Oscar 2004: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m |
|||
Linha 83:
| valign="top" width="50%" |
{{Categoria de prêmio|#eedd82|[[Oscar de melhor roteiro adaptado|Melhor Roteiro/Argumento - Adaptado]]}}[[Ficheiro:Vista-keditbookmarks.png|ligação=https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Vista-keditbookmarks.png|19x19px]]'''''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]''''' – '''[[Peter Jackson]]''', '''[[Fran Walsh]]''' e '''[[Philippa Boyens]]''' por '''''[[O Retorno do Rei|The Return of the King]]''''' de '''[[J. R. R. Tolkien]]'''
*''[[American Splendor (filme)|American Splendor]]'' – [[Shari Springer Berman e Robert Pulcini|Shari Springer Berman]] e [[Shari Springer Berman e Robert Pulcini|Robert Pulcini]] por ''[[American Splendor]]'' de [[Harvey Pekar]] e ''[[Our Cancer Year]]'' de [[Harvey Pekar|Pekar]] e [[Joyce Brabner]]
*''[[Cidade de Deus (filme)|Cidade de Deus]]'' – [[Bráulio Mantovani]] por ''[[Cidade de Deus (livro)|Cidade de Deus]]'' de [[Paulo Lins]]
*''[[Mystic River]]'' – [[Brian Helgeland]] por ''[[Mystic River (livro)|Mystic River]]'' de [[Dennis Lehane]]
Linha 254:
|}
{{col-end}}
== Apresentadores e performances ==
As seguintes personalidades apresentaram categorias ou realizaram números individuais:<ref>{{citar notícia|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/movieawards/oscars/2009-02-23-oscar-telecast-comparison_N.htm?hiddenMacValue=0&hiddenMacPrintValue=0#2003 |título=Oscar showtime: This year vs. others |obra=USA Today |publicado=Gannett Company |data=23 de fevereiro de 2009 |último=Clark |primeiro=Mike |autor2=Susan Wloszczyna |acessodata=6 de junho de 2013 |deadurl=no |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131031142501/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/movieawards/oscars/2009-02-23-oscar-telecast-comparison_N.htm?hiddenMacValue=0&hiddenMacPrintValue=0 |arquivodata=31 de outubro de 2013 |df= }}</ref>
=== Apresentadores (em ordem de aparição) ===
{| class="wikitable sortable"
!Nome
!Função
|-
|Andy Geller || Anunciou o início da cerimônia
|-
|{{sortname|Sean|Connery}} || Apresentou a montagem da abertura
|-
|{{sortname|Catherine|Zeta-Jones}} || Apresentou a categoria de melhor atriz coadjuvante
|-
|{{sortname|Ian|McKellen}} || Apresentou o segmento do filme ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]''
|-
|{{sortname|Angelina|Jolie}} || Apresentou a categoria de melhor direção de arte
|-
|{{sortname|Robin|Williams}} || Apresentou a categoria de melhor filme em animação
|-
|{{sortname|Renée|Zellweger}} || Apresentou a categoria de melhor figurino
|-
|{{sortname|Nicolas|Cage}} || Apresentou o segmento do filme ''[[Master and Commander: The Far Side of the World]]''
|-
|{{sortname|Chris|Cooper}} || Apresentou a categoria de melhor atriz coadjuvante
|-
|{{sortname|Tom|Hanks}} || Apresentou o tributo em homenagem a [[Bob Hope]]
|-
|{{sortname|Ben|Stiller}} e <br>[[Owen Wilson]] || Apresentaram as categorias de melhor curta-metragem e melhor curta-metragem em animação
|-
|{{sortname|Liv|Tyler}} || Introduziu as performances de "[[You Will Be My Ain True Love]]", "[[The Scarlet Tide]]" e "[[Into the West]]"
|-
|{{sortname|Jada Pinkett|Smith}} e <br>[[Will Smith]] || Apresentaram a categoria de melhores efeitos visuais
|-
|{{sortname|Jennifer|Garner}} || Apresentou o [[Oscar Científico ou Técnico]] e o [[Gordon E. Sawyer Award]]
|-
|{{sortname|Jim|Carrey}} || Apresentou o [[Oscar Honorário]] a [[Blake Edwards]]
|-
|{{sortname|Bill|Murray}} || Apresentou o segmento do filme ''[[Lost in Translation]]''
|-
|{{sortname|Scarlett|Johansson}} || Apresentou a categoria de melhor maquiagem e penteados
|-
|{{sortname|Sandra|Bullock}} e <br>[[John Travolta]] || Apresentaram as categorias de melhor edição de som e melhor mixagem de som
|-
|{{sortname|Julia|Roberts}} || Apresentou o tributo em homenagem a [[Katharine Hepburn]]
|-
|{{sortname|Oprah|Winfrey}} || Apresentou o segmento do filme ''[[Mystic River]]''
|-
|{{sortname|John|Cusack}} e <br>[[Diane Lane]] || Apresentaram a categoria de melhor documentário de curta-metragem
|-
|{{sortname|Alec|Baldwin}} e <br>[[Naomi Watts]] || Apresentaram a categoria de melhor documentário de longa-metragem
|-
|{{sortname|Frank|Pierson}} || Apresentou o tributo ''In Memoriam''
|-
|{{sortname|Phil|Collins}} e <br>[[Sting (músico)|Sting]] || Apresentaram a categoria de melhor trilha sonora
|-
|{{sortname|Pierce|Brosnan}} e <br>[[Julianne Moore]] || Apresentaram a categoria de melhor edição
|-
|{{sortname|Jamie|Lee Curtis}} || Introduziu as performances de "[[A Kiss at the End of the Rainbow]]" e "[[Belleville Rendez-vous]]"
|-
|{{sortname|Jack|Black}} e <br>[[Will Ferrell]] || Apresentaram a categoria de melhor canção
|-
|{{sortname|Charlize|Theron}} || Apresentou a categoria de melhor filme estrangeiro
|-
|{{sortname|Jude|Law}} e <br>[[Uma Thurman]] || Apresentaram a categoria de melhor fotografia
|-
|{{sortname|Francis|Ford Coppola}} e <br>[[Sofia Coppola]] || Apresentaram a categoria de melhor roteiro adaptado
|-
|{{sortname|Tobey|Maguire}} || Apresentou o segmento do ''[[Seabiscuit]]''
|-
|{{sortname|Tim|Robbins}} e <br>[[Susan Sarandon]] || Apresentaram a categoria de melhor roteiro original
|-
|{{sortname|Tom|Cruise}} || Apresentou a categoria de melhor diretor
|-
|{{sortname|Adrien|Brody}} || Apresentou a categoria de melhor atriz
|-
|{{sortname|Nicole|Kidman}} || Apresentou a categoria de melhor ator
|-
|{{sortname|Steven|Spielberg}} || Apresentou a categoria de melhor filme
|}
=== Performances (em ordem de aparição) ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Nome !! Função !! Performance
|-
| {{sortname|Marc|Shaiman}} e <br>[[Harold Wheeler]] || Arranjo musical || Orquestra
|-
| {{sortname|Billy|Crystal}} || Anfitrião || Números de abertura:<br>''Mystic River'' (à sintonia de "[[Ol' Man River]]" de ''[[Show Boat (1936)|Show Boat]]''), <br>''Lost in Translation'' (à sintonia de "[[Maria (canção de West Side Story)|Maria]]" de ''[[West Side Story]]''), <br>''The Lord of the Rings: The Return of the King'' (à sintonia de "[[My Favorite Things]]" de ''[[The Sound of Music (musical)|The Sound of Music]]''), <br>''Seabiscuit'' (à sintonia de "[[Goldfinger (canção)|Goldfinger]]" de ''[[Goldfinger (filme)|Goldfinger]]'') e <br>''Master and Commander: The Far Side of the World'' (à sintonia de "[[Come Fly with Me (canção)|Come Fly with Me]]" de [[Frank Sinatra]])<ref>{{citar notícia|último=Burlingame |primeiro=Jon |título=Rings Trilogy Composer Howard Shore wins 2 for 2 at the Oscars |url=http://www.filmmusicsociety.org/news_events/features/2004/030204.html |acessodata=29 de janeiro de 2014 |publicado=[[The Film Music Society]] |data=12 de março de 2004 |deadurl=no |arquivourl=https://web.archive.org/web/20041127035239/http://www.filmmusicsociety.org/news_events/features/2004/030204.html |arquivodata=27 de novembro de 2004 |df= }}</ref>
|-
| {{sortname|Alison|Krauss}} e <br>[[Sting (músico)|Sting]] || Performance || "[[You Will Be My Ain True Love]]" de ''[[Cold Mountain]]''
|-
| {{sortname|Elvis|Costello}} e <br>Allison Krauss || Performance || "[[The Scarlet Tide]]" de ''Cold Mountain''
|-
| {{sortname|Annie|Lennox}} || Performance || "[[Into the West]]" de ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]''
|-
| {{sortname|Eugene|Levy}} e <br>[[Catherine O'Hara]]{{ref label|AMightyWind|a}} || Performance || "[[A Kiss at the End of the Rainbow]]" de ''[[A Mighty Wind]]''
|-
| {{sortname|Béatrice|Bonifassi}}<br>[[Benoît Charest]]<ref>{{citar notícia|último=Dunlevy |primeiro=T'Cha |título=Au revoir Oscar, welcome back guitar |url=http://www2.canada.com/montrealgazette/features/sxsw/story.html?id=0efdef25-08d2-410b-9d98-9caf5d7e3271 |acessodata=24 de julho de 2013 |obra=[[The Gazette (Montreal)|The Gazette]] |publicado=[[Postmedia Network]] |data=3 de fevereiro de 2005 |deadurl=yes |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131002224015/http://www2.canada.com/montrealgazette/features/sxsw/story.html?id=0efdef25-08d2-410b-9d98-9caf5d7e3271 |arquivodata=2 de outubro de 2013 |df= }}</ref> || Performance || "[[Belleville Rendez-vous]]" de ''[[Les triplettes de Belleville]]''
|-
| {{sortname|Jack|Black}} e <br>[[Will Ferrell]] || Performance || Paródia de "Get Off the Stage" durante a apresentação de melhor canção original<ref>{{citar notícia|título=Will Ferrell and Jack Black had a memorable 2004 Oscars moment |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,596240,00.html |acessodata=24 de julho de 2013 |data=1 de março de 2004 |obra=Entertainment Weekly |publicado=Time Warner |deadurl=no |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131003050915/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C596240%2C00.html |arquivodata=3 de outubro de 2013 |df= }}</ref>
|}
== Cerimônia ==
| |||