Páscoa: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Foram revertidas as edições de 85.139.210.250 por fazer testes nos artigos (usando Huggle) (3.3.3)
Etiquetas: Huggle Reversão
alguns hiperlinks que estavam fora do ar para a palavra páscoa
Linha 4:
O termo "Páscoa" deriva, através do [[latim]] ''Pascha'' e do [[grego bíblico]] {{politônico|Πάσχα}} ''Paskha'', do [[língua hebraica|hebraico]] פֶּסַח (''Pesaḥ'' ou ''Pesach''), a [[Páscoa judaica]]<ref name=Etymology>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=4StZDvPCcJEC&pg=PA201&dq=Pascha+Easter&hl=en&sa=X&ei=ZwKAT4zVB4WI0QHv_KHSBw&sqi=2&ved=0CD8Q6AEwAg#v=onepage&q=Pascha%20Easter&f=false|título = Europe: A History|autor=Norman Davies|editora = [[HarperCollins]]|data= 20 January 1998}}</ref><ref name="Nelson2008">{{citar livro|sobrenome=Nelson|nome=Thomas|título=The Orthodox Study Bible: Ancient Christianity Speaks to Today's World|acessodata=19 de abril de 2014|data=28 February 2008|editora=Thomas Nelson Inc| língua=inglês |isbn=9781418576363|página=1408}}</ref>
 
A última semana da [[Quaresma]] é chamada de [[Semana Santa]], que contém o chamado [[Tríduo Pascal]], incluindo a [[Quinta-Feira Santa]], que comemora a [[Última Ceia]] e a cerimônia do [[Lava pés]] que a precedeu<ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=dyWqm3hCMC0C&pg=PA113&dq=Triduum+Maundy&hl=en&sa=X&ei=4Dl7T9fvGoLi0QGfwI2MBg&ved=0CDsQ6AEwAQ#v=onepage&q=Triduum%20Maundy&f=false|título = The Companion to the Book of Common Worship|autor=Peter C. Bower|editora = [[Geneva Press]]|acessodata =11 de abril de 2009}}</ref><ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=Tbb9axN6qFwC&pg=PA33&dq=The+Three+Days+Maundy&hl=en&sa=X&ei=xzl7T4KRCMrq0gHgw5SqBg&ved=0CEMQ6AEwAg#v=onepage&q=The%20Three%20Days%20Maundy&f=false|título = Three Day Feast: Maundy Thursday, Good Friday, and Easter|editora=[[Augsburg Books]]|autor= Gail Ramshaw|ano=2004|acessodata =11 de abril de 2009}}</ref> e também a [[Sexta-Feira Santa]], que relembra a [[crucificação de Jesus|crucificação e morte de Jesus]]<ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=uZFRAAAAYAAJ&pg=PT125&dq=maundy+thursday+spy+wednesday&hl=en&sa=X&ei=xj17T6DaIOLm0QGf7s2vBg&ved=0CFIQ6AEwBQ#v=onepage&q=maundy%20thursday%20spy%20wednesday&f=false|título = New century reference library of the world's most important knowledge: complete, thorough, practical, Volume 3 |editora=Syndicate Pub. Co.|autor= Leonard Stuart|ano=1909|acessodata =11 de abril de 2009}}</ref>. A Páscoa é seguida por um período de cinquenta dias chamado [[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Época da Páscoa]] que se estende até o [[Domingo de Pentecostes]].
 
A Páscoa é uma [[festa móvel]], o que significa que sua data não é fixa em relação ao [[calendário civil]]. O [[Primeiro Concílio de Niceia]] (325) estabeleceu a data da Páscoa como sendo o primeiro domingo depois da [[lua cheia]] após o início do [[equinócio vernal]] (a chamada [[lua cheia pascal]])<ref name="oikoumene.org">[http://www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-commissions/faith-and-order-commission/i-unity-the-church-and-its-mission/frequently-asked-questions-about-the-date-of-easter.html Frequently asked questions about the date of Easter]</ref>. Do ponto de vista eclesiástico, o equinócio vernal acontece em [[21 de março]] (embora ocorra no dia 20 de março na maioria dos anos do ponto de vista astronômico) e a "lua cheia" não ocorre necessariamente na data correta astronômica. Por isso, a data da Páscoa varia entre 22 de março e 25 de abril (inclusive). Os [[Cristianismo oriental|cristãos orientais]] baseiam seus cálculos no [[calendário juliano]], cuja data de 21 de março corresponde, no século XXI, ao dia 3 de abril no [[calendário gregoriano]] utilizado no ocidente. Por conseguinte, a Páscoa no oriente varia entre 4 de abril e 8 de maio inclusive.
 
A Páscoa cristã está ligada à [[Páscoa judaica]] pela data e também por muitos dos seus simbolismos centrais. Ao contrário do [[língua inglesa|inglês]], que tem duas palavras distintas para as duas festas (''Easter'' e ''Passover'' respectivamente), em [[língua portuguesa|português]] e em muitas outras línguas as duas são chamadas pelo mesmo nome ou nomes muito similares<ref>{{citar livro|nome=Francis X.|sobrenome=Weiser|url=http://www.scribd.com/doc/3957343/Handbook-of-Christian-Feasts-and-Customs|título=Handbook of Christian Feasts and Customs|página=214|local=New York|editora=Harcourt, Brace and Company|ano=1958|isbn=0-15-138435-5}}</ref>. Os [[costumes pascais]] variam bastante entre os cristãos do mundo inteiro e incluem [[missa matinal|missas matinais]], a troca do [[cumprimento pascal]] e de [[ovo de Páscoa|ovos de Páscoa]], que eram, originalmente, um símbolo do [[túmulo vazio]]<ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=mzKVPZthGHUC&pg=PA51&dq=easter+egg+Christian&hl=en&sa=X&ei=kZGAT6WsFeTv0gGryZ2aCA&ved=0CFEQ6AEwAQ#v=onepage&q=easter%20egg%20Christian&f=false|título = Christianity|editora=[[Nelson Thornes]]|autor= Anne Jordan|data=5 April 2000|acessodata =7 de abril de 2012}}</ref><ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=hPMVAAAAYAAJ&pg=PA119&dq=easter+egg+empty+tomb&hl=en&sa=X&ei=IpWAT_e-EKnh0QHVmI3RBw&ved=0CDsQ6AEwADgK#v=onepage&q=easter%20egg%20empty%20tomb&f=false|título = The Guardian, Volume 29|editora=H. Harbaugh|ano=1878|acessodata =7 de abril de 2012}}</ref><ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=Wn-38NunUnAC&pg=PT120&dq=easter+egg+Christian&hl=en&sa=X&ei=vZKAT_q5OeHw0gH56bSMCA&ved=0CH0Q6AEwCA#v=onepage&q=easter%20egg%20Christian&f=false|título = Christian belief and practice|editora=[[Heinemann (publisher)|Heinemann]]|autor= Gordon Geddes, Jane Griffiths|data=22 January 2002|acessodata =7 de abril de 2012}}</ref>. Muitos outros costumes passaram a ser associados à Páscoa e são observados por cristãos e não-cristãos, como a [[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ caça aos ovos]], o [[coelho da Páscoa]] e a [[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Parada da Páscoa]]<ref>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=GZsHDG1-4X0C&pg=PT109&dq=Many+congregations+today+continue+to+have+Easter+egg+hunts+for+the+children+after+the+services+on+Easter+Day.&hl=en&sa=X&ei=1beAT5W0Gabh0QGyxsTlBw&ved=0CD0Q6AEwAA#v=onepage&q=Many%20congregations%20today%20continue%20to%20have%20Easter%20egg%20hunts%20for%20the%20children%20after%20the%20services%20on%20Easter%20Day.&f=false|título = The Church Standard, Volume 74|editora=Church Publishing, Inc.|autor=Vicki K. Black|data=1 July 2004|acessodata =7 de abril de 2012}}
</ref><ref>
{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=c4FPAAAAYAAJ&pg=PA844&dq=When+the+custom+was+carrierd+over+into+Christian+practice+the+Easter+eggs+were+usually+sent+to+the+priests+to+be+blessed+and+sprinked+with+holy+water.&hl=en&sa=X&ei=J7eAT56zAbO30AHu2qi9Dg&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q=When%20the%20custom%20was%20carrierd%20over%20into%20Christian%20practice%20the%20Easter%20eggs%20were%20usually%20sent%20to%20the%20priests%20to%20be%20blessed%20and%20sprinked%20with%20holy%20water.&f=false|título = The Church Standard, Volume 74|editora=Walter N. Hering|ano=1897|acessodata =7 de abril de 2012}}
Linha 24:
O [[Novo Testamento]] ensina que a ressurreição de Jesus, celebrada pela Páscoa, é o fundamento da fé cristã<ref>{{citar bíblia|I Coríntios|15|12|20}}<br/>{{citar livro |sobrenome1=Torrey |nome1=Reuben Archer |autorlink1=Reuben Archer Torrey |título=Torrey's New Topical Textbook |url=http://www.ccel.org/ccel/torrey/ttt.html |acessodata=2013-03-31 |ano=1897 |chapter=The Resurrection of Christ}}; {{citar web | url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/137622/The-Letter-of-Paul-to-the-Corinthians | título=The Letter of Paul to the Corinthians | obra=Encyclopædia Britannica | publicado=Encyclopædia Britannica Online | acessodata=10 de março de 2013}}</ref>. A ressurreição estabeleceu Jesus como sendo [[Filho de Deus]]<ref>{{citar bíblia|Romanos|1|4}}</ref> e é citada como prova de que Deus irá julgar o mundo com justiça<ref>{{citar bíblia|Atos|17|31}}</ref><ref name="Jesus EB">{{citar web | url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/303091/Jesus-Christ | título=Jesus Christ | obra=Encyclopædia Britannica | publicado=Encyclopædia Britannica Online | acessodata=11 de março de 2013}}</ref>. Deus {{citar bíblia|I Pedro|1|3|citação=regenerou os cristãos para uma viva esperança pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos}}. Estes, pela fé na obra de Deus, são espiritualmente ressuscitados com Jesus para que possam seguir para uma nova vida eterna<ref name="Jesus EB"/><ref>{{citar bíblia|Romanos|6|4}}</ref>.
 
A Páscoa está ligada à [[Páscoa judaica]] e ao [[Êxodo]], relatado no [[Antigo Testamento]], através da [[Última Ceia]] e a crucificação que precederam a ressurreição<ref name=Passover/>. De acordo com o Novo Testamento, Jesus deu à refeição pascal um novo significado, pois ele preparava a si e aos seus discípulos para morte quando durante a ceia no [[cenáculo]]<ref name=Passover/>. Ele identificou o pão (''[[matzah]]'' judaico) e o vinho como sendo [[corpo de Cristo|seu corpo]], que logo seria sacrificado, e [[Sangue de Cristo|seu sangue]], que seria derramado (veja [[instituição da Eucaristia]]). Diz [[Paulo de Tarso|Paulo]], ''"Purificai o velho fermento, para que sejais uma nova massa, assim como sois sem fermento. Pois, na verdade, Cristo, que é nossa [[Cordeirohttps://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Pascal|Páscoa]], foi imolado."''<ref>{{citar bíblia|1 Coríntios|5|7}}</ref>, fazendo referências aos requisitos judaicos de que não haja fermento na casa e do sacrifício do [[cordeiro pascal]] (''korban''), [[Interpretação alegórica da Bíblia|alegoricamente]] identificado como Jesus<ref>{{citar bíblia|João|1|29}}, {{citar bíblia|Apocalipse|5|6}}, {{citar bíblia|I Pedro|1|19}}, {{citar bíblia|I Pedro|1|2}}. Veja também as notas associadas e a tabela da Semana da Paixão em {{citar livro|editor=Barker, Kenneth|título=Zondervan NIV Study Bible|editora=[[Zondervan]]|local=[[Grand Rapids]]|ano=2002|isbn=0-310-92955-5|página=1520}}<br/>{{citar livro|url = http://books.google.com/books?id=PB-zfFmR0I0C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |título = The Antenicene Pascha: A Rhetorical History|autor=Karl Gerlach|editora = Peeters Publishers| páginas=32, 56|ano=1998}}</ref>.
 
Uma interpretação do [[Evangelho de João]] é que Jesus, como cordeiro pascal, foi crucificado, [[grosso modo]], no mesmo horário que os cordeiros estavam sendo sacrificados no [[Segundo Templo de Jerusalém|Templo]], a tarde de [[Quartodecimanismo|14 Nisan]]. As instruções na [[Bíblia]] especificam que ele deve ser imolado {{citar bíblia|Êxodo|12|6|citação = a tardinha}}, ou seja, no [[crepúsculo]]. No período romano, porém, os sacrifícios eram realizados no meio da tarde<ref>[[Flávio Josefo]], [[Guerra Judaica]] 6.10.1/423. [[Filo de Alexandria|Filo]], ''Leis Especiais'' 2.27/145.</ref>.
Linha 76:
Muitas igrejas começam a celebrar a Páscoa no fim da noite do Sábado de Aleluia na chamada [[Vigília Pascal]]. Em alguns países, a Páscoa dura dois dias, com a adição da chamada "[[Segunda-Feira de Páscoa]]".
 
A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de [[Semana de Páscoa]] (ou [[Oitava da Páscoa]]) e cada dia é sucedido pelo sufixo "pascal" (ou "da Páscoa"). O [[Sábado de Páscoa]] é, portanto, o sábado ''depois'' do Domingo de Páscoa (e não o [[Sábado de Aleluia]], antes dele). A [[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Época da Páscoa]] começa no domingo e vai até o [[Domingo de Pentecostes]], sete semanas depois.
 
=== Cristianismo oriental ===
Linha 107:
Isto não quer dizer que os demais elementos do ano litúrgico cristão sejam ignorados, mas que, ao invés disso, eles são vistos não apenas como sendo preliminares mas também como sendo iluminados pelo clímax da ressurreição, um evento que realiza e frutifica tudo o que veio antes. A Páscoa é o ato primário que completa o objetivo do [[ministério de Jesus]] na terra - derrotar a morte com sua morte e exaltar e purificar a humanidade assumindo voluntariamente suas fragilidades e depois superando-as. Este credo é resumido pelo [[Troparion Pascal]], cantado repetidamente durante a Páscoa até a [[Apodosis]] da Páscoa, que é a véspera do dia da [[Ascensão de Jesus Cristo|Ascensão]].
 
A preparação para a Páscoa começa com a [[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Grande Quaresma]]. Além dos jejuns, da distribuição de esmolas e da oração, os cristãos ortodoxos se privam de toda forma de entretenimento e atividades mundanas não essenciais, gradualmente eliminando-as até a [[Sexta-Feira Santa|Grande e Santa Sexta-Feira]], o mais austero dia do ano. Tradicionalmente, na noite do [[Sábado de Aleluia|Grande e Santo Sábado]] celebra-se o o [[Ofício da Meia-Noite]] (vide [[Vigília Pascal]]).
 
Quando ele termina, todas as luzes da igreja são apagadas e todos esperam no escuro e em silêncio a chegada da meia-noite. Então, uma nova chama é acesa no altar (ou o sacerdote acende sua vela a partir da [[vela do santuário|lâmpada perpétua]] que fica acesa lá) e acende as velas acesas pelos [[diácono]]s e outros assistentes, que então acendem as velas trazidas pelos fieis (uma prática que se originou no antigo ritual do recebimento do [[Fogo Sagrado]] na [[Igreja do Santo Sepulcro]] em [[Jerusalém]]). Então, o padre e a congregação seguem em [[procissão]] com a cruz circundando (por fora) a igreja, segurando as velas e cantando. Ela tem por objetivo simbolizar o trajeto das [[Portadoras de mirra]] ao túmulo de Jesus {{citar bíblia|Lucas|24|1|citação=muito cedo}}. Depois de rodear o tempo de uma a três vezes, a procissão pára em frente às portas fechadas. Na tradição grega, o padre faz uma leitura dos evangelhos ({{citar bíblia|Marcos|16|1|8}}). Nas demais tradições e depois da leitura na grega, ele faz o [[sinal da cruz]] com o [[turíbulo]] ali (as portas fechadas simbolizam o túmulo ainda fechado).
Linha 131:
Os [[quacres]], como parte de seu histórico ''"testemunho contra o tempo e as épocas"'', não celebram a Páscoa e nem nenhum outro feriado cristão, acreditando ao invés disso que ''"todos os dias são dias do Senhor"''<ref>[http://books.google.co.uk/books?id=1fgpAAAAYAAJ&pg=PA243&lpg=PA243&dq=%22every+day+is+the+Lord%27s+day%22+quaker&source=bl&ots=DLoh-R3TJ3&sig=tneApx8KAFDZ68BXJDY8Bme0zK8&hl=en&ei=rWziTovQCsiZ8gP797CSBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCEQ6AEwAA#v=onepage&q=%22every%20day%20is%20the%20Lord%27s%20day%22%20quaker&f=false A careful and free inquiry into the true nature and tendency of the religious principes of the Society of Friends by William Craig Brownlee; Philadelphia, 1824]</ref>. Mais do que isso, eles acreditam que a elevação de um dia acima dos outros sugere que atitudes não-cristãs sejam aceitáveis nos demais dias<ref>[http://qfp.quakerweb.org.uk/qfp27-42.html Veja ''Quaker Faith & practice'' of Britain Yearly Meeting, Paragraph 27:42]</ref>. Nos século XVII e XVIII, ele foram perseguindo justamente por isso<ref>[http://www.fum.org/QL/issues/1112/EarlyQuakerTop10.htm ''Quaker life'', December 2011: "Early Quaker Top 10 Ways to Celebrate (or Not) "the Day Called Christmas" by Rob Pierson]</ref>.
 
Alguns grupos cristãos acreditam que a Páscoa seja um evento a ser comemorado com grande alegria, mas dando menos ênfase ao dia propriamente dito, mas à lembrança da alegria no evento que ela comemora. Neste contexto, estes movimentos ensinam que todos os dias e todos os [[Sabá bíblico|sabás]] devem ser santificados de acordo com os ensinamentos de Jesus. [[Judeo-cristãos]], [[Movimento do Nome Sagrado|membros do Nome Sagrado]] e [[Armstrongismo|armstrongistas]] (como a [[Igreja Viva de Deus]]) geralmente rejeitam a Páscoa em prol da observância do 14 de Nisan e a celebração da chamada [[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Pessach cristã]]. Isto é especialmente verdadeiro para grupos que celebram a [[lua nova]] ou os [[altos sabás]] anuais além do [[Sabá no sétimo dia]]. Eles defendem estes costumes textualmente fazendo uma referência ao trecho {{citar bíblia|Colossenses|2|16|17|citação=Ninguém, portanto, vos julgue pelo comer, nem pelo beber, nem a respeito de um dia de festa, ou de lua nova ou de sábado, as quais coisas são sombras das vindouras, mas o corpo é de Cristo.}} de [[Colossenses]].
 
== Celebrações pelo mundo ==
[[Ficheiro:Easter Egg Hunt (1).jpg|thumb|right|300px|[[https://conhecendomaisabibliasagrada.com/a-verdadeira-origem-da-pascoa/ Caça aos ovos]] numa gravura de 1889. Diversas tradições não cristãs sobre a Páscoa foram adotadas por cristãos durante os séculos, inclusive as caçadas, a história do [[coelho da Páscoa]] e os ovos de chocolate.]]
Em países onde o cristianismo é uma [[religião estatal]] ou nos quais há uma grande população cristã, a Páscoa é geralmente um [[feriado nacional]]. Como ela cai sempre num domingo, muitos países também fazem da segunda-feira seguinte um feriado também. Algumas lojas, shoppings e restaurantes também fecham neste dia. A [[Sexta-Feira Santa]], que ocorre dois dias antes do Domingo de Páscoa, é também um feriado em muitos países. É também feriado em doze estados norte-americanos e, naqueles onde não é, muitas instituições financeiras, as bolsas de valores e as escolas públicas fecham. Entre os bancos que normalmente abrem aos domingos funcionam na Páscoa. A data é comemorada em muitos lugares com paradas e procissões, sendo a Parada de Nova Iorque a mais conhecida<ref>
{{citar livro |url=http://books.google.com/books?id=_ho1VxKARgEC&pg=RA1-PA99&lpg=RA1-PA99&dq=easter+egg+hunt+non-Christians&source=bl&ots=N2Vj6P0je9&sig=csI8BhnSQrrtJfCdepLm_8yo9s0&hl=en&sa=X&ei=t9uAT7bqB-atiQLjtqmUAw&ved=0CGoQ6AEwCDgK#v=onepage&q=easter%20egg%20hunt%20non-Christians&f=false |título= An A-Z of Modern America |nome=Alicia |sobrenome=Duchak |ano=2002 |editora=Rutledge}}