Diferenças entre edições de "Usuário Discussão:Joãofcf"

498 bytes adicionados ,  13h00min de 7 de março de 2018
novo tópico: ​→‎Ajuda
(novo tópico: ​→‎Ajuda)
== Malmö - Malmoe - Malmo ==
Olá Joãofcf! Li as suas contribuições para a discussão sobre o topónimo Malmö. Entrei na conversa, com o contributo seguinte: O nome da cidade em sueco é Malmö, com uma pronúncia aproximada /málmê/, significando inicialmente "Monte de areia". Em sueco as letras O e Ö são letras distintas com pronúncias distintas, não se tratando de o Ö ser um O com trema. A nomeação desta cidade em diversos textos em português varia entre '''Malmö''' (http://pt.euronews.com/2012/01/26/suecia-a-aposta-sustentavel-de-malmo), '''Malmoe''' (http://esportes.estadao.com.br/noticias/tenis,suecia-e-punida-por-jogar-com-portoes-fechados-na-davis,348922) e '''Malmo''' (https://www.flickr.com/photos/anselmo_sousa/14334643976). Vejo dois problemas associados à palavra Malmö em português: Primeiro: Aportuguesar ou não aportuguesar? Segundo: Competência e prepotência editorial. Em resposta à questão do aportuguesamento, é de constatar que há diferentes opiniões, entre diferentes pessoas, entre diferentes lugares, entre diferentes épocas. É de facto uma questão em aberto, devendo ser abordada através de diálogo e discussão, e não de prepotência editorial. Em resposta à competência editorial, há que alertar para o risco de cair em aportuguesamentos errados ou desusados, indo contra o uso factual que é feito pelas pessoas de carne e osso. Prepotência editorial é um risco a ser evitado.--[[Usuário(a):HCa|HCa]] ([[Usuário(a) Discussão:HCa|discussão]]) 10h09min de 7 de março de 2018 (UTC)
 
== Ajuda ==
 
Olá Joãofcf, gostaria de consultar os últimos censos de Portugal, onde tivesse discriminados os lugares/bairros, freguesias e concelhos e as respectivas populações por lugar e freguesia, sabes se tem algum link na internet onde eu possa ter acesso a isso ou será através da página do instituto nacional de estatística?
Desde já agradeço a atenção, cumprimntos--[[Usuário(a):Jsvc|Jsvc]] ([[Usuário(a) Discussão:Jsvc|discussão]]) 13h00min de 7 de março de 2018 (UTC)
1 936

edições