicos chegam, eles declaram o homem oficialmente morto. Dizem aos Griswolds que seu nome era Sr. Ellis, e comentou sobre como é triste a solidão era para ele. Como o Sr. Ellis é levado, um zelador se aproxima com um aspirador de pó, andar em linha reta para o bilhete premiado no chão. Embora pareça Clark vai permitir que seja perdido, ele, no último momento puxa a passagem para fora do caminho do vácuo. Com eles, ganhando na loteria, Clark e Ellen casam novamente (Russ é o padrinho de Clark e Audrey é dama de honra de Ellen). Depois, Clark entrega Eddie uma grande pilha de dinheiro (Eddie pode ser ouvido dizendo 5000 dólares depois de contá-lo) e explica, dizendo-lhe que "nós tivemos muita sorte na noite passada". Todos eles vão para casa nos quatro carros que Rusty venceu nas máquinas caça-níqueis: um [[Dodge Viper]], um [[Ford Mustang]], um [[Hummer H1]], e um [[Ford Aspire]].
 
==Elenco==
O papel desempenhado por Toby Huss foi semelhante a uma série de comerciais da [[MTV]] a partir do início dos anos 1990 que contou com Huss como crooner Vegas.
 
Este foi o único filme de ''Vacation'' da série no cinema a receber uma classificação PG da [[Motion Picture Association of America]], ou seja aconselhado aos pais escolherem se seus filhos devem ou não ver este filme.
 
Os quatro veículos que Rusty ganha durante o filme e que ele e a família dirigem até em casa no final do filme são: Um Ford Mustang conversível 1996, um AM General Hummer 1996, um Ford Aspire 1996 e um Dodge Viper RT/10 1996.<ref name="vegasvacation"/>
 
==Resposta da crítica==
O filme recebeu críticas negativas. Recebeu uma classificação de apenas 13% no [[Rotten Tomatoes]] baseado em 30 opiniões<ref>{{citecitar web | titletítulo=Vegas Vacation (1997) | url=http://www.rottentomatoes.com/m/vegas_vacation/ | publisherpublicado=[[Rotten Tomatoes]] | accessdateacessodata=21 Junede junho de 2011 |língua=inglês}}</ref>
 
''Vegas Vacation'' foi lançado em ''home vídeo'' e televisão.<ref>{{citecitar newsjornal|titletítulo= No. 1 'Star Wars' Takes the Holiday|publisherpublicado= [[Los Angeles Times]]|datedata=|url= http://articles.latimes.com/1997-02-19/entertainment/ca-30070_1_star-wars|accessdateacessodata=2012-06-07}}</ref><ref>{{citecitar newsjornal|titletítulo= National Lampoon's 'Vegas Vacation' Searches for Good Fortune|publisherpublicado= [[Los Angeles Times]]|datedata=|url= http://articles.latimes.com/1997-02-17/entertainment/ca-29517_1_vegas-vacation-national|accessdateacessodata=7 de junho de 2012}}</ref> <ref>{{citecitar newsjornal|titletítulo= Chevy Chase, Gambling on a Good Time|publisherpublicado= [[The New York Times]]|datedata=|url= http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9504EFD9153FF936A25751C0A961958260&partner=Rotten%20Tomatoes|accessdateacessodata=2012-06-07}}</ref><ref>{{citecitar newsjornal|titletítulo= Vegas Vacation|publisherpublicado= [[Variety (magazine)|Variety]]|datedata=|url= http://www.variety.com/review/VE1117433012?refcatid=31|accessdateacessodata=7 de junho de 2012}}</ref>
 
{{referências}}