Casablanca (filme): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Um erro de grafia
m traduzindo nome/parâmetro, ajustes gerais nas citações, outros ajustes usando script
Linha 20:
|diretor de arte = Carl Jules Weyl
|diretor de fotografia = Arthur Edeson
|figurino = Orry-Kelly
|estúdio = [[Warner Bros.]]
|distribuição = Warner Bros.
Linha 51:
 
== Produção ==
''Casablanca'' é baseada em ''Everybody comes to Rick's'' (Todo mundo vem para o café de Rick) por Murray Burnett e Joan Alison, uma obra que nunca foi encenada.<ref>{{Citar livro| título= Inside Warner Bros. | ano = 1985 | páginas = 194}}</ref> Quando o especialista em análise literária da [[Warner Bros.]] , Stephen Karnot, leu o trabalho, e chamou-lhe de uma "loucura sofisticada",<ref>{{{{Citar livro| autor = Aljean Harmetz | título = Round Up the Usual Suspects: The Making of Casablanca | ano=1992 | editorial = Weidenfeld and Nicolson | páginas = 17 | id isbn= ISBN 0-297-81294-7}}</ref> , no entanto, lhe deu o aval. Em seguida, a editora responsável pelo script [[Irene Diamante]], convenceu o produtor [[Hal B. Wallis]] a comprar os direitos por US$ 20.000, <ref>Harmetz, p. 18.</ref>o preço mais alto já pago por uma peça que não havia sido encenada. <ref>{{cita web | url = http://findarticles.com/p/articles/mi_g1epc/is_tov/ai_2419100212 | título = Casablanca | acessodata = 10-10-2007 | editorial = ''St. James Encyclopedia of Pop Culture'', Gale Group | idioma = inglês}}</ref>O filme do projeto foi rebatizado de Casablanca , talvez tentando imitar o sucesso do [[1938 no cinema|filme de 1938]] ''[[Filme Argel|Argel]]'' .<ref>Harmetz, p. 30.</ref>. Assim, as filmagens começou em [[25 de maio]] de [[1942]] e terminou em [[03 de agosto]] daquele ano atingindo um custo de produção de US$ 1.039.000 milhões (75 mil dólares acima do orçamento). O custo não foi excepcionalmente elevado, mas acima da média do seu tempo.<ref>Behlmer, p. 208.</ref>
 
O filme foi rodado inteiramente em estúdios com exceção de uma sequência que mostra a chegada do Major Strasser, que foi realizada no Aeroporto Van Nuys . O [[Cenografia|cenário]] da rua que foi usada para cenas externas tinha sido recentemente construída para outro filme, ''[[The Desert Song]]'',<ref>Behlmer, pp. 214–215</ref>, e teve de ser redecorado para a [[flashbacks]] em [[Paris]] . Por sua parte, o Café de Rick foi construído em três partes desconexas, por isso não pôde ser determinado em um caminho que seria o seu plano . De fato, em uma cena a câmera passou por uma parede da área do café no escritório de Rick. O fundo da cena final, que mostra um pequeno modelo de avião pessoal o L-12 Electra Júnior da empresa [[Lockheed Corporation|Lockheed]] andando, foi montado utilizando [[Figurante|extras]] curto e um avião de papelão em escala. Fumaça foi usada para simular neblina, para cobrir a aparência frágil do modelo.<ref>Harmetz, p. 237</ref><ref>Harmetz, pp. 280–81</ref>
 
=== Roteiro ===
Linha 128:
 
== Bibliografia ==
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Behlmer|firstprimeiro =Rudy|titletítulo=Inside Warner Bros. (1935–1951)|publisherpublicado=Weidenfeld and Nicolson|locationlocal=London|yearano=1985|isbn=0-297-79242-3}}
* Epstein, Julius J. (1994). ''Casablanca''. Imprenta Glorias: ''Fifty Copies Conceived and Illustrated by Gloria Naylor''
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Francisco|firstprimeiro =Charles|titletítulo=You Must Remember This: The Filming of Casablanca|publisherpublicado=Prentice Hall|locationlocal=[[Englewood Cliffs]]|yearano=1980|isbn=0-13-977058-5}}
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Gardner|firstprimeiro =Gerald|titletítulo=The Censorship Papers: Movie Censorship Letters from the Hays Office, 1934 to 1968|yearano=1988|publisherpublicado=Dodd Mead|locationlocal=New York|isbn=0-396-08903-8|ref=harv}}
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Harmetz|firstprimeiro =Aljean|titletítulo=Round Up the Usual Suspects: The Making of ''Casablanca'' — Bogart, Bergman, and World War II|yearano=1992|publisherpublicado=Hyperion|isbn=1-56282-761-8|ref=harv}}
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Koch|firstprimeiro =Howard|titletítulo=Casablanca: Script and Legend|publisherpublicado=The Overlook Press|yearano=1973|isbn=0-87951-006-4}}
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Lebo|firstprimeiro =Harlan|titletítulo='Casablanca': Behind the Scenes|yearano=1992|publisherpublicado=Fireside|isbn=0-671-76981-2|ref=harv}}
* McGilligan, Pat. (1986). ''Backstory: Interviews with Screenwriters of Hollywood's Golden Age''. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. ISBN 0-520-05666-3
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Miller|firstprimeiro =Frank|titletítulo=Casablanca – As Times Goes By: 50th Anniversary Commemorative|publisherpublicado=Turner Publishing Inc|yearano=1992|isbn=1-878685-14-7|ref=harv}}
* Robertson, James C. (1993). ''The Casablanca Man: The Cinema of Michael Curtiz'' London:Routledge. ISBN 0-415-06804-5
* Rosenzweig, Sidney (1982). ''Casablanca and Other Major Films of Michael Curtiz''. Ann Arbor, Mich.: UMI Research Press. ISBN 0-8357-1304-0