Sundsvall: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 17:
}}
'''Sundsvall''' é uma cidade portuária sueca no leste da província histórica da [[Medelpádia]].<ref name=sundsvall>{{Citar livro |sobrenome= Ernby |nome= Birgitta |coautor=Martin Gellerstam, Sven-Göran Malmgren, Per Axelsson, Thomas Fehrm |título=Norstedts första svenska ordbok |idioma= sueco |local= Estocolmo |editora= Norstedts ordbok |ano= 2001|páginas=793 |página= 644 |capítulo=Sundsvall |isbn= 91-7227-186-8}}</ref><ref>{{citar web |url=https://www.hitta.se/kartan/pl/Sundsvall!~62.29324,17.71744,8.326780636760294z/tr!i=osG3DO43/search!st=plc!q=Sundsvall!b=53.95609:-9.49219,69.73333:25.00488!t=combined!ai=2000005993!aic=62.38687:17.31563 |título= Sundsvall |publicado=hitta.se – Interaktiv karta |autor= |língua=sueco |acessodata= 7 de julho de 2018}}</ref> Tem cerca de 49&nbsp; 339 habitantes.<ref name=sundsvall/> É a sede do município de [[Sundsvália (comuna)| Sundsvália]], e a capital do condado da [[Norlândia Ocidental]], situado no norte da [[Suécia]].<ref>{{Citar livro|título=Norstedts uppslagsbok |língua2=sv |local= Estocolmo |editora=Norstedts |ano= 2007-2008|páginas=1488 |página= 1252 |capítulo=Sundsvall |isbn= 9789113017136}}</ref><ref>{{citar web |url=https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/sundsvall-(t%C3%A4tort-sundsvall-kommun)|título=Sundsvall |publicado=[[Nationalencyklopedin]] (''Enciclopédia Nacional Sueca'') |autor=Lars Nilsson, Lennart Améen, Pia Lindgren, Sven Lilja |língua=sueco |acessodata=7 de julho de 2018}}</ref><ref>{{citar web |url=https://www.britannica.com/place/Sundsvall |título=Sundsvall |publicado=[[Encyclopædia Britannica]] (''Enciclopédia Britânica'') |autor= | língua= inglês |acessodata=7 de julho de 2018}}</ref>
 
==Etimologia e uso==
A palavra ''Sundsvall'' deriva das palavras nórdicas ''Sund'' (nome de uma aldeia) e ''vall'' (terreno junto ao rio, ou terreno plano), significando ”terreno de Sund junto ao rio” ou ”terreno plano da aldeia de Sund”.
Uma das suas primeiras ocorrências data do {{séc|XVII}} – "Sundzvaal".
Em textos em português costuma ser usada a forma original "Sundsvall".
<ref>{{citar livro |ultimo=Wahlberg |primeiro=Mats |ano=2003 |capitulo=Sundsvall |titulo=Svenskt ortnamnslexikon (''Dicionário dos nomes das localidades suecas'') |url= |lingua=sueco |local=Uppsala |editora=Språk- och folkminnesinstitutet e Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet |página=313|total-páginas=422 |isbn=91-7229-020-X}}</ref>
 
{{Referências}}