Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
ALT JR (discussão | contribs)
ALT JR (discussão | contribs)
Linha 48:
 
== SUGESTÃO ==
 
 
Compreendo. Mas, se deve ser usada apenas uma variante no texto, como escolher qual será? É uma imposição? Uma única pessoa determina que todos os leitores da língua portuguesa devem ler a variante europeia?
 
Acredito que o referenciamento, uso de parênteses, notas de rodapé, etc., poderiam ao menos equacionar o problema, de modo a respeitar-se as especificidades de cada variante. Note-se que, no caso em apreço, as diferenças não são meramente ortográficas, mas semânticas. As palavras ostentam significados totalmente diferentes