Guernsey: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m ajustes gerais nas citações usando script, +correções semiautomáticas (v0.57/3.1.42/0.4)
Linha 1:
{{Ver desambig|a cidade|Guernsey (Wyoming)}}
 
{{Info/País
|nome_nativo = ''Bailiwick of Guernsey'' <small>([[Língua inglesa|inglês]])</small><br/>''Bailliage de Guernesey <small>([[Língua francesa|francês]])</small>
|nome_longo_convencional = Bailiado de Guernesey / Guernsey
|preposição =
|nome_pt = Guernesey
|imagem_bandeira = Flag of Guernsey.svg
|descrição_bandeira = [[Bandeira de Guernsey|Bandeira]]
|leg_bandeira = [[Bandeira de Guernsey|Bandeira]]
|imagem_brasão = Coat of arms of Guernsey.svg
|descrição_brasão = [[Brasão de armas de Guernsey|Brasão de armas]]
|leg_brasão = [[Brasão de armas de Guernsey|Brasão de armas]]
|lema = não tem
|hino = "[[God Save the Queen]]" (oficial)<br/>"[[Sarnia Cherie]]" (oficial para ocasiões em que a distinção de hino seja necessária)
|gentílico =
|localização = Uk map guernsey.png
|localização_legenda = Localização
|capital = [[Saint Peter Port]]
|latitude =
|longitude =
|maior_cidade =
|língua_oficial = [[Língua inglesa|Inglês]] e [[Língua francesa|Francês]]
|língua_não_oficial =
|tipo_governo = [[Dependências da Coroa Britânica|Dependência da Coroa Britânica]]
|título_líder1 = [[Monarca]]
|nome_líder1 = [[Isabel II do Reino Unido|Isabel II]]
|título_líder2 = [[Governador]]
|nome_líder2 = [[Ian Corder]]
|título_líder3 = Presidente do Comité de Política e Recursos
|nome_líder3 = [[Gavin St. Pier]]
|evento_tipo = História
|evento_nota =
|eventos =
|eventos_datas =
|evento1 = Separação da Normandia
|evento_data1 = [[1204]]
|evento2 = Fim da ocupação alemã
|evento_data2 = [[9 de maio]] de [[1945]]
|evento3 =
|evento_data3 =
|evento4 =
|evento_data4 =
|evento5 =
|evento_data5 =
|evento6 =
|evento_data6 =
|evento7 =
|evento_data7 =
|data_entrada_UE =
|área_total = 78
|área_pos = 223
|água_pc = 0
|área_urbana =
|área_urbana_pos =
|população_estimada_ano = 2016
|população_estimada = 66 297<ref>{{citar web|língua=en | url = https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2119.html | título = Guernsey in CIA World Factbook | publicado = CIA | acessodata = 17 de dezembro de 2016}}</ref>
|população_estimada_pos = 197
|população_censo_ano =
|população_censo =
|população_urbana_pos = n/a
|população_urbana =
|demog_densidade =
|densidade_pos =
|PIB_PPC_ano = 2003
|PIB_total = 2.,59 mil milhões
|PIB_pos = 176
|PIB_per_capita = 40000
|PIB_per_capita_pos = 9
|Gini_ano =
|Gini =
|Gini_categoria =
|IDH_ano =
|IDH =
|IDH_pos =
|IDH_categoria =
|esp_vida =
|esp_vida_pos =
|mort_infantil =
|mort_infantil_pos =
|alfabetização =
|alfabetização_pos =
|moeda = [[Libra esterlina]]
|moeda_ISO = GBP
|fuso_horário = [[GMT]]
|diferença_UCT = +0
|fuso_horário_DST = [[GMT+1]]
|diferença_UCT_verão = +1
|DST_nota =
|organizações =
|código_país =
|tld = [[.gg]]
|código_telef = 44
|website_governo =
|mapa =
|tamanho_mapa =
|rodapé =
}}
'''Guernsey'''<ref>[[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa]] (Portugal), verbete "garnisé" (http://priberam.pt/DLPO/garnise)</ref><ref>{{citar web|URL = http://cglondres.itamaraty.gov.br/pt-br/legalizacao_de_documentos_britanicos.xml|título = Forma usada pelo Governo brasileiro|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref><ref>[[Dicionário Aurélio]], verbete "garnisé"</ref><ref>[[Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa]], verbete garnisé</ref> ou '''Guernesey'''<ref>[http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm Código de Redacção Interinstitucional da União Europeia]</ref> (raramente '''Guérnesei'''<ref name="Ciberduvidas">{{citar web |url=httphttps://www.ciberduvidas.comiscte-iul.pt/consultorio/perguntas/geta-grafia-de-guernsey-e-jersey/30064630795 |título=A grafia de ''Guernsey'' e ''Jersey'' |acessodata=25 de janeiro de 2012 |último=Rocha |primeiro=Carlos |data=25 de janeiro de 2012 |publicado=[[Ciberdúvidas da Língua Portuguesa]] }}</ref> ou '''Guernesei'''<ref name="Ciberduvidas" />) é uma ilha e um bailiado no [[Canal da Mancha]], [[Dependências da Coroa do Reino Unido|dependência da Coroa Britânica]] que não faz parte do [[Reino Unido]]. Conjuntamente com o [[Bailiado de Jersey]], forma as [[Ilhas do Canal]]. O '''Bailiado de Guernsey''' (''Bailiwick of Guernsey'', em inglês; ''Bailliage de Guernesey'', em francês) está situado a norte da região francesa da [[Normandia]], entre o Canal da Mancha e o Golfo de [[Saint-Malo]] ao sul, com {{fmtn|78|[[Quilómetro quadrado|km²]]}} e {{fmtn|65573|habitantes}}.
 
O '''bailiado de Guernsey''' divide-se em dois grupos de ilhas: o grupo principal inclui propriamente a '''ilha de Guernsey''', ademais das ilhas de [[Sark]], [[Herm]], [[Brecqhou]] e [[Jethou]]; o grupo secundário, situado a nordeste, ao largo do cabo [[França|francês]] de [[La Hague]], inclui as ilhas de [[Alderney]] e [[Burhou]].
'''Guernsey'''<ref>[[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa]] (Portugal), verbete "garnisé" (http://priberam.pt/DLPO/garnise)</ref><ref>{{citar web|URL = http://cglondres.itamaraty.gov.br/pt-br/legalizacao_de_documentos_britanicos.xml|título = Forma usada pelo Governo brasileiro|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref><ref>[[Dicionário Aurélio]], verbete "garnisé"</ref><ref>[[Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa]], verbete garnisé</ref> ou '''Guernesey'''<ref>[http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm Código de Redacção Interinstitucional da União Europeia]</ref> (raramente '''Guérnesei'''<ref name="Ciberduvidas">{{citar web |url=http://www.ciberduvidas.com/perguntas/get/300646 |título=A grafia de ''Guernsey'' e ''Jersey'' |acessodata=25 de janeiro de 2012 |último=Rocha |primeiro=Carlos |data=25 de janeiro de 2012 |publicado=[[Ciberdúvidas da Língua Portuguesa]] }}</ref> ou '''Guernesei'''<ref name="Ciberduvidas" />) é uma ilha e um bailiado no [[Canal da Mancha]], [[Dependências da Coroa do Reino Unido|dependência da Coroa Britânica]] que não faz parte do [[Reino Unido]]. Conjuntamente com o [[Bailiado de Jersey]], forma as [[Ilhas do Canal]]. O '''Bailiado de Guernsey''' (''Bailiwick of Guernsey'', em inglês; ''Bailliage de Guernesey'', em francês) está situado a norte da região francesa da [[Normandia]], entre o Canal da Mancha e o Golfo de [[Saint-Malo]] ao sul, com {{fmtn|78|[[Quilómetro quadrado|km²]]}} e {{fmtn|65573|habitantes}}.
 
O '''bailiado de Guernsey''' divide-se em dois grupos de ilhas: o grupo principal inclui propriamente a '''ilha de Guernsey''', ademais das ilhas de [[Sark]], [[Herm]], [[Brecqhou]] e [[Jethou]]; o grupo secundário, situado a nordeste, ao largo do cabo [[França|francês]] de [[La Hague]], inclui as ilhas de [[Alderney]] e [[Burhou]].
 
Os territórios vizinhos mais próximos de Guernsey são Jersey a sudeste, a [[França]] a oeste e a [[Inglaterra]] ao norte.
 
== Subdivisões de Guernsey ==
[[FicheiroImagem:Carte bailliage Guernési.png|leftesquerda|thumb|upright=0.75|Mapa de Guernsey, em língua ''guernésiais'']]
Guernsey encontra-se dividida em 10 paróquias (''parishes'') que são:
 
Linha 128 ⟶ 126:
''Dedico este livro ao rochedo de hospitalidade e de liberdade, a este canto da velha terra normanda onde vive o nobre e pequeno povo do mar, à ilha de Guernesey (ou Guernsey), severa e branda, meu atual asilo, meu provável túmulo.''
 
A história tem como protagonista um habitante de Guernsey de nome Gilliatt.<ref>{{Citar periódico|titulo = <i>''Les Travailleurs de la Mer</i>''|url = https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Travailleurs_de_la_Mer&oldid=39640651|data = 2014-07-23T03:53:27Z|idioma = pt}}</ref>
 
== Línguas ==