Lista de expressões idiomáticas de origem histórica ou mitológica: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→Origem histórica (ou pseudo-histórica): cruzar o Rubicão |
|||
Linha 212:
[[Imagem:Marcus Licinius Crassus Louvre.jpg|thumb|upright|[[Marco Licínio Crasso]]]]
* '''cruzar o Rubicão''' - tome uma decisão arriscada de maneira irrevogável, sem volta.
:Origem: O rio [[Rubicão]] é um pequeno [[curso de água]] do nordeste da [[Itália]], ao Sul de [[Ravena]], que corre para o [[mar Adriático]]. No período da [[República Romana]] era proibido a qualquer [[general]] atravessá-lo acompanhado de suas tropas, retornando de campanhas ao norte de Roma, para impedi-los de manobrar grandes contingentes no núcleo do Império Romano, evitando assim riscos à estabilidade do poder central.<ref name="Cesar">{{citar web|título=Rubicon|url=http://global.britannica.com/place/Rubicon|obra=Encyclopædia Britannica, Inc.|acessodata=14 de Junho de 2016}}</ref>,
:Quando [[Júlio César]] atravessou o Rubicão, em {{AC|49|x}}, em perseguição a [[Cneu Pompeu Magno|Pompeu]], violou a lei e tornou inevitável o conflito armado. Segundo [[Suetônio]], César teria então proferido a famosa frase ''[[Alea jacta est]]'' ("a sorte está lançada" ou "os dados estão lançados").<ref>{{citar web|título=Julius Caesar Crosses the Rubicon, 49 BC|url=http://www.eyewitnesstohistory.com/caesar.htm|obra=EyeWitness to History|acessodata=14 de Junho de 2016}}</ref>
* '''erro crasso''' - falha grosseira de planejamento, com consequências trágicas.
| |||