Jönköping: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m HCa moveu Ionecopinga para seu redirecionamento Jönköping: Jönköping é a grafia corrente e usual desta cidade sueca.
Linha 1:
{{renomear página|Jönköping|''Jönköping'' é a forma mais usual em textos em português, ocasionalmente aportuguesada para ''Jonkoping''. A forma alternativa ''Ionecopinga'' é pouco usada e cria uma desarmonia entre os topónimos suecos com terminação -''köping'' ([[Äsköping]], [[Köping]], [[Linköping]], [[Malmköping]], [[Norrköping]], [[Söderköping]]) |data=30 de julho de 2018}}
{{Info/Assentamento/Suécia|cidade
|nome = Jönköping
Linha 51 ⟶ 50:
|notas =
}}
[[Imagem:Jönköping (aerial view, 2008).jpg|thumb|IonecopingaJönköping]]
[[Imagem:Jönköping in Sweden.png|thumb|IonecopingaJönköping]]
'''Jönköping''' (por vezes grafado '''Jonkoping''' em textos portugueses) ou '''Ionecopinga'''<ref>{{Citar livro | titulo=Topónimos e Gentílicos | ultimo=Fernandes | primeiro=Ivo Xavier | editora=Editora Educação Nacional, Lda. |volume=I | local=Porto | ano=1941 }}</ref> ou '''Jönköping''' ({{langx|sv|''Jönköping''}}; <small>pronúncia aproximada</small> ''iên-chêping''; [[Língua latina|latinizado]]: ''Junecopia'', ''Jenecopia'') é uma cidade [[Suécia|sueca]] localizada no centro-sul do país, na província de [[Småland]], às margens do [[Lago Veter]]. Décima maior cidade da [[Suécia]], a sua [[região metropolitana]] conta com 134 785 (2016) habitantes.<ref>http://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/befolkningens-sammansattning/befolkningsstatistik/pong/tabell-och-diagram/kvartals--och-halvarsstatistik--kommun-lan-och-riket/kvartal-3-2016/</ref> É a capital (''residensstad'') do [[Jönköping (condado)|condado de Jönköping]].<ref>{{Citar livro |sobrenome= Ernby |nome= Birgitta |coautor=Martin Gellerstam, Sven-Göran Malmgren, Per Axelsson, Thomas Fehrm |título=Norstedts första svenska ordbok|idioma= sueco |local= Estocolmo |editora= Norstedts ordbok |ano= 2001|páginas=793 |página= 291 |capítulo=Jönköping |isbn= 91-7227-186-8}}</ref>
Jönköping foi fundada há mais de mil anos e teve uma importância significativa no processo de industrialização e desenvolvimento comercial sueco, entre as rotas [[rodovia|rodoviárias]] e [[ferrovia|ferroviárias]] que ligam o extremo sudoeste, banhado pelo [[Mar do Norte]], à capital [[Estocolmo]], no [[Mar Báltico]]. Possui uma universidade, a [[Universidade de IonecopingaJönköping]] ({{langx|sv|''Högskolan i Jönköping''}}).
 
==Etimologia e uso==