Línguas oficiais da Organização das Nações Unidas: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Correçao, tal conferencia foi realizada no Brasil, e não na Guine Equatorial. |
m ajustes usando script |
||
Linha 3:
== Descrição ==
Essas línguas são utilizadas em reuniões dos vários [[Sistema das Nações Unidas|órgãos da ONU]], em particular na [[Assembleia Geral das Nações Unidas|Assembleia Geral]] (Artigo 51 do regimento) e no [[Conselho de Segurança das Nações Unidas|Conselho de segurança]].<ref>Artigo 41 do regimento</ref>
As seis línguas oficiais são também utilizadas para a divulgação de documentos oficiais. Enquanto os documentos não estão disponíveis nas seis línguas oficiais, eles não são publicados. Geralmente, os textos nas seis línguas devem ser autênticos da mesma forma. Isso pode representar alguns problemas de interpretação, particularmente a [[Resolução 242 do Conselho de Segurança das Nações Unidas|Resolução 242]] do [[Conselho de Segurança das Nações Unidas|Conselho de Segurança]], sobre os [[Territórios palestinianos|Territórios palestinianos ocupados]] por [[Israel]].
Linha 9:
Quando as Nações Unidas foi fundada em [[1945]], cinco línguas oficiais foram escolhidas<span> </span>: [[Língua inglesa|inglês]], [[Língua mandarim|mandarim chinês]], [[Língua castelhana|espanhol]], [[Língua francesa|francês]] e [[Língua russa|russo]]. O [[Língua árabe|árabe]] foi adicionado a 18 de dezembro de [[1973]], pela Resolução 3191 (XXVIII) da [[Assembleia Geral das Nações Unidas|Assembleia Geral das Nações unidas]].
O [[Secretariado das Nações Unidas
== Representatividade das línguas ==
As seis línguas oficiais faladas na [[Organização das Nações Unidas|ONU]] são a [[língua materna]] ou segunda língua de 2,8 mil milhões de pessoas no planeta, ou seja, quase 40 % da população mundial. Elas são uma das [[Lista de línguas oficiais|línguas oficiais]] de mais de metade dos Estados do mundo (uma centena).
Entre as línguas mais faladas no mundo, o [[Língua hindi|hindi]] (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr><abbr class="abbr" title="Deuxième"></abbr>) e o [[Língua portuguesa|português]] (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr><abbr class="abbr" title="Cinquième"></abbr>) não são línguas oficiais da [[Organização das Nações Unidas|ONU]] por enquanto. As muitas variantes que constituem o [[Língua hindustâni|hindustani]] dificultam o seu reconhecimento como língua oficial. O hindustani também pode ser muito limitado no espaço global.
=== Língua Portuguesa ===
| |||