Diferenças entre edições de "Carcassonne"

33 bytes removidos ,  14h36min de 5 de setembro de 2017
m
ajustes gerais nas citações, outros ajustes usando script
m (ajustes gerais nas citações, outros ajustes usando script)
'''Carcassonne''' ({{langx|oc|'''Carcassona'''}}, grafia também usada em português)&nbsp;<ref name=ixav /> é uma [[comuna francesa]] do [[departamentos da França|departamento]] de [[Aude]] na [[regiões da França|região]] do [[Languedoque-Rossilhão]]. {{Pop comuna francesa2|11069|65.08}} Em 2009, residiam na {{ilc|área urbana|Área urbana (França)|lk=área metropolitana}} {{formatnum:96420}} pessoas.
 
A cidade situa-se numa região povoada desde o [[Neolítico]], na planície do [[rio Aude|Aude]], na encruzilhada de dois importantes eixos de circulação, usados desde a [[Pré-história]], que ligam o [[Oceano Atlântico|Oceano Atlântico]] ao [[Mar Mediterrâneo|Mediterrâneo]] e o [[Maciço Central]] francês aos [[Pireneus|Pirenéus]]. Encontra-se 90&nbsp;[[Quilômetro|quilómetros]] a sudeste de [[Toulouse]], 60&nbsp;km a oeste de [[Narbona]] e cerca de 70&nbsp;km a oeste da costa mediterrânica. É conhecida pela sua [[Cidadela de Carcassonne|cidadela]], construída {{ca.|890–910}}, para defesa contra os ataques dos [[normandos]] e inscritas na lista do [[Património Mundial]] desde 1997.<ref name=pm />
 
== Toponímia ==
 
;Lenda da origem do nome
Segundo uma lenda local, o nome da cidade data do início do {{séc|IX}}, quando estava nas mãos dos sarracenos. A lenda reza que [[Carlos Magno]] [[Cerco|cercoucerco]]u a cidade, mas a governante local, a [[Dama Carcas]] resistiu tenazmente. Os dois exércitos tinham poucos mantimentos e os soldados ficaram famintos. Quando não restava mais do que uma medida de trigo e um pequeno porco na cidade, a Dama Carcas teve uma ideia para desmoralizar os inimigos
 
O porco foi alimentado com o trigo e depois foi lançado por cima das muralhas para os sitiantes. Pensando que a cidade tinha ainda muitos mantimentos, Carlos Magno levantou o cerco. Nesse momento, a Dama Carcas fez soar as [[trompeta]]s, o que fez o imperador franco voltar atrás e a Dama Carcas propôs-lhe então a paz. Daí vem a expressão ''"Carcas sonne"'' (lit: "Carcas soa").
O verão é relativamente quente e seco, principalmente em julho; o outono e inverno são amenos, com [[geada]]s e gelo relativamente raros. As chuvas repartem-se de forma mais ou menos equitativa entre os meses de outubro e maio. As [[Precipitação (meteorologia)|precipitações]] mais intensas ocorrem no outono, no mês de outubro, e na primavera, no mês de abril. As chuvas de verão ocorrem geralmente sob a forma de trovoadas, por vezes violentas e com [[granizo]], que são desastrosas para as [[vinha]]s abundantes na região. Em média ocorrem anualmente 19 [[trovoada]]s e 14 dias de [[nevoeiro]]. Neva ocasionalmente, em média sete dias por ano, entre dezembro e março. Durante o inverno de 2009/2010, a neve cobriu o solo durante 15 dias, o que não acontecia há mais de meio século. A 13 de janeiro a espessura da neve atingiu os 40&nbsp;cm.<ref name=infocl /> Há notícias de que no inverno de 1913/1914 a neve teria atingido um metro de altura, mas os registos são incertos.
 
O recorde de temperatura máxima (41,9[[Grau Celsius|°C]]) foi registado em 13 de agosto de 2003 e o de temperatura mínima (-15,2°C]) ocorreu em 4 de fevereiro de 1963. Durante alguns invernos mais frios, como foi o caso dos de 1956, 1963, 1985 e 2012, o [[índice de resfriamento]] pode chegar a baixar aos -20°C ou até -25°C devidos aos ventos fortes de noroeste. A área é muito ventosa, registando-se anualmente em média mais de 117 dias com ventos superiores a 55&nbsp;km/h. Os ventos dominantes são de leste, marítimos e de oeste, estes chamados de [[Cers (vento)|Cers]]. A [[Insolação atmosférica|insolação]] é elevada, superior a {{formatnum:2190}} horas por ano no período 1961—1990.
 
Entre as ocorrências meteorológicas excecionais destacam-se várias [[Enchente|cheias]] do AUde em 1872, 1875 e 1891. Nestas últimas, as águas subiram oito metros, inundando toda a parte baixa da cidade.<ref name=henric /> Em agosto de 2012 Carcassona foi fustigada por um [[tornado]] que provocou grandes estragos, como [[plátano]]s quebrados, telhados destruídos, etc.
Ali existiu desde cedo um sítio [[Proto-História|proto-histórico]] muito ativo situado junto ao rio Átax (o Aude), a que [[Plínio, o Velho]] se refere com o nome de "Carcasso dos [[Volcas Tectósagos]]".<ref name=plin156 />{{
NotaNT|
1=Os Volcas Tectósagos eram um povo [[Celta|celta]] da Gália.
}} Esse povoado original situava-se no planalto onde passa atualmente a [[autoestrada]]
A61. Por razões que se desconhecem, no {{AC|século VI|n}} o povoado foi transferido para o local onde se ergue atualmente a cidadela. No fim do {{AC|século II|n}} o local, povoado por Volcas Tectósagos, era já um [[ópido]] com [[fosso]]s e habitações [[Gauleses|gaulesas]], de que os [[Roma Antiga|romanos]] se apossaram e fortificaram em {{AC|118|n}}
O primeiro centro de saúde de Carcassona, o antigo hospital geral, data de 1648. Situa-se perto da Ponte Velha, ao lado da ''bastide'' Saint-Louis. Atualmente é o centro de estadias da Ponte Velha, que depende do centro hospitalar Antoine-Gayraud.[83]
 
NÃO TRADUZIDA:
*Économie
---->
<ref name=infocl>{{lk|lingnome=pt|fr| url = http://www.infoclimat.fr/observations-meteo/archives/13/janvier/1981/carcassonne-salvaza/07635.html| titulo=Archives météorologiques Carcassonne Salvaza - 13 janvier 1981| desc=infoclimat.fr}}</ref>
 
<ref name=insee2>{{Citar web|titulo=Aire urbaine de l'Aude|url=http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=AU2010-092&codgeo=AU2010-101&codgeo=AU2010-248&codgeo=AU2010-296|publicado=Insee.fr|lingua3língua=fr}}</ref>
 
<ref name=syn06022>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.insee.fr/fr/insee_regions/languedoc/rfc/docs/synthese/syn0602/page2.htm|título=25km autour de Carcassonne, une ville à la campagne|publicado=Insee}}</ref>
 
<ref name=sitesPM2>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=La ville aux deux sites classés au Patrimoine Mondial|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vuetitre/docpgeIntroPatrimoine}}</ref>
 
<ref name=insee3>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?zoneSearchField=CARCASSONNE&codeZone=11069-COM&idTheme=6&rechercher=Rechercher|título=Carcassonne (11069 - Commune) - Thème : Logement|publicado=Insee}}</ref>
 
<ref name=insee4>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?codeMessage=5&zoneSearchField=LANGUEDOC&codeZone=91-REG&idTheme=6&rechercher=Rechercher|título=Languedoc-Roussillon (91 - Région) - Thème : Logement|publicado=Insee}}</ref>
 
<ref name=oph>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.ophlm11.fr/pages/savoir_faire.htm|publicado=Office HLM de l'Aude|título=Histoire de l'office}}</ref>
 
<ref name=gui4>Jean, Guilaine; Fabre, Daniel. ''Histoire de Carcassonne'', ed. privada, {{ISBN|2-7089-8328-8}}, p.&nbsp;4</ref>
<ref name=ladur>Ladurie, Emmanuel Leroy. ''Histoire du Languedoc'', [[Presses universitaires de France]], col. "Que sais-je ?", 1982, p.&nbsp;42</ref>
 
<ref name=hc401>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.culture.fr/fr/hc401.htm|título=la dynastie des Trencavel|publicado=Ministère de la culture}}</ref>
 
<ref name=pan52>Panouillé, ''op. cit.'', p.&nbsp;52</ref>
<ref name=hlang45>de Vic, Claude; du Mège, Alexandre Louis C.A.; Vaissète, Jean Joseph. {{Googlebooks url|8pgOAAAAQAAJ|59|lk=''Histoire générale de Languedoc''}}, 1845, p.&nbsp;59</ref>
 
<ref name=hvinh>{{citar web|título=Histoire de la viticulture en Languedoc-Roussillon - Conseil régional du Languedoc-Roussillon|url=http://www.cr-languedocroussillon.fr/uploads/Document/WEB_CHEMINACC_3673_1136451237.rtf|datali=outubro de 2015|lingua3língua=fr}}</ref>
 
<ref name=rethist>{{Citar web|lingua3língua=fr|título=Le retour de l'Histoire|datali=outubro de 2015|url=http://www.carcassonne.culture.fr/culture/carcassonne/fr/ii410.htm|publicado=ministère de la Culture}}</ref>
 
<ref name=enseign>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Enseignement|datali=outubro de 2015|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/docVivreEducation1?opendocument&FR&Vivre&Enseignement&15&&Enseignement|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FdocVivreEducation1%3Fopendocument%26FR%26Vivre%26Enseignement%2615%26%26Enseignement|arquivodata=2014}}</ref>
 
<ref name=ladep>{{Citar web|lingua3língua=fr|título=Premier site classé, la Cité attire 4 millions de visiteurs par an|url=http://www.ladepeche.fr/article/2010/07/06/869066-premier-site-classe-cite-attire-4-millions-visiteurs-an.html|data=1 de julho de 2010|publicado=La Dépêche du Midi. www.ladepeche.fr}}</ref>
 
<ref name=poux174>Poux, Joseph. ''La Cité de Carcassonne, précis historique, archéologique et descriptif'', ed. privada, 1923, p.&nbsp;174</ref>
<ref name=m102592>{{citar web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PA00102592|titulo=Eglise Saint-Nazaire|publicado=Base Merimée. www.culture.gouv.fr||acessodata=27 de outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=philid>{{Citar web|lingua3língua=fr|título=Musique et musiciens d’Église dans le département de l'Aude autour de 1790|url=http://philidor.cmbv.fr/musefrem/aude|site=Base de données Musefrem}}</ref>
 
<ref name=basn>{{Citar web|lingua3língua=fr|url = http://www.carcassonne.org/Carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineBasiliqueStNazaire5|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=La basilique Saint-Nazaire|datali=outubro de 2015|arquivodata=2014|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2FCarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FDocPatrimoineBasiliqueStNazaire5}}</ref>
 
<ref name=cotte>Cotte, Michel. ''Canal du Midi, merveille de l'Europe'', Belin Herscher, 2003, {{ISBN|2-7011-2933-8}}, p.&nbsp;97</ref>
 
<ref name=cmidi2>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Une Histoire Particulière|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/docPatrimoineHistoireCanal1?opendocument&FR&Patrimoine&Le%20Canal%20du%20Midi&12&&Le%20Canal%20du%20Midi|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=bastsl>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=La Bastide Saint-Louis|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/docPatrimoineBastide1?opendocument&FR&Patrimoine&%20&5&&La%20Bastide%20Saint-Louis|datali=outubro de 2015|arquivodata=2014|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FdocPatrimoineBastide1%3Fopendocument%26FR%26Patrimoine%26%2520%265%26%26La%2520Bastide%2520Saint-Louis}}</ref>
 
<ref name=festb>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/docVisiterFestivalBastide?opendocument&FR&Visiter&Les%20temps%20forts&27&&Les%20temps%20forts|título= festival de la bastide|publicado=Site oficial de Carcassonne|datali=outubro de 2015|arquivodata=2014|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FdocVisiterFestivalBastide%3Fopendocument%26FR%26Visiter%26Les%2520temps%2520forts%2627%26%26Les%2520temps%2520forts}}</ref>
 
<ref name=durl>Durliat, Marcel. "L'église Saint-Vincent de Carcassonne", p.&nbsp;595-603, in ''Congrès archéologique de France. 131{{exp|e}} session. Pays de l'Aude. 1973'', Société Française d'Archéologie, Paris</ref>
 
<ref name=catsm>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Cathédrale Saint-Michel|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineCathedraleSaintMichel5|datali=outubro de 2015|arquivodata=2014|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FDocPatrimoineCathedraleSaintMichel5}}</ref>
 
<ref name=sgim1>{{citar web|url=http://www.tourisme-carcassonne.fr/preparer/voir-faire/sites-et-monuments-a-visiter/358135-eglise-saint-gimer|titulo=Eglise Saint Gimer|lingua3língua=fr|publicado=www.tourisme-carcassonne.fr|acessodata=29 de outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=sgim2>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineEgliseSaintGimer5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|título=église Saint-Gimer|publicado=Site oficial de Carcassonne}}</ref>
 
<ref name=sgim3>{{Citar web|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineEgliseSaintGimer5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|titulo=Eglise Saint-Gimer|datali=outubro de 2015|publicado=Site oficial de Carcassonne. www.carcassonne.org|lingua3língua=fr|wayb=20070927211227}}</ref>
 
<ref name=sgim4>{{Citar web|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineEgliseSaintGimer5/$file/EgliseSaintGimer.pdf|formato=PDF|titulo=Eglise Saint-Gimer|datali=outubro de 2015|publicado=Site oficial de Carcassonne. www.carcassonne.org|lingua3língua=fr|wayb=20130618124342}}</ref>
 
<ref name=ndsante>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Chapelle Notre-Dame de la Santé|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineChapelleNotreDameSante5|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=ndcarme>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineEgliseCarmes5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|título=Église des Carmes|publicado=Site oficial de Carcassonne|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=tprost>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineTempleProtestant5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|título=Temple protestant|publicado=Site oficial de Carcassonne|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=flor>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.villes-et-villages-fleuris.com/leconcours/palmaresdep/P11.htm|publicado=Villes et villages fleuris|título=Dans l'Aude|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.villes-et-villages-fleuris.com%2Fleconcours%2Fpalmaresdep%2FP11.htm|arquivodata=2014|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=jmsire>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineJardinPierreSire5|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Jardin Maria et Pierre-Sire|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FDocPatrimoineJardinPierreSire5|arquivodata=2014|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=jchen>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineJardinAndreChenier5|título=Jardin André Chenier|publicado=Site oficial de Carcassonne|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
.<ref name=manutr>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Manufacture royale de La Trivalle|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineManufactureRoyaleTrivalle5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|datali=outubro de 2015|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FDocPatrimoineManufactureRoyaleTrivalle5%3FOpenDocument%26FR%26Patrimoine%26Les%2520lieux%2520remarquables%2613|arquivodata=2014}}</ref>.
 
<ref name=halleg>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Halle aux grains|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineHalleGrains5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|datali=outubro de 2015|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FDocPatrimoineHalleGrains5%3FOpenDocument%26FR%26Patrimoine%26Les%2520lieux%2520remarquables%2613|arquivodata=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=teatj>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Théâtre Jean-Deschamps sur le site de la mairie de Carcassonne|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocPatrimoineTheatreCite5?OpenDocument&FR&Patrimoine&Les%20lieux%20remarquables&13|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=festc>{{Citar web|lingua3língua=fr|publicado=Site oficial de Carcassonne|título=Théâtre Jean Deschamps pour le festival de la Cité|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vuetitre/docVisiterFestival|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2Fvuetitre%2FdocVisiterFestival|arquivodata=outubro de 2015|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=musba>{{Citar web|lingua3língua=fr|url=http://www.carcassonne.org/carcassonne2.nsf/vueTitre/DocVivreMuseesMenu?opendocument&FR&Vivre&Mus%E9e%20et%20biblioth%E8que&22&&Mus%E9e%20et%20biblioth%E8que|título=Musée des Beaux-Arts de Carcassonne|publicado=Site oficial de Carcassonne|arquivourl=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.carcassonne.org%2Fcarcassonne2.nsf%2FvueTitre%2FDocVivreMuseesMenu%3Fopendocument%26FR%26Vivre%26Mus%25E9e%2520et%2520biblioth%25E8que%2622%26%26Mus%25E9e%2520et%2520biblioth%25E8que|arquivodata=outubro de 2015|datali=outubro de 2015}}</ref>
 
<ref name=vuenap>{{Citar web|url=http://www.lindependant.fr/2015/02/20/la-longue-vue-de-napoleon-a-l-honneur-du-musee-de-carcassonne,1994076.php|titulo=Il y a 200 ans, Napoléon avait dans les mains la longue-vue du Musée de Carcassonne|acessodata=29 de outubro de 2015|data=20 de fevereiro de 2015|publicado=www.lindependant.fr|lingua3língua=fr}}</ref>
 
}}<!--fim refs-->
210 105

edições