Camaquã: diferenças entre revisões

1 037 bytes adicionados ,  11 de setembro de 2018
(bot: revertidas edições de ROBERTO STEPANSKI ( modificação suspeita : -54), para a edição 51940146 de Marcos Elias de Oliveira Júnior)
 
== Origem do nome ==
A VERDADEIRA ORIGEM DO NOME DE CAMAQUÃ
Dentre os diversos significados dados ao município de Camaquã o mais adequado segundo o autor [[Antonio Cândido Silveira Pires]] é o de '''rio correntoso''' ou '''rio forte'''. Camaquã vem de '''Icabaquã''' e na língua [[tupi-guarani]], onde '''"I"''' significa rio, água e '''"Cabaquã"''' quer dizer velocidade, correnteza. O '''[[Rio Camaquã]]''' cruza a região, sendo a origem do nome do município.
 
Em 1715 CABOPOANA
 
Em 1749 CABAQUÁ
 
Em 1750 ICABACUA
 
Em 1757 CAVASUAM
 
Em 1776 ICABAQUA
 
Em 1776 CAVAQUAM
 
Em 1776 VACACUAN
 
Em 1817CAMAPUAN
 
EM 1828 YCAMACUÃA
 
Em 1834 IBAQUAM
 
Em 1865 ICABAQUÃ
 
Em 1815 CAMAQUAM
 
Em 1851 CAMAQUÃ
 
A origem do nome do Rio Camaquã vem do tupi-guarani, e definitivamente foi traduzido errado por muitos e muitos anos por uma analogia errada a uma espécie de abelha ou vespa q só existe no nordeste com o nome parecido de cabapoã ou cabapuama , mas como podemos ver em nossa história nosso rio nestas palavras, destas duas formas nunca foi chamado.
 
Dentre os diversos significados dados ao município de Camaquã o mais adequado segundo Antonio Cândido Silveira Pires é o de rio correntoso ou rio forte.
 
Camaquã vem de Icabaquã em tupi-guarani " I "significa água e ..
 
Cabaquã quer dizer velocidade, correnteza.
 
CAMAQUÃ >>>> TETA ;SEIOS.
 
CAMAPUAM :>>>>>SEIOS REDONDOS.
 
Então podemos concluir obviamente que o nome de nosso município vem do rio Camaquã .
 
Gonçalves Dias um dos primeiros a escrever um dicionário Tupi-Guarani, tbm traduz...
 
"rio que corre em formato de seios".
 
Na tradução correta do TUPI em todos os dicionários para qualquer um conferir,
 
Significa:
 
"rio da serra correntoso que corre em formato de seios".
 
E por incrível q pareça a todos ...
 
...esta informação sempre esteve e esta a disposição de qualquer um...
 
== Brasão do Município ==
17

edições