A Ilha Misteriosa (1961): diferenças entre revisões