Billy the Kid: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Letra "t" em maiúsculo.
m traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
Linha 17:
|nome_pai =Desconhecido<br />possivelmente Patrick Henry McCarty<br />ou Michael McCarty<br />ou William Bonney; William Antrim (padrasto)
}}
'''William '''"'''Billy The Kid'''"'''<ref>''lit''. "Billy, o Garoto"</ref> Bonney''' ([[pseudônimo]] de Henry McCarty; [[23 de novembro]] de [[1859]] {{mdash}} [[14 de julho]] de [[1881]]) foi um [[pistoleiro]] e ladrão de gado e cavalos [[Estados Unidos|norte-americano]]. Antes de se tornar um conhecido fora-da-lei, participou da [[Guerra do Condado de Lincoln]], no [[Novo México]]. Membro do grupo de delegados conhecido como ''[[Reguladores do Condado de Lincoln|Os Reguladores de Lincoln]]'', buscava vingança pela morte de seu patrão, John Henry Tunstall.<ref> Jameson, W.C (2005) p.9</ref>. Também era conhecido pelo nome de '''Henry Antrim'''.
 
Segundo uma famosa lenda, Billy teria matado 21 homens, exatamente o mesmo número de anos que o fora da lei viveu. No entanto registros históricos e relatos contabilizam apenas quatro. Essa lenda teve origem no seu obituário, publicado pelo jornal sensacionalista ''Santa Fe Weekly Democrat'' em [[21 de Julho]] de [[1881]]. O mesmo informava erroneamente que '''''o pistoleiro que matou um homem para cada ano de vida''''', havia sido encontrado e consequentemente morto pelo Xerife de [[Condado de Lincoln (Novo México)|Lincoln]] [[Pat Garrett]].<ref>Richard W. Slatta, [http://books.google.com.br/books?id=iczSBcAUC5oC&printsec=frontcover&dq=The+Mythical+West:+An+Encyclopedia+of+Legend,+Lore,+and+Popular+Culture&hl=pt-BR&sa=X&ei=c5hwUbazCZOo8AS3-YCYBg&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q=The%20Mythical%20West%3A%20An%20Encyclopedia%20of%20Legend%2C%20Lore%2C%20and%20Popular%20Culture&f=false ''The Mythical West: An Encyclopedia of Legend, Lore, and Popular Culture''], p.46</ref><ref>John H. Jameson: [http://books.google.com.br/books?id=NklAkoN2-wcC&printsec=frontcover&dq=Presenting+archaeology+to+the+public:+Digging+for+truths%27%27&hl=pt-BR&sa=X&ei=v5hwUZe-Doy68wSY64DQBA&ved=0CDQQ6AEwAA ''Presenting Archaeology to the Public: Digging for truths''], p.245.</ref>.
 
== Juventude ==
Embora ainda existam algumas dúvidas, acredita-se que Billy the Kid tenha nascido em Manhattan, Nova Iorque, em [[23 de novembro]] de [[1859]] com o nome de Henry McCarty. Perdeu o pai ainda cedo e mudou-se com a mãe (Catherine) e o irmão para Indiana. Lá, Catherine casa-se novamente com Bill Antrim.<ref>Jameson, W.C (2005) p.8</ref>.
 
Mudam-se novamente, primeiro para Wichita ([[Kansas]]), depois para Santa Fé e finalmente Silver City (Novo México). Onde sua mãe adoece e morre. Henry, ou Billy tinha então 14 anos. Em Silver City é preso com um amigo seu, George Shaffer, em uma lavanderia acusado de roubar roupas. Mas foge da prisão e vagueia pelo deserto americano e mexicano praticando furtos de cavalos.<ref>Ultey, Robert; Cap.1 "The Kid", p.8</ref>.
 
Aos 17 anos, no [[Arizona]], pratica seu primeiro homicídio, matando Frank P. Cahill.<ref> Jameson, W.C (2005) último parágrafo, p.8</ref>. Um ferreiro tido como brigão, que costumava provocar e ofender Billy. Conta-se que após uma discussão entre os dois em um bar, Cahill atacou Billy e o derrubou no chão, quando o garoto sacou seu revólver e acertou um tiro no abdômen do Cahill, antes que esse pudesse alcança-lo outra vez.<ref>Ultey, Robert: p.12</ref>. Para escapar das autoridades, foge para o [[Novo México]] e dedica ali sua atenção aos furtos de cavalos e mimo às mulheres mexicanas, com quem adquire boa popularidade.<ref>Utley, Robert: p.15, primeiro parágrafo.</ref>. No inverno de [[1877]], Billy se hospeda e começa a trabalhar com Frank e George Coe em seu rancho, tornando-se grande amigo dos dois.<ref>Nolan, Frederick: ''The West of Billy The Kid'' p.92-93.</ref>. Por intermédio de [[Richard Brewer]], Henry (Billy) começa a trabalhar para John Tunstall, próspero rancheiro e homem de negócios.<ref>Jameson, W.C (2005) p.9</ref>.
 
Segundo [[Frank Coe]], Billy teria ficado admirado com Tunstall. ''"Quando foi contratado pelo inglês, Billy ganhou um cavalo, roupas e uma arma nova. Era a primeira vez que ganhara algum presente na sua vida"''.<ref>Nolan, Frederick: ''The West of Billy The Kid'', p.93</ref>.
 
== Guerra do Condado de Lincoln e os ''Reguladores''==
{{Artigo principal|Guerra do Condado de Lincoln}}
{{Artigo principal|Reguladores do Condado de Lincoln}}
Em 1878 numa disputa comercial entre Tunstall e seu rival nos negócios, James J. Dolan, Jonh Tunstall é assassinado. Alexander McSween, seu advogado e sócio, consegue que Billy e os outros homens de Tunstall sejam nomeados delegados da justiça pelo juiz de paz John Wilson. Batizados de ''"Os Reguladores de Lincoln"'', o grupo liderado pelo ''[[Condestável]]'' [[Dick Brewer|Richard Brewer]], vai em busca dos culpados pela morte do fazendeiro inglês.<ref>Jameson, W.C (2005) p.9, parágrafo 5</ref>. Na busca, alguns dos procurados são mortos pelo grupo. E seus rivais, politicamente mais poderosos, conseguem que o corrupto governador Samuel B. Axtell<ref>Rob Dean, Santa Fe: [http://books.google.com.br/books?id=eDyKm73co20C&printsec=frontcoverdq=Its+400th+Year:+Exploring+the+Past,+Defining+the+Future&hl=pt-BR&sa=X&ei=vZlwUa3nLpHS9ATFzoCgCA&ved=0CDQQ6AEwAA ''Its 400th Year: Exploring the Past, Defining the Future''], p.170-171.</ref> revogue os mandados de Billy e seus aliados, passando-os a condição de foras-da-lei.<ref>Nolan, Frederick: ''The West of Billy the Kid'', pg. 115.</ref>.
 
A primeiro de abril, um grupo dos ''Reguladores'' formado por Jim French, [[Frank McNab]], [[John Middleton]], Fred Waite, [[Henry Newton Brown|Henry Brown]] e o próprio [[Billy The Kid|Billy]], emboscaram e mataram o Xerife William J. Brady e seu delegado George W. Hindman na rua principal de Lincoln. Durante a ação, Billy foi ferido por um tiro na perna.<ref name="hindman">{{citecitar web|url=http://www.odmp.org/officer/6526-deputy-sheriff-george-hindman|titletítulo=Deputy Sheriff George Hindman|publisherpublicado=The Officers Down Memorial Page, Inc.|accessdateacessodata=2008-08-04}}</ref>. Brady, notável aliado de James Dolan,<ref>Ultey, Robert: ''High Noon in Lincoln'', p.30, segundo parágrafo.</ref>, era suspeito de ser um dos mandantes do assassinato de Tunstall. Hindman por outro lado, estava entre o grupo que emboscou e assassinou John Tunstall, na tarde do dia [[18 de Fevereiro]].<ref>C.R. Caldwell, p.82</ref>. Billy foi um dos participantes do tiroteio em ''Blazer's Mill'' no dia [[4 de Abril]] de [[1878]]. Foi ferido no braço por um tiro disparado por Andrew L. "Buckshot" Roberts. Durante o confronto, Richard Brewer, líder dos ''Reguladores'' foi morto por Roberts com tiro no olho direito. Roberts gravemente ferido no estômago, morreu algumas horas depois.<ref>C.R. Caldwell, p.101-105.</ref>.
 
O conflito continuaria por mais alguns meses, quando os "Reguladores" são finalmente dispersados depois do cerco a casa de Alexander McSween (sócio de Tunstall) durante a ''[[Batalha de Lincoln (1878)|Batalha de Lincoln]]''.<ref>Utley, Robert: p.121</ref>. Durante o episódio, Billy e alguns de seus companheiros são encurralados na casa de Alex McSween. Liderados pelo próprio Billy, os ocupantes da casa começam a fuga pelo portão lateral da propriedade após a mesma ser incendiada pelos homens de Dolan. Sob uma intensa saraivada de tiros, alguns membros do grupo conseguem fugir pela escuridão do rio atrás da casa (incluindo Billy). No entanto, Alexander McSween e mais dois ''Reguladores'' são mortos no processo.<ref>Nolan, Frederick: ''The West of Billy The Kid'', ps.164-166.</ref>.
 
[[Ficheiro:Photo of Billy the Kid (left).JPG|thumb|Billy (à esquerda) jogando [[críquete]] no verão de 1878.<ref>''Foto comprada a U$ 2 passa a valer milhões por ter bandido Billy The Kid''[http://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2015/10/foto-comprada-por-us-2-passa-valer-milhoes-por-ter-bandido-billy-kid.html]</ref>.]]
== A vida como fora da lei e morte ==
[[Ficheiro:LincolnNM Jail and Courthouse.jpg|miniaturadaimagem|Antigo Fórum de Lincoln. De onde Billy escapou em [[12 de Julho]] .]]
Depois do fim do conflito, os reguladores restantes fugiram de Lincoln e se estabeleceram em Fort Summer, [[Novo México]]. Lá o grupo se despediu pela última vez; Frank e George Coe fugiram para o norte; [[Doc Scurlock|Scurlock]] para o Condado de Potter, no [[Texas]]; John Middleton, Henry Brown e Fred Waite fugiram para o leste e tentaram convencer Billy e O'Folliard a fazer o mesmo. Os dois recusaram.<ref> Nolan, Frederick: ''The West of Billy The Kid'', p.177, último parágrafo.</ref>.
 
Billy The Kid, Tom O'Folliard e Charlie Bowdre continuaram a roubar gado e cometer pequenos furtos no [[Novo México]]. Onde formaram uma gangue de ladrões de gado com os novos membros Tom Peckett, Billy Wilson e [[Dave Rudabaugh]]. Em [[18 de Fevereiro]] de [[1879]], Huston Chapmann, advogado de Susan McSween foi assassinado em uma rua de Lincoln pelo próprio James Dolan.<ref>Maurice G. Fulton: [http://books.google.com.br/books?id=1plmSykzWMkC&printsec=frontcover&dq=Maurice+G.+Fulton+Lincoln+County+War&hl=pt-BR&sa=X&ei=ryDKUZPhHcbo0gGajYHgBQ&ved=0CDEQ6AEwAA ''History of The Lincoln County War''], p.326</ref>. Billy, testemunha do ocorrido, se ofereceu como testemunha de acusação e fez um acordo com o governador [[Lew Wallace]]. Segundo o acordo, Billy ficaria "preso" durante o processo, para sua segurança, enquanto esperava o julgamento dos assassinos de Tunstall e Chapmann. Recebendo a anistia após o julgamento dos réus. A [[12 de junho]], Billy foge de Lincoln depois de descobrir que o procurador não o libertaria. Durante o processo, acaba por matar Bob Ollinger e J.W Bell, delegados da cidade e ex-membros dos ''Seven Rivers Warriors'', inimigos mortais de Billy na guerra de Lincoln.<ref>Utley, Robert; p.184.</ref><ref>Leon C. Metz: p.24, quarto parágrafo.</ref>.
 
Em [[janeiro]] de [[1880]], enquanto jogava em um ''Saloon'' em Fort Summer, Billy discutiu com Joe Grant, um bêbado local.<ref>Jameson, W.C (2005), p.11, segundo parágrafo.</ref>. Durante a discussão, Grant teria apostado 25 dólares com Kid que mataria um homem naquela noite. Jim Chisum, irmão de [[John Chisum]] estava no bar naquele momento, convidado por Billy para tomar uma bebida. Mais tarde, Grant, completamente alcoolizado e violento começou a arremessar garrafas atrás do bar, e enquanto encarava Jim, jurou John Chisum de morte. Billy disse a Grant; ''"você se enganou, este é Jim, irmão do velho Tio [[John Chisum|John]]"''. Quando Billy virou as costas, Joe gritou ''"mentira!"'' e tentou disparar um tiro em Billy. A arma no entanto havia sido sabotada por Billy antes do início da briga. Ao ouvir o gatilho, Billy virou e acertou um tiro em Grant, que caiu morto.<ref> Nolan, Frederick: ''The West of Billy The Kid'', p.219.</ref>.
 
A [[19 de dezembro]] de [[1880]], Billy the Kid e sua gangue chegavam a Fort Summer após o anoitecer para descansar. Lá, o grupo foi emboscado por Pat Garrett e seus homens. No confronto, Tom O' Folliard foi morto com um tiro no peito;<ref>Leon C. Metz:; p.23, último parágrafo.</ref>; Cinco dias depois, em uma nova emboscada em ''Stiking Springs'', Charlie Bowdre foi morto.<ref>Leon C. Metz: p.24, primeiro parágrafo.</ref>. Finalmente, na noite de [[14 de Julho]] de [[1881]], Billy foi morto pessoalmente por [[Pat Garrett]] em Fort Summer, enquanto estava escondido no rancho de um velho amigo, Peter Maxwell. Conta-se que Billy entrava no quarto de Peter, quando percebeu alguém escondido nas sombras do cômodo. Não reconhecendo Pat, Billy perguntou em espanhol "''quem é''"? Garrett então, disparou duas vezes. Um dos tiros acertou o peito de Billy, que morreu pouco depois.<ref>Leon C. Metz: p.24, parágrafo onze.</ref>.
 
===Mortos por Billy The Kid<ref>John H. Jameson: [http://books.google.com.br/books?id=NklAkoN2-wcC&printsec=frontcover&dq=Presenting+archaeology+to+the+public:+Digging+for+truths%27%27&hl=pt-BR&sa=X&ei=v5hwUZe-Doy68wSY64DQBA&ved=0CDQQ6AEwAA ''Presenting Archaeology to the Public: Digging for truths''], p.245.</ref>===
Linha 74:
| Buck Morton<ref>C.R Caldwell, p.93.</ref> || Tiroteio || Fora da Lei || [[1878]]
|-
| William J. Brady<ref>C.R Caldwell, p.166.</ref> || Tiroteio || Xerife || [[1878]]
|-
| George Hindman<ref>C.R Caldwell, p.166.</ref> || Tiroteio || Fora da Lei<ref>C.R. Caldwell, p.82.</ref>/Delegado || [[1878]]
Linha 83:
 
== Vivendo no Texas até 1950? ==
Billy the Kid ficou conhecido por inúmeros nomes: William Bonney, Kid Antrim, William Antrim, Jr. e, naturalmente Henry McCarty seu nome de batismo. Mas existem os que defendem que Billy não era o homem assassinado por Garrett em Fort Summer, e que ele teria vivido no [[Texas]], com a alcunha de "Brushy Bill" Roberts, até falecer em [[1950]].
 
Em [[1948]], William V. Morrison, um investigador particular de St.Louis, foi enviado a [[Flórida]] para trabalhar no caso de um homem já muito idoso chamado Joe Hines. Hines brigava na justiça por uma terra deixada por seu já falecido irmão. Durante uma das conversas, Hines contou um pouco sobre sua vida e disse ser um dos três participantes da '''''Guerra de Lincoln''''' ainda vivos. Um dos três era Jim McDaniels, membro da gangue conhecida como ''The Boys''. Hines seria o antigo líder dessa gangue, ninguém menos que Jesse Evans, foragido desde [[1882]]. Jesse teria dito a Morrison que o terceiro sobrevivente morava em Hico no Texas e foi conhecido na sua juventude como ''The Kid''; seu nome Oliver L. Roberts, conhecido como "Brushy Bill" Roberts.<ref>[http://www.angelfire.com/mi2/billythekid/brushy.html The Complete Facts: ''Brushy Bill Roberts and Billy The Kid'', por AngelFire]</ref>.
 
Muitos autores renomados no entanto, são ferrenhos opositores dessa teoria. Como é o caso de Frederick Nolan, um dos maiores especialistas em ''Guerra de Lincoln'' e Billy The Kid. Segundo o autor, Bill Roberts era só um homem velho e louco. Nolan defende que uma possível árvore genealógica da família de Brushy Bill, registrava que o mesmo havia nascido em [[1879]], dois anos antes de Billy ser supostamente assassinado. O que torna impossível que Brushy Bill fosse realmente o lendário fora da lei.<ref>[http://www.truewestmagazine.com/jcontent/history/history/ask-the-marshall/5242-a-family-bible-belonging-to-the-sister-of-brushy-bill-who-claimed-to-be-billy-the-kid-listed-his-birth-year-as-1879-if-this-is-true-then-brushy-bill-couldnt-possibly-be-billy-the-kid-right Ask The Marshall, ''The Bible of Brushy Bill's Sister'', por Jerry West]</ref>.
 
== Perdão ==
Linha 93:
 
== Na cultura popular ==
Billy The Kid se tornou um dos mais famosos [[pistoleiro|pistoleiros]]s e foras da lei do período conhecido como [[velho oeste]]. Sua história, reforçada por diversas lendas, lhe renderam referências em diversos segmentos da cultura popular americana e mundial, principalmente na música e no [[cinema western|cinema]].
 
=== Cinema ===
Linha 111:
* A banda de metal [[Running Wild]] também fala sobre Billy the Kid. A 12ª faixa do álbum ''[[Blazon Stone]]'', de 1991, chamada ''"Billy the Kid"'', conta brevemente a história do fora-da-lei.
* O músico [[Charlie Daniels]] compôs uma single em 1976, contando a história de "Billy the Kid".
* Dia Frampton compôs e gravou uma canção intitulada ''"Billy The Kid"'', contando a história dele.
* "The Ballad of Billy the Kid" é uma música escrita e gravada pelo músico Billy Joel, no seu álbum "Piano Man".
===Quadrinhos===