Revisão das 12h58min de 23 de junho de 2018 editar 45.233.161.145 (discussão) Um erro em uma frase. Etiqueta: Editor Visual ← Ver a alteração anterior		Revisão das 06h44min de 6 de julho de 2018 editar desfazer Paul Beppler~ptwiki (discussão \| contribs) 3 531 edições Ligações internas: "Martim Afonso de Sousa" + Ver a alteração posterior →
Linha 6: Com o efeito gangorra, a água impulsiona a ferramenta fazendo-a ter movimento. Em uma extremidade, uma concha é enchida com a água, fazendo a outra parte, equipada com uma [[estaca]], se levante. Ao esvaziar a cuba, o movimento se inverte. Com esse movimento, os grãos vão sendo socados e moídos dentro de um [[pilão]]. Obviamente, a tarefa é mais demorada quando comparada com os equipamentos elétricos atuais, mas há considerável economia de energia.<ref name=":0" /> Além da função primária do monjolo de descascar e moer grãos, nas fazendas pelo interior do Brasil ele tomou também outra importante função: espantar ~~pacas~~[[paca]]s e ~~lontras~~[[lontra]]s que vinham do rio para se alimentarem e que estragavam a plantação. A cada batida da mão do monjolo no fundo do cocho, respeitando a periodicidade que a água lhe implicava, um som de madeira ecoava pela mata, assustando e afastando os animais.<ref>{{Citar periódico\|ultimo=Whitaker\|primeiro=Dulce Consuelo Andreatta\|data=2005-12-01\|titulo=Dezoito anos de assentamentos rurais: Diferentes dimensões desta difícil maioridade\|url=http://www.retratosdeassentamentos.com/index.php/retratos/article/view/1\|jornal=Retratos de Assentamentos\|volume=7\|numero=1\|paginas=11–60\|issn=2527-2594}}</ref> == História == [[File:Alfredo Norfini - Monjolo Comum - Primórdios da Lavoura Paulista, Acervo do Museu Paulista da USP.jpg\|thumb\|Monjolo comum, na pintura de [[Alfredo Norfini]].]] De acordo com os inventários que datam do [[século XIX]], foi possível realizar a descrição dos monjolos e o nível de desenvolvimento técnico envolvido na ferramenta. Os estudiosos dizem ter sido [[Brás Cubas]] - um fidalgo português que esteve na [[Ásia]] com ~~Martins~~[[Martim Afonso de ~~Souza~~Sousa]] - que trouxe da [[China]] o primeiro monjolo, que foi instalado na capitania de [[São Vicente (São Paulo)\|São Vicente]]. Os indígenas brasileiros denominaram o utensílio de ''enguaguaçu, ''que significa o grande pilão. A palavra monjolo tem, provavelmente, origem sânscrita, vindo de ''musala'', que significa pilão para descascar arroz.<ref name=":1" /> O monjolo é popularmente associado à cultura indígena, mas o historiador [[Sérgio Buarque de Holanda]] ressalta que a ferramenta era antes desconhecida por aquela cultura. Segundo ele, a máquina chegou ao país oriunda do [[Japão]], China e [[Indochina]], onde era utilizada para descascar arroz.<ref name=":1" /> Linha 60: "Era uma vez um povo que morava numa montanha onde havia muitas quedas-d'água. O trabalho era árduo e o grão era moído em pilões. As mãos ficavam duras e as costas doloridas. Um dia, quando um jovem suava ao pilão, seus olhos bateram na queda-d'água onde se banhavam diariamente. Já a havia visto milhares de vezes. E também os seus antepassados. Conhecia a força da água, mais poderosa que o braço de muitos homens. Eterna e incansável, dia e noite. Uma faísca lhe iluminou a mente: não seria possível domesticá-la, ligando ao pilão? Substituir os braços, libertar os corpos, domá-la, pô-la a trabalhar? Assim foi inventado o monjolo." (Alves, 1993, p. 158)<ref>{{Citar periódico\|ultimo=Carlos\|primeiro=Leite, José\|ultimo2=Fernandes\|primeiro2=Leite, Eudes\|data=setembro de 2012\|titulo=Saber formal e saber local: convergências e assimetrias\|url=http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-58212012000200011\|jornal=Ciências & Cognição\|volume=17\|numero=2\|issn=1806-5821}}</ref> "O monjolo, que também se chama "''preguiça"'' fifoi descrito por alguns viajantes: todavia, não acho inútil dar aqui, em poucas palavras, uma ideia desse aparelho notável pela simplicidade. Sobre uma peça de madeira vertical e imóvel, é colocada, à maneira duma [[gangorra\\, outra peça de madeira móvel e horizontal: esta última é escavada numa das extremidades como uma larga colher, e na outra, é armada de um soquete bem resistente. A máquina está sempre colocada como já disse, debaixo de uma pequena queda d'água. O líquido, caindo de uma espécie de colher que, de um lado termina a viga oscilante, faz inclinar-se esta para o mesmo lado, enquanto a extremidade oposta, armada na parte inferior como o soquete que eu descrevi, se ergue descrevendo um arco de circunferência: mas enquanto a extremidade escavada se inclina, a água escorre, o peso do pilão sobrepuja o da colher, a máquina range, e o pilão cai pesadamente num cocho destinado a receber o grão." - Arredores de Juiz de Fora, MG, 1816 Auguste Saint-Hilaire, ''Viagem pelas Províncias do Rio de Janeiro e Minas Gerais, p. 56''<ref>{{Citar livro\|url=https://books.google.com.br/books?id=DTEDrcoNvg4C&pg=PA138&lpg=PA138&dq=monjolo+milho&source=bl&ots=69dkRgu6PX&sig=wGYXAKcw_fDmoWD_o_jQAer6-rY&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiX3ISc3ObWAhWEIpAKHWzVAWsQ6AEIVTAL#v=onepage&q=monjolo%20milho&f=false\|título=Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos\|ultimo=Bruno\|primeiro=Ernani Silva\|data=2000\|editora=EdUSP\|isbn=9788586297076}}</ref>

Monjolo: diferenças entre revisões