Empoderamento (budismo tibetano): diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m the link to the website www.berzinarchives.com is corrected, because the website was moved to the new domain studybuddhism.com |
m traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script |
||
Linha 10:
Nos originais em tibetano, o termo utilizado é '''wangkur'''. O radical da palavra, ''Wang'', significa poder. Logo etimologicamente o termo mais correto seria empoderamento.
==Tipos de Empoderamento==
Linha 16:
Num sentido estrito, podemos diferenciar três tipos de cerimônias:
*''wang (wylie:dbang skur)'', do tibetano ''poder''
*''jenang (wylie:rjes gnang)'', do tibetano ''autorização''
*''jinlab (wylie:byin rlabs)'', do tibetano ''benção''
Linha 29:
*''lung'', uma leitura liturgia tântrica
*''tri'', instruções sobre como usar o texto da prática.<ref name="SamyeLing">{{
</ref><ref name="Mingyur">{{
O indivíduo não tem permissão para fazer a prática sem ter a iniciação, e os detalhes das práticas tântricas devem ser mantidos em segredo. <ref name="DrikungBaltimore">{{
==Preliminares==
As várias escolas budistas requerem diferentes níveis de compromisso antes de concederem empoderamentos. A escola [[Gelug]] requer que o praticante receba um dos tipos de votos [[pratimoksha]] (liberação pessoal) antes ou durante a cerimônia. <ref name="Berzin">{{
Um empoderamento pode ser dividido em quatro partes:
Linha 41:
* consagraçao secreta
* consagração da sabedoria
* quarta consagração (às vezes chamada de consagração da palavra)<ref name="khandro">{{
==Empoderamentos Dzogchen==
O "Empoderamento da Energia de Rigpa" (Tib: Rigpa'i Tsal Wang, Wylie ''Rigpai rTsaldbang'') é um termo técnico empregado dentro das linhagens Dzogchen. Esse empoderamento consiste na introdução direta do [[sadhaka]] à natureza do seu próprio estado desperto atemporal, [[rigpa]], por intermedio do seu mestre.<ref name="DharmaFellowship">{{
De acordo com a história [[Nyingma]]pa sobre o surgimento dos ensinamentos [[Dzogchen]] no nosso planeta, diz-se que [[Garab Dorje]] recebeu este empoderamento ([[abhiseka]]) diretamente de [[Vajrasattva]]. Este uso da 'energia criativa' (tibetano: ''[http://rywiki.tsadra.org/index.php/rtsal rTsal]'') é o que é transferido durante o empoderamento, do coração do mestre para o coração do discípulo.<ref name="DharmaFellowship"/>
|