|
#REDIRECIONAMENTO [[Saint-Pierre e Miquelon]]
{{coor title dm|46|47|N|56|12|W|}}
{{Info/País
|nome_nativo = ''Saint-Pierre et Miquelon''
|nome_longo_convencional = São Pedro e Miquelão
|Hino = [[A Marselhesa]]<br />[[Imagem:La Marseillaise.ogg|noicon|center]]
|preposição =
|nome_pt =
|imagem_bandeira = Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg
|descrição_bandeira = Bandeira
|leg_bandeira = Bandeira
|imagem_brasão = Coat of Arms of Saint-Pierre and Miquelon.svg
|descrição_brasão = Brasão de armas
|leg_brasão = Brasão de armas
|gentílico = Miquelonês
|localização = Stpierremap.png
|localização_legenda = Localização de São Pedro e Miquelão
|capital = [[Saint-Pierre (Saint-Pierre e Miquelon)|São Pedro]]
|latitude =
|longitude =
|maior_cidade = São Pedro
|língua_oficial = [[Língua francesa|Francês]]
|tipo_governo = [[Departamentos de ultramar]] da [[França]]
|título_líder1 = [[Presidente da França]]
|nome_líder1 = [[Emmanuel Macron]]
|título_líder2 = Prefeito
|nome_líder2 = Thierry Devimeux
|título_líder3 = Presidente do Conselho Territorial
|nome_líder3 = [[Stéphane Artano]]
|título_líder4 =
|nome_líder4 =
|título_líder5 =
|nome_líder5 =
|no_ministérios =
|evento_tipo =
|evento_nota =
|evento1 =
|evento_data1 =
|evento2 =
|evento_data2 =
|área_total = 242
|área_pos =
|água_pc =
|área_urbana =
|área_urbana_pos =
|população_estimada_ano =
|população_estimada = 6 500
|população_estimada_pos =
|população_censo_ano = 2017
|população_censo = 6 080<ref name=population>{{citar web|url=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/france-departements.asp?annee=2011 |título=Populations légales 2011 pour les départements et les collectivités d'outre-mer|primeiro =Government of France|último =[[INSEE]]|acessodata=12 de setembro de 2017|língua=fr}}</ref>
|população_urbana_pos =
|população_urbana =
|demog_densidade =
|densidade_pos =
|PIB_PPC_ano =
|PIB_total =
|PIB_pos =
|PIB_per_capita =
|PIB_per_capita_pos =
|IDH_ano =
|IDH =
|IDH_pos =
|IDH_categoria =
|esp_vida =
|esp_vida_pos =
|mort_infantil =
|mort_infantil_pos =
|analfabetismo =
|analfabetismo_pos =
|moeda = [[Euro]] €
|moeda_ISO = EUR
|fuso_horário =
|diferença_UCT =
|fuso_horário_DST =
|diferença_UCT_verão =
|DST_nota =
|organizações =
|código_país = +508
|tld = [[.pm]]
|código_telef =
|website_governo =
|mapa =
|rodapé =
}}
'''São Pedro e Miquelão''',<ref>{{citar web |url=http://www.infopedia.pt/vocabulario/S%C3%A3o%20Pedro%20e%20Miquel%C3%A3o |título=São Pedro e Miquelão |autor=Porto Editora|acessodata=27 de novembro de 2012 |obra=Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Infopédia – Enciclopédia e Dicionários Porto Editora}}</ref><ref>{{citar web |url=http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm |título=Anexo A5: Lista dos Estados, territórios e moedas |acessodata=18 de janeiro de 2012 | autor=Serviço das Publicações da União Europeia |obra=Código de Redacção Interinstitucional}}</ref> '''São Pedro e Miquelon'''<ref>{{citar web|URL = http://voc.iilp.cplp.org/index.php?action=toponyms&action=toponyms&act=list&letter=s|título = Vocabulário Ortográfico da CPLP|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref><ref>{{citar web|URL = http://www.indexmundi.com/pt/sao_pedro_e_miquelon/|título = Index Múndi - São Pedro e Miquelon|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref><ref>{{citar web|URL = http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1960-1969/decreto-47909-11-marco-1960-387251-publicacaooriginal-1-pe.html|título = Câmara dos Deputados do Brasil|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref> ou '''Saint-Pierre e Miquelon''', ({{lang-fr|''Saint-Pierre-et-Miquelon''}}), oficialmente '''Coletividade de Ultramar de São Pedro e Miquelão''' (em francês: ''Collectivité d'Outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon''), é uma [[coletividade de ultramar]] da [[França]] situado no noroeste do [[Oceano Atlântico]], perto da província [[Canadá|canadense]] de [[Terra Nova e Labrador]], a mais de {{fmtn|1800|[[quilómetro|km]]}} a [[Leste]] de [[Montréal|Montreal]]. É a única parte da [[Nova França]] que permanece sob controle francês,<ref name="cia">{{CIA World Factbook link|sb|Saint Pierre and Miquelon}}</ref> com uma área de {{fmtn|242|[[quilómetro quadrado|km²]]}} e uma população de 6.080 habitantes no censo de janeiro de 2011.<ref name=population />
As ilhas estão situadas na entrada da [[Baía da Fortuna]], que se estende para a costa sudoeste de [[Terra Nova]], perto dos [[Grandes Bancos de Terra Nova|Grandes Bancos]].<ref name="iarc">{{citar web|autor =Premio Real |url=http://ia600302.us.archive.org/13/items/saintpierreampmi15152gut/15152-h/15152-h.htm |título=Les iles Saint-Pierre et Miquelon – Notes de la conférence donnée à l'Institut Canadien, devant la Société Géographique de Québec, le 29 avril 1880, par Son Excellence le comte de Premio-Real, consul-général d'Espagne |publicado=Ia600302.us.archive.org |data=22 de fevereiro de 2005 |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref> a 3.819 quilômetros de [[Brest (França)|Brest]], o ponto mais próximo da [[França Metropolitana]],<ref>{{citar web|url=http://www.travelmath.com/flying-distance/from/Brest,+France/to/Saint+Pierre+and+Miquelon |título=Flight distance from Brest, France to Saint Pierre and Miquelon |publicado=Travelmath.com |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref> mas apenas 25 quilômetros da [[península de Burin]] em Terra Nova.<ref name="htg">{{citar web|url=http://www.heritage.nf.ca/exploration/pierre_miquelon.html |título=St. Pierre et Miquelon |publicado=Newfoundland and Labrador Heritage |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref>
== História ==
As ilhas foram descobertas em 1520 pelo navegador português [[João Álvares Fagundes]] que as batizou como "ilhas das Onze Mil Virgens". No entanto, o rei designa-as por "ilhas Verdes". São Pedro e Miquelão tornou-se uma possessão francesa em 1536, quando foram reclamadas por [[Jacques Cartier]] em nome do rei da França.<ref name="1999-insee-731">{{citar web|url=http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/ip731.pdf |título=Le recensement de la population à Saint-Pierre-et-Miquelon |publicado=INSEE |formato=PDF |data=Agosto de 2000 |acessodata=12 de setembro de 2017}}</ref> Embora já tenham sido frequentadas pelos povos [[Micmac]]<ref name="gb-11">{{Google books|vRB3woPa7LAC|page=33|France's Overseas Frontier: Départements Et Territoires D'outre-mer}} By Robert Aldrich, John Connell</ref> e por pescadores [[bascos]] e [[bretões]],<ref name="1999-insee-731" /> as ilhas não foram permanentemente habitadas até o final do século XVII: quatro habitantes permanentes foram contados em 1670 e 22 em 1691.<ref name="1999-insee-731" />
Em 1670, durante o mandato de [[Jean Talon]] como intendente da [[Nova França]], um oficial francês anexou as ilhas quando encontrou uma dúzia de pescadores [[franceses]] acampados lá. A [[Marinha Real Britânica]] logo começou a assediar os franceses, saqueando seus acampamentos e navios.<ref name="gb-11" /> No início dos anos 1700, as ilhas foram novamente desabitadas e foram cedidas aos britânicos pelo [[Tratado de Utrecht]], que encerrou a [[Guerra da Sucessão Espanhola]] em 1713.<ref name="gb-11" />
Nos termos do [[Tratado de Paris (1763)|Tratado de Paris]] de 1763, que pôs fim à [[Guerra dos Sete Anos]], a França cedeu todas as suas possessões situadas na [[América do Norte]], mas São Pedro e Miquelão foram devolvidos à França. A França também manteve direitos de pesca nas costas de [[Terra Nova]].<ref name="gb-12">{{Google books|IVrdzKdvvMYC|page=15|Atlantic Canada}} By Benoit Prieur</ref>
[[Imagem:St Pierre. Le Quai La Roncière.jpg|thumb|left|São Pedro, Le Quai La Roncière, 1887]]
Com a França aliada aos [[Estados Unidos|estadunidenses]] durante a [[Guerra de Independência dos Estados Unidos]], o [[Reino Unido]] invadiu e arrasou a colônia em 1778, enviando toda a população de 2.000 pessoas para a França.<ref name="gb-16">{{Google books|fXZaLhmVt2IC|page=97|The French Atlantic: travels in culture and history}} By Bill Marshall</ref> Em 1793, os britânicos desembarcaram em São Pedro e, no ano seguinte, expulsaram a população francesa e tentaram instalar colonos britânicos.<ref name="gb-11"/> A colônia britânica foi, por sua vez, saqueada pelas tropas francesas em 1796. O [[Tratado de Amiens]] de 1802 devolveu as ilhas à França, mas o Reino Unido reocupou-as quando as hostilidades recomeçaram no ano seguinte.<ref name="gb-11"/>
O [[Tratado de Paris (1814)|Tratado de Paris]] de 1814, devolveu o território à França, embora a Grã-Bretanha os ocupasse novamente durante a Guerra dos [[Governo dos Cem Dias|Cem Dias]]. A França então reivindicou as ilhas que na época estavam desabitadas e com todas as estruturas e edifícios destruídos ou em condições precárias.<ref name="gb-11"/> As ilhas foram reassentadas em 1816. Os colonos eram principalmente [[bascos]], [[bretões]], [[Normandia (região francesa)|normandos]], que se juntaram com vários outros elementos, particularmente da ilha vizinha de Terra Nova.<ref name="1999-insee-731"/> Somente em meados do século, o aumento da pesca trouxe uma certa prosperidade para a pequena colônia.<ref name="gb-11"/>
[[Imagem:Un coin de Saint Pierre.jpg|thumb|São Pedro em 1921]]
Durante o início da [[década de 1910]], a colônia sofreu severamente com o resultado de pescas não lucrativas, e um grande número de pessoas emigraram para [[Nova Escócia]] e [[Quebec]].<ref name="1911a">{{Cite EB1911|url=http://www.1911encyclopedia.org/St_Pierre |title=St Pierre}}</ref> O projeto imposto a todos os habitantes do sexo masculino com idade de recrutamento após o início da [[Primeira Guerra Mundial]] prejudicou as pescas, que não podiam ser processadas pelas pessoas mais velhas e pelas mulheres e crianças.<ref name="1911a"/> Cerca de 400 homens da colônia serviram no [[Forças Armadas da França|exército francês]] durante a Primeira Guerra Mundial, dos quais 25% morreram.<ref name="gb-14">{{Google books|9MuNCBMMqPoC|page=59|The Fog of War: Censorship of Canada's Media in World War II}} By Mark Bourrie</ref> O aumento da adoção de [[Arrastão (pesca)|arrastões]] a vapor nas pescarias também contribuiu para a redução das oportunidades de emprego.<ref name="1911a"/>
O contrabando sempre foi uma atividade econômica importante nas ilhas, mas tornou-se especialmente proeminente na [[década de 1920]] com a instituição da [[Lei seca nos Estados Unidos]].<ref name="gb-14"/> Em 1931, o arquipélago teria importado 6.871.550 litros de [[uísque]] do Canadá em 12 meses, a maior parte para ser contrabandeada para os Estados Unidos.<ref name="pro-nyt">{{citar web|url=https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0F17FD395E10728DDDAC0A94D8415B818FF1D3 |título=St. Pierre And Miquelon Imported 1,815,271 Gallons From Canada in Twelve Months |jornal=The New York Times |data=25 outubro de 1931 |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref> O fim da proibição em 1933 mergulhou o território na depressão econômica.<ref name="bbc-sm">{{citar notícia|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/country_profiles/4562487.stm |título=St Pierre and Miquelon |publicado=BBC News |data=2 de novembro de 2011 |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref>
Durante a Segunda Guerra Mundial, apesar da oposição do Canadá, da Grã-Bretanha e dos Estados Unidos, [[Charles de Gaulle]] tomou o arquipélago da [[França de Vichy]], ao qual o governo local havia prometeu sua fidelidade. Em um referendo no dia seguinte, a população aprovou a mudança de controle para a [[França Livre]].<ref name="gb-15">{{Google books|h5YHyfXixz8C|page=179|War, cooperation, and conflict: the European possessions in the Caribbean ...}} By Fitzroy André Baptiste</ref>
O arquipélago tornou-se um território de ultramar em 1946. Após o referendo constitucional francês de 1958, as ilhas tiveram a opção de se integrar plenamente à França, tornar-se um estado autônomo na [[Comunidade Francesa]] ou preservar o estatuto de território ultramarino; decidiram permanecer como um território.<ref name="herald">{{citar web|url=https://news.google.com/newspapers?id=l0dkAAAAIBAJ&sjid=JHwNAAAAIBAJ&pg=3543,4308809 |título=St Pierre Stays French |publicado=The Calgary Herald |data=18 de dezembro de 1958 |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref> Em 1976, as ilhas se transformaram em um [[Departamentos de ultramar|departamento de ultramar]], antes de se tornar uma coletividade territorial em 1985, com um estatuto especial. Desde março de 2003, São Pedro e Miquelão são uma [[Coletividades de ultramar|coletividade de ultramar]].<ref name="rece-2006">{{citar web|url=http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=ip1178®_id=0#encadre1 |título=Le recensement de la population à Saint-Pierre-et-Miquelon en 2006 |publicado=Insee |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref>
== Geografia ==
[[Imagem:Saint-Pierre and Miquelon 3D.png|thumb|Imagem 3D do arquipélago de São Pedro e Miquelão.]]
Localizado no extremo oeste da [[península de Burin]] em [[Terra Nova]], o [[arquipélago]] de São Pedro e Miquelão é composto por oito ilhas, com um total de 242 quilômetros quadrados, dos quais apenas dois são habitados.<ref name="ann-2010-1">{{citar web|url=http://www.iedom.fr/IMG/pdf/ra2010_st-pierre-et-miquelon.pdf |título=Rapport annuel 2010 IEDOM Saint-Pierre-et-Miquelon |página=16 |formato=PDF |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref>
As ilhas são geologicamente parte do extremo nordeste das [[Apalaches|Montanhas Apalaches]], juntamente com a ilha de Terra Nova.
A ilha de [[Ilha de São Pedro (São Pedro e Miquelão)|São Pedro]], onde está localizada a [[Comuna francesa|comuna]] ([[município]]) e capital [[São Pedro (São Pedro e Miquelão)|homônima]], cuja área é menor, 26 quilômetros quadrados, é a mais populosa e o centro comercial e administrativo do arquipélago. Um novo aeroporto, o [[Aeroporto de São Pedro (São Pedro e Miquelão)|Aeroporto de São Pedro]], está em operação desde 1999 e é capaz de acomodar voos de longa distância da [[França]].<ref name="rece-2006">{{citar web|url=http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=ip1178®_id=0#encadre1 |título=Le recensement de la population à Saint-Pierre-et-Miquelon en 2006 |publicado=Insee |acessodata=14 de setembro de 2017}}</ref>
A ilha de [[Miquelão]], a maior, é, de fato, composta por três ilhas geológicas: [[Grande Miquelão]], [[Langlade (São Pedro e Miquelão)|Langlade]] e [[Le Cap (São Pedro e Miquelão)|Le Cap]], conectadas por um [[tômbolo]] ([[Duna|dunas de areia]]). Abriga a segunda e maior comuna do território, [[Miquelão-Langlade]], porém é pouca habitada. A ilha também hospeda o segundo aeroporto do território, o [[Aeroporto de Miquelão]], que oferece voos à ilha de [[ilha de São Pedro (São Pedro e Miquelão)|São Pedro]] e, também, para [[Ilha de Montreal|Montreal]].
Uma terceira ilha, anteriormente habitada, a [[Ilha dos Marinheiros (São Pedro e Miquelão)|Ilha dos Marinheiros]] (''Isle-aux-Marins''), conhecida como ''Île-aux-Chiens'' até 1931 e localizada a pouca distância do porto de São Pedro, tornou-se desabitada desde 1963.<ref name="rece-2006"/> Até 1945, ela abrigava a terceira comuna de São Pedro e Miquelão. A comuna da Ilha dos Marinheiros foi anexada pela comuna de São Pedro em 1945.<ref name="1999-insee-731"/>
== Demografia ==
A população total de São Pedro e Miquelão no censo de janeiro de 2011 era de 6.080 habitantes,<ref name=population /> das quais 5.456 moravam em [[Saint-Pierre (Saint-Pierre e Miquelon)|São Pedro]] e 624 em [[Miquelão-Langlade]].<ref>{{citar web|url=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/pages2013/xls/dep975.xls |título=Populations légales 2011 pour les communes de Saint-Pierre-et-Miquelon|primeiro =Government of France|último =[[INSEE]]|acessodata=12 de setembro de 2017|língua=fr}}</ref> No censo de 1999, 76% da população havia nascido no arquipélago, enquanto 16,1% nasceram na França metropolitana, um aumento acentuado em relação aos 10,2% em 1990. No mesmo recenseamento, menos de 1% da população relatou ser cidadão estrangeiro.<ref name="1999-insee-731"/>
A população de São Pedro e Miquelão são na sua maioria descendentes de [[País Basco|bascos]], [[Normandia|normandos]] e [[Bretanha|bretões]] (nacionalidades cujos estandartes figuram na própria [[Bandeira de Saint-Pierre e Miquelon|bandeira oficiosa do território]]).
=== Línguas ===
Os habitantes de São Pedro e Miquelão falam o [[Língua francesa|francês]], a [[língua oficial]]; seus costumes e tradições são semelhantes aos encontrados na França metropolitana.<ref name="brit-1">{{Britannica|518157|Saint-Pierre and Miquelon}}</ref> O francês falado no arquipélago está mais próximo do francês metropolitano do que do [[francês canadense]], mas mantém uma série de características únicas.<ref name="frpm">{{citar web|url=http://www.grandcolombier.com/culture/1969-le-francais-parle-aux-iles-saint-pierre-et-miquelon-e-aubert-de-la-rue |título=Le français parlé aux îles Saint-Pierre et Miquelon |publicado=Le GrandColombier.com |data=29 de abril de 2010 |acessodata=12 de setembro de 2017|deadurl=yes |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120405060354/http://www.grandcolombier.com/culture/1969-le-francais-parle-aux-iles-saint-pierre-et-miquelon-e-aubert-de-la-rue/ |arquivodata=5 de abril de 2012 }}</ref> A [[língua basca]], anteriormente falado em ambientes privados por pessoas desta origem, desapareceu da ilha no final da década de 1950.<ref name="bq-l">{{citar web|url=http://www.marccormier.com/_english/2009/10/the-basque-colony-of-saint-pierre-et-miquelon/|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120602160836/http://www.marccormier.com/_english/2009/10/the-basque-colony-of-saint-pierre-et-miquelon/|arquivodata=2 de junho de 2012 |título=The Basque colony of Saint-Pierre et Miquelon |autor =Marc Cormier |acessodata=12 de setembro de 2017}}</ref>
== Galeria ==
<gallery widths="160px" perrow="3">>
Image:Ile aux marines, SPM, two houses.JPG
Image:Saint Pierre and Miquelon map.gif
Image:Miquelon 9.jpg
Image:North atlantic map - saint pierre and miquelon.png
Image:Port of saint-pierre, SPM.jpg
Image:Saint Pierre and Miquelon, winter scene.jpg
Image:Saint Pierre and Miquelon Islands - SRTM.jpg
Saint-Pierre and Miquelon EEZ map-en.svg
Sainte-Pierre aerial.jpg
</gallery>
== Ver também ==
* [[Lista de territórios dependentes]]
* [[Lista de Estados soberanos e territórios dependentes da América]]
{{Referências|col=2}}
== Ligações externas ==
{{Correlatos
|commons =
|commonscat = Saint-Pierre and Miquelon
|wikisource =
|wikiquote =
|wikiquotecat =
|wikilivros =
|wikinoticias =
|wikinoticiascat =
|wikcionario =
|wikispecies =
|wikiversidade =
|wikivoyage = Saint-Pierre and Miquelon
|wikidata = Q34617
}}
* [http://www.cg975.fr Local autonomous government of Saint-Pierre-et-Miquelon]
* [http://www.saint-pierre-et-miquelon.pref.gouv.fr/ Government of Saint-Pierre-et-Miquelon] {{fr icon}}
* [http://www.grandcolombier.pm/category/english/ History of Saint-Pierre and Miquelon]
{{Áreas remotas sob soberania de países europeus}}
{{América do Norte}}
{{Capitais da América}}
{{Francofonia}}
{{Portal3|França|Política}}
[[Categoria:Saint-Pierre e Miquelon| ]]
[[Categoria:Política da França]]
[[Categoria:Ilhas da América do Norte]]
[[Categoria:Ilhas do Oceano Atlântico Norte]]
[[Categoria:Arquipélagos da França]]
[[Categoria:Francofonia]]
[[Categoria:Territórios disputados pela França]]
[[Categoria:Territórios disputados pelo Canadá]]
[[Categoria:Estados e territórios fundados em 1946]]
| 