Groundhog Day: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
agora me deu sono...
avanço aos poucos
Etiqueta: Inserção do elemento "nowiki", possivelmente errônea
Linha 6:
|título-or =
|imagem = Groundhog Day.jpg
|imagem_tamanho = 220px
|imagem_legenda = Pôster promocional
|país = {{EUA}}
Linha 60:
Quando desperta, no que pensa ser o dia seguinte, ele ouve no rádio a mesma entrevista que ouvira na véspera; mas não somente isto: ele está preso no dia 2 de fevereiro, que passa a viver repetidamente sempre que acorda; enquanto todos agem na repetição Phil, contudo, se recorda de tudo que experimentara em sua prisão do tempo.<ref name=paradigma/> Ele percebe que as pessoas estão a viver aquele dia como se fosse a primeira vez ao reencontrar sua equipe e os dois colegas de trabalho não se recordam de já terem passado pelas mesmas situações.<ref name=silva/> O filme não mostra o motivo pelo qual Phil se vê condenado a repetir o mesmo dia ao acordar.<ref name=vadico/>
 
[[Ficheiro:Groundhog day movie 1992 location 2007-03-18 IMG 4313.JPG|miniaturadaimagem|esquerda|A casa em que Phil passa sua última noite em Punxsutawney.]]
Numa primeira reação à repetição do dia, ele resolve se aproveitar da situação e passa a praticar ações irresponsáveis, sabendo que não sofrerá as consequências por elas; age de forma egoística, procurando tirar vantagem da situação: "embriaga-se, dirige em alta velocidade, seduz mulheres, rouba dinheiro, usa de artifícios para impressionar sua produtora e levá-la para cama, entre outros".<ref name=silva/>
 
:''(tomada um) Interior do Cadillac. Phil começa a acelerar, dando uma volta rápida ao redor da praça. Gus olha para o carro da polícia que os persegue.''
:''GUS: Eu acho que eles querem que você pare.''
:''PHIL: É a mesma coisa sua vida toda. Limpe seu quarto, levante-se direito, fique sobre os seus pés, aja como um homem. Seja legal com sua irmã. Nunca misture cerveja com vinho.''
:''O carro derrapa e para sobre a linha da estrada de ferro.''
:''PHIL (com olhos brilhando): Oh, sim, não dirija nos trilhos da ferrovia.''
:''GUS: Bem, agora, nisso daí eu concordo.''{{nota de rodapé|Livre tradução de: "<nowiki>{: .break one}</nowiki> ** INT. CADILLAC PHIL begins to accelerate, turning a fast lap around the square. Gus looks back at the police car chasing them. GUS I think they want you to stop. . . . PHIL It’s the same thing your whole life. Clean up your room, stand up straight, pick up your feet, take it like a man. Be nice to your sister. Don’t mix beer and wine—ever. The car skids around and comes to a stop straddling the railroad tracks. . . . PHIL (eyes gleaming) Oh, yeah—don’t drive on the railroad tracks. GUS Well, now, that’s one I happen to agree with."}}<ref name=tad>{{citar web|URL=http://www.newyorker.com/magazine/2004/04/19/comedy-first?currentPage=all|título=How Harold Ramis’s movies have stayed funny for twenty-five years |autor=Tad Friend |data=19/4/2004|publicado=The New Yorker |acessodata=2/9/2017|arquivodata=2/9/2017|arquivourl=http://archive.is/mSByE}}</ref>
 
Para tentar escapar da repetição, Phil altera seu comportamento, na esperança de que assim possa acordar em novo dia; mas ele não muda a postura egoísta e arrogante pois, ao longo de sua vida, não aprendera como se comportar de modo a fazer com que o tempo volte a fluir normalmente.<ref name=paradigma/> Ele tenta contar seu drama, primeiro aos amigos Rita e Larry, depois a pessoas distantes, sem que nenhum deles acredite no que fala; ele continua egocêntrico, e acaba se envolvendo em brigas e discussões com moradores locais.<ref name=paradigma/> Ao variar as respostas com que enfrenta as mesmas situações sem obter sucesso, ele finalmente se desespera a ponto de cometer o suicídio várias vezes e de formas distintas; mas nem isto altera o que se passa, e volta a acordar novamente no mesmo quarto, no mesmo dia 2 de fevereiro de sempre.<ref name=paradigma/>
 
[[Ficheiro:Groundhog day movie 1992 location 2007-03-18 IMG 4313.JPG|miniaturadaimagem|esquerda|A casa em que Phil passa sua última noite em Punxsutawney.]]
Finalmente ele deixa de agir de forma egoística; passa a usar o tempo infinito que tem para aprender coisas, como a tocar piano e a esculpir no gelo; começa a agir de forma empática: ajuda velhinhas, ouve a opinião dos colegas de trabalho, deixa ser reclamão e passa a dialogar com todos; sua mudança comportamental faz com que as pessoas se aproximem dele, ganha aprovação social e diminui a aversão que antes sentia pelos demais, como o velho mendigo, que tenta ajudar.<ref name=paradigma/>