He-Man and the Masters of the Universe: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Mewtwowimmer (discussão | contribs)
Junius (discussão | contribs)
→‎No Brasil: Correção
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 86:
 
== No Brasil ==
O desenho foi apresentado nos programas ''[[Balão Mágico]]'', ''[[Xou da Xuxa]]'', ''[[TV Colosso]]'' e ''[[Angel Mix]]'', com grande sucesso na [[Rede Globo]]. A antiga versão foi exibida pela [[Rede Record]], [[Rede Família]] e [[RBTV]], enquanto a versão feita em 2002 foi exibida pela [[Rede Globo]] pela ''Tv Xuxa'' em 2007. Em 27 de Abril de 2009, foi exibida por alguns meses na [[TV Diário]] do Ceará. A versão clássica é atualmente exibida nos canais fechados, passou pelo [[Cartoon Network]], [[Boomerang]] e [[Tooncast]] junto com as ''Novas Aventuras de He-man'' e desde o dia 15 de Junho de 2012 na inauguração do canal [[Gloob]]. O desenho também está sendo exibido no canal agropecuário ''Novo Canal'' através do programa infantil "TV Kids" diariamente as 6 da manhã.
 
A dublagem brasileira, feita nos estúdios da [[Herbert Richers (estúdio)|Herbert Richers]], acrescentou três musicas que não faziam parte da trilha sonora original do desenho. No episodio "Semente do Mal" foi acrescentada "Timesteps" de Walter Carlos que na verdade faz parte da trilha sonora do filme [[Laranja Mecânica (filme)|Laranja Mecânica]]. Em outros episódios foram também usados as musicas "Fantasía de Piratas” e “Fu-Man-Chu" do grupo espanhol de musica eletrônica [[Azul y Negro]].