Arco de Tito: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Reforma geral Etiqueta: Inserção de predefinição obsoleta |
|||
Linha 1:
{{Info/Monumento de Roma
|nome=Arco de Tito
Linha 7 ⟶ 4:
|label_name=Arco de Tito
|imagem_nome=Rome-ArcheTitus.jpg
|
|imagem_nome1=Spoils from Jerusalem - Arch of Titus - Rome 2008.jpg
|legenda1=Um dos relevos internos mostrando os objetos de culto saqueados do [[Segundo Templo|Templo de Jerusalém]].
|latG=41|latM=53|latS=26.5812|latP=N
|lonG=12|lonM=29|lonS=18.906|lonP=E
|local=[[14 regiões da Roma de Augusto|X Região - Palatium]]
|data={{ca.}} {{dtlink|||82}}
|construtor=[[Domiciano]]
|tipo=[[Arco do triunfo|Arco honorífico]]
|artigos=
}}
'''Arco de Tito''' é um [[arco triunfal|arco honorífico]]{{efn|Não é um arco triunfal propriamente dito. O [[Arco de Tito (Circo Máximo)|arco utilizado por Tito]] em seu [[triunfo romano|triunfo]] ficava no [[Circo Máximo]].}} do século I localizado na [[Via Sacra]], a sudeste do [[Fórum Romano]]. Ele foi construído por volta de 82 pelo [[imperador romano|imperador]] [[Domiciano]] logo depois da morte de seu irmão mais velho, o também imperador [[Tito (imperador)|Tito]], para comemorar as vitórias militares dele, especialmente a [[Cerco de Jerusalém (70)|captura de Jerusalém]] depois da [[Primeira guerra romano-judaica]] (70)<ref>{{Cite web|url=http://exhibitions.kelsey.lsa.umich.edu/galleries/Exhibits/Empire2/monument/titus.html|title=The Arch of Titus|website=exhibitions.kelsey.lsa.umich.edu|access-date=2017-07-06}}</ref>. Este arco, que sobreviveu praticamente intacto, serviu de modelo para diversos arcos triunfais construídos depois do século XVI, incluindo o [[Arco do Triunfo (Paris)|Arco do Triunfo]] de [[Paris]]<ref name="Rowell2012">{{cite book|author=Diana Rowell|title=Paris: The 'New Rome' of Napoleon I|url=https://books.google.com/books?id=CKMAgbmrEFwC&pg=PA43|date=23 de agosto de 2012|publisher=Bloomsbury Publishing|isbn=978-1-4411-2883-6|pages=43–}}</ref>.
== História ==
Com base no estilo de algumas das esculturas, alguns estudiosos acreditam que o arquiteto favorito de Domiciano, [[Rabírio (arquiteto)|Rabírio]], a quem às vezes é atribuído o [[Coliseu]], pode ter sido o responsável pelo Arco de Tito. Contudo, não há documentação antiga que suporte esta atribuição.
O guia medieval [[latim|latino]] ''[[Mirabilia Urbis Romae]]'' descreveu o arco da seguinte forma: ''"o arco de sete velas de Tito e Vespasiano, no qual [[Moisés]], perto da [[Arca da Aliança|arca]] com seu candelabro está aos pés da [[Torre Cartulária]]"'' ({{lang-la|''Arcus septem lucernarum Titi et Vespasiani, ubi est candelabrum Moysi cum arca habens septem brachia in piede turris cartulariae''}})<ref>{{citar web|url =
https://archive.org/stream/marvelsromeorap00nichgoog#page/n50/mode/2up| título = Mirabilia Urbis Romae| língua = inglês| página = 4}}</ref><ref>Élisabeth Chevallier, [[Raymond Chevallier]], [https://books.google.co.uk/books?ei=XHkpVd_nJtbmaq2UgeAD&id=kWpoAAAAMAAJ Iter Italicum: les voyageurs français à la découverte de l'Italie ancienne], Les Belles Lettres, 1984, {{ISBN|9782251333106}}, p. 274-91</ref>.
A [[família Frangipani]] transformou o arco numa [[torre medieval|torre fortificada]] na [[Idade Média]]<ref name="LetsGo76">''[[Let's Go City Guide|A Let's Go City Guide: Rome]]'', p. 76, Vedran Lekić, 2004; {{ISBN|1-4050-3329-0}}.</ref>. Apesar disto, o Arco de Tito foi um dos primeiros edifícios do Fórum Romano a sofrer uma restauração moderna, com [[Raffaele Stern]] em 1817 e [[Valadier]], por ordem do [[papa Pio VII]], em 1821; o arco recebeu novos [[capitel|capitéis]] e teve o seu revestimento de [[travertino]] recuperado, o que é facilmente perceptível. Esta restauração serviu de modelo para todas as demais realizadas na região da [[Porta Pia]]<ref name="LetsGo76"/><ref name="Woodward">''The Buildings of Europe: Rome'', page 33, Christopher Woodward, 1995; {{ISBN|0-7190-4032-9}}.</ref>.
== Descrição ==
[[Image:ArchOfTitus.jpg|thumb|esquerda|A inscrição mais antiga.]]
O Arco de Tito é de grandes proporções e conta tanto com colunas [[canelura|caneladas]] quanto não caneladas, estas últimas acrescentadas por uma restauração no século XIX<ref name="Artus"/>. As [[enjunta]]s nos cantos superiores direito e esquerdo são decoradas com personificações da [[Vitória (mitologia)|Vitória]] como uma mulher alada. Entre elas está a [[pedra angular]], sobre a qual está uma mulher na face leste e um homem na oeste<ref name="Artus"/>.
O revestimento interior do arco axial é composto por profundos [[caixotão|caixotões]] e por um [[baixo relevo|relevo]] da [[apoteose]] de Tito no centro. Dois painéis em relevo decoram também o interior da passagem, ambos comemorando o [[triunfo romano|triunfo]] conjunto celebrado por Tito e seu pai, [[Vespasiano]], no verão de 71.
O painel sul mostra soldados romanos carregando os espólios capturados no [[Segundo Templo|Templo de Jerusalém]], incluindo o candelabro dourado ([[menorá]]), que é o foco da imagem<ref>{{Cite web|url=http://www.aviewoncities.com/rome/archoftitus.htm|title=Arch of Titus, Rome|last=Ermengem|first=Kristiaan Van|website=A View On Cities|language=inglês|access-date=}}</ref>. Além dele, estão representados também as trombetas douradas, os vasilhames sagrados do altar e uma mesa<ref name="Artus">{{Cite book | first = Paul | last = Artus | year = 2006 | title = Art and Architecture of the Roman Empire | publisher = Bellona Books | isbn = 978-0-9582693-1-5 | pages = 45–48| language = inglês}}</ref>. Estes espólios eram originalmente [[douração|dourados]] e se destacavam num fundo azul<ref name="Artus"/>. O painel norte representa Tito como ''triumphator'', rodeado por vários [[gênio (mitologia)|gênio]] e [[lictor]]es, estes carregando suas [[fasces]]. Uma [[Amazonas (mitologia)|amazona]] com um elmo, representado a bravura, pilota uma [[quadriga]] que leva Tito. Uma Vitória alada está colocando uma [[coroa de louros]] sobre sua cabeça<ref name="Artus"/>. A justaposição é importante, pois trata-se de um dos primeiros exemplos de [[deuses romanos|deuses]] e homens numa primeira cena, um claro contraste com as esculturas do [[Altar da Paz]], de [[Augusto]], nas quais homens e deuses aparecem separados<ref name="Artus"/>.
As esculturas nas faces externas dos dois grandes [[pilar]]es se perderam quando o arco foi transformado em torre durante a Idade Média. O [[ático (arquitetura)|ático]] do arco era originalmente decorado por mais estátuas, possivelmente uma carruagem dourada<ref name="Artus"/>. A principal inscrição provavelmente era composta por letras de prata, ouro ou outro metal nobre.
O Arco de Tito tem 15,4 metros de altura, 13,5 metros de largura e 4,75 metros de espessura. O arco axial tem 8,3 metros de altura e 5,36 metros de largura<ref>{{citar web|url = http://www.aviewoncities.com/buildings/rome/archoftitus.htm|
título = Arch of Titus| publicado = A View On Cities| língua = inglês}}</ref>.
=== Inscrição ===
Na [[epigrafia|inscrição]], em [[letras maiúsculas quadradas romanas]], se lê<ref>{{CIL|6|945}}</ref>:
{{citação2|SENATVS<br>POPVLVSQVE·ROMANVS<br>DIVO·TITO·DIVI·VESPASIANI·F(ILIO)<br>VESPASIANO·AVGVSTO}}
que significa "[[SPQR|O Senado e o Povo Romano]] [dedicam este arco] ao Divino Tito Vespasiano Augusto, filho do Divino Vespasiano".
O lado oposto recebeu uma nova inscrição depois de ter sido restaurado por [[Valadier]], por ordem do [[papa Pio VII]], em 1821. Nela se lê:
{{citação2|INSIGNE · RELIGIONIS · ATQVE · ARTIS · MONVMENTVM<br>
VETVSTATE · FATISCENS<br>
PIVS · SEPTIMVS · PONTIFEX · MAX(IMVS)<br>
NOVIS · OPERIBVS · PRISCVM · EXEMPLAR · IMITANTIBVS<br>
FVLCIRI · SERVARIQVE · IVSSIT<br>
ANNO · SACRI · PRINCIPATVS · EIVS · XXIIII}}
que significa "[Este] monumento, notável em termos religiosos e artísticos, se enfraqueceu com a idade: Pio, o Sétimo, [[papa|sumo pontífice]], com novas obras no estilo antigo, ordenou que ele fosse reforçado e preservado. No 24º ano de seu principado".
== Importância e influência ==
[[Imagem:7 Rome View of the Arch of Titus.jpg|thumb|direita|Uma vista histórica do Arco de Tito com restos da fortificação medieval à qual ele havia sido incorporado.<br><small>1710s. Por [[Caspar van Wittel]].</small>]]
[[Imagem:The Arch of Titus, etching by Laura Piranesi, c. 1780.jpg|thumb|direita|[[Gravura]] de [[Piranesi]] ({{ca.}} 1780.]]
As esculturas do Arco de Tito fornecem uma das poucas representações contemporâneas dos objetos sagrados do [[Segundo Templo|Templo de Jerusalém]]<ref>{{cite web|last=Shragai |first=Nadav |url=http://www.haaretz.com/news/first-temple-artifacts-found-in-dirt-removed-from-temple-mount-1.202839|title=First Temple artifacts found in dirt removed from Temple Mount|publisher=Haaretz.com|date=19/10/2006|accessdate=| language = inglês}}</ref><ref>Bromiley, Geoffrey W, "The international standard Bible encyclopedia", volume 4, pg. 98</ref>.
O candelabro de sete braços ([[menorá]]) e as trombetas são claramente visíveis e a escultura tornou-se um símbolo da [[Diáspora]] judaica. Já na Idade Média, o [[papa Paulo IV]] ordenou que o arco fosse o local do [[juramento de lealdade|juramento anual]] dos [[judeu]]s de Roma. Segundo Morton Satin, até a fundação do moderno [[Estado de Israel]] (1948), os judeus se recusavam a passar por baixo do Arco de Tito por conta de uma proibição das autoridades judaicas de Roma. Esta proibição, segundo ele, só foi retirada em 1997<ref>{{cite web|last=Satin|first=Morton|url=http://forward.com/articles/188460/one-mans-campaign-against-the-arch-of-titus-and/?p=all|title=One Man's Campaign Against the Arch of Titus — and How It Changed Italy's Jews|publisher=forward.com|date=01/12|2013|accessdate=|quote=| language = inglês}}</ref>. Uma outra curiosidade é que o Arco de Tito não é mencionado nenhuma vez nas fontes rabínicas<ref>Steven D Fraade, The Temple as a Marker of Jewish Identity Before and After 70 CE The Role of the Holy Vessels in Rabbinic Memory and Imagination, p.246</ref>.
Finalmente, o candelabro do Arco de Tito serviu como base para o que foi utilizado no [[Brasão de Israel]]<ref>{{cite web|last=Mishory|first=Alec|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/emblem.html|title=Israel National Symbols: The State Emblem|publisher=Jewish Virtual Library|accessdate=2014-07-30}}</ref>. Entre outras obras baseadas pelo Arco de Tito ou inspiradas nele estão:
* A fachada da ''[[Basilica di Sant'Andrea di Mantova]]'' (1462) de [[Leon Battista Alberti]].
* O [[Arco do Triunfo (Paris)|Arco do Triunfo]] de [[Paris]], [[França]] (1806).
* The [[Portão da Índia]], em [[Nova Délhi]], [[Índia]] (1931).
== Notas ==
{{refbegin}}
{{notelist}}
{{refend}}
{{referências|col=2}}
== Bibliografia ==
{{refbegin}}
*R. Ross Holloway. “Some Remarks on the Arch of Titus,” ''L’antiquité classique'' 56 (1987) pp. 183–191.
*M. Pfanner. ''Der Titusbogen''. Mainz: P. von Zabern, 1983.
*L. Roman. "Martial and the City of Rome." ''The Journal of Roman Studies'' 100 (2010) pp. 1–30.
*Jewish Telegraph agency.<ref>http://www.jta.org/?s=%22arch+of+titus%22&orderby=date&order=desc</ref>
{{refend}}
== Ligações externas ==
{{refbegin}}
* {{citar livro|url = http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/.Texts/PLATOP*/Arcus_Titi.html| nome = Samuel Ball |sobrenome = Platner| título = A Topographical Dictionary of Ancient Rome| subtítulo = Arch of Titus| língua = inglês}}
* {{citar web|url = http://yu.edu/cis/activities/arch-of-titus/ | título = The Arch of Titus Digital Restoration Project| publicado = YU-CIS| língua = inglês}}
* {{citar web|url = http://forward.com/articles/188460/one-mans-campaign-against-the-arch-of-titus-and/ | título = One Man's Campaign Against the Arch of Titus — and How It Changed Italy's Jews| publicado = Morton Satin| língua = inglês}}
* {{citar web|url = https://www.khanacademy.org/humanities/ancient-art-civilizations/roman/early-empire/a/the-arch-of-titus | título = Arch of Titus| publicado = Smarthistory| língua = inglês}}
* {{citar web|url = https://mcid.mcah.columbia.edu/art-atlas/ancient-and-early-christian-sites-rome/arch-titus | título = Arch of Titus| publicado = Art Atlas| língua = inglês}}
* {{Link|it|2=http://www.archeoroma.com/Foro%20Romano/arco_di_tito.htm |3=Arco de Tito}}
{{refend}}
{{Fórum Romano}}
{{DEFAULTSORT:Tito, Arco De}}
[[Categoria:82]]
[[Categoria:Arcos triunfais do Fórum Romano|Tito]]
[[Categoria:Projetos de construção da dinastia flaviana]]
[[Categoria:Palatino]]
[[Categoria:Domiciano]]
[[Categoria:Tito]]
[[Categoria:Inscrições latinas]]
[[Categoria:História do judaísmo]]
|