Wikipédia

Cher: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 72:
[[Imagem:Tower Records Sunset.jpg|thumb|direita|220px|A Sunset Strip, em [[Los Angeles]], foi palco das primeiras tentativas de Cher de entrar no ''show business''. Depois de sair de casa aos 16 anos, ela começou sua carreira dançando nos clubes da região]]
 
Cher deixou a escola e a casa da mãe aos 16 anos para morar em Los Angeles com uma amiga. Lá, ela teve aulas de atuação e passou por vários empregos para se sustentar. Ela chegou a dançar em pequenos clubes na Sunset Strip, em [[Hollywood]], se apresentando para artistas, empresários e agentes.<ref name="sonnyandcher1">{{harvnb|Berman|Napsha|2001|p=23}}</ref> Segundo o biógrafo Connie Berman, "A jovem não hesitava em se aproximar de qualquer um que ela achava que pudesse ajudá-la a [...] fazer um novo contato ou obter testes." No final de 1962, ela conheceu [[Sonny Bono]], um assistente do produtor [[Phil Spector]] 11 anos mais velho.<ref name="sonnyandcher2">{{harvnb|Berman|Napsha|2001|p=24}}</ref> Após sua amiga se mudar do apartamento que dividiam, ela passou a trabalhar como governanta na casa dele.<ref name="sonnyandcher3">{{harvnb|Berman|Napsha|2001|p=27}}</ref> A relação dos dois cresceu rapidamente, e eles se tornaram amigos inseparáveis, comprometeram-se e casaram-se, informalmente, em outubro de 1964.<ref>{{harvnb|Barkan|2001|p=333}}</ref><ref>{{harvnb|Parish|Pitts|2003|p=148}}</ref> Sonny a apresentou a Spector, e ele a usou como [[vocal de apoio]] em algumas de suas produções clássicas, incluindo "[[You've Lost That Loving Feeling]]", dos [[The Righteous Brothers|Righteous Brothers]], e "[[Be My Baby]]", das [[The Ronettes|Ronettes]], além de ter produzido seu primeiro ''single'', "[[Ringo, I Love You]]", lançado sob o nome de '''Bonnie Jo Mason'''.<ref name="sonnyandcher3(2)">{{harvnb|Berman|Napsha|2001|p=28}}</ref><ref>{{harvnb|Keeley|2000|p=29}}</ref><ref>{{harvnb|Cher|Coplon|1999|p=92}}</ref> Apesar do fracasso do último, ela estava obstinada a alcançar o estrelato e formou, em 1964, uma dupla com o marido, inicialmente chamada Caesar & Cleo, que lançou os ''singles'' malsucedidos "The Letter", "Do You Wanna Dance" e "Love Is Strange".<ref name="allmusicbio" />
 
[[Imagem:Sonny-and-Cher.jpg|thumb|esquerda|220px|Cher e [[Sonny Bono]] nos estúdios da [[American Broadcasting Company|ABC]] em [[Londres]] (1966)]]
 
No final de 1964, Cher assinou um contrato com a gravadora [[Imperial Records]], e Sonny a acompanhou como seu produtor. O ''single'' "Dream Baby" (lançado sob o nome de '''Cherilyn''') conseguiu audiência em Los Angeles, tornando-se um ''[[Hit single|hit]]'' local.<ref name="allmusicbio" /> Suspeitando estar no caminho certo, ela lançou seu primeiro trabalho solo, ''[[All I Really Want to Do]]'' (1965), que foi descrito pela crítica como "um dos álbuns de ''[[Música folclórica|folk pop]]'' mais fortes da época".<ref name="allireally-allmusic">{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/album/all-i-really-want-to-do-r3777 |autor=Sendra, Tim |título=All I Really Want to Do - Cher |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |obra=AllMusic |acessodata=27 de julho de 2011}}</ref> O disco chegou ao Top 20 na parada dos mais vendidos da ''Billboard'' e permaneceu nela por seis meses.<ref name="allmusicbio" /> Seu [[versão cover|''cover'']] de "[[All I Really Want to Do (canção)|All I Really Want to Do]]", de [[Bob Dylan]], alcançou a posição de n° 15 no Hot 100.<ref name="encyclopediaofsound60s">{{harvnb|Hoffmann|2005|p=181}}</ref> Enquanto isso, a dupla [[Sonny & Cher]], como eles eram agora conhecidos, assinou com a [[Reprise Records]] e lançou seu primeiro ''single'', "[[Baby Don't Go]]". A canção se tornou um grande sucesso em Los Angeles, possibilitando a mudança do casal para uma gravadora maior, a [[Atco Records]].<ref name="allmusicbio">{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/artist/cher-p3881/biography |título=Cher Biography |autor=Eder, Bruce |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |obra=AllMusic |acessodata=14 de novembro de 2010}}</ref> ''[[Look at Us]]'', o primeiro álbum do duo, foi lançado no verão de 1965 e permaneceu na segunda posição da [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] por cinco semanas.<ref name="lookatus">{{citar periódico |ultimo=Bronson |primeiro=Fred |titulo=Chart Beat: Look at her |jornal=[[Billboard]] |volume=117 |numero=47 |lingua=inglês |data=27 de fevereiro de 1999 |paginas=88 |url=http://books.google.com.br/books?id=AQ4EAAAAMBAJ&pg=PA88&lpg |acessadoem=4 de setembro de 2011 }}</ref> Seu primeiro ''single'', "[[I Got You Babe]]", chegou ao primeiro lugar nos Estados Unidos e no Reino Unido simultaneamente, em agosto de 1965, e virouse umtornou grandeum ''hit'' internacional.<ref>{{Citar web |url=http://www.menziesera.com/number_1_hits/1965.shtml |título=No. 1 Hits 1965 |lingua=inglês |obra=The Menzies Era |autor=Thorogood, Peter |acessodata=4 de setembro de 2011}}</ref> O relançamento de "Baby Don't Go" alcançou a oitava posição no [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]. Vários outros ''hits'' menores se seguiram, incluindo "Just You", "But You're Mine", "[[What Now My Love]]" e "Little Man", até "[[The Beat Goes On]]" reestabelecer o duo no Top 10.<ref name="sonnyandcher-chartpositions">{{Citar web |url=http://tsort.info/music/v026m2.htm |título=Song artist 381 - Sonny & Cher |lingua=inglês |obra=TsorT |data=27 de agosto de 2011 |autor=Hawtin, Steve |acessodata=4 de setembro de 2011}}</ref> Ao todo, a dupla registrou 11 ''hits'' no Top 40 da ''[[Billboard]]'', incluindo seis ''hits'' Top 10, e vendeu 80 milhões de álbuns e ''singles'' em todo o mundo.<ref name="vanityfairdec2010">{{Citar web |autor=Smith, Krista |url=http://www.vanityfair.com/hollywood/features/2010/12/cher-201012 |título=Forever Cher |lingua=inglês |publicado=[[Condé Nast Publications]] |obra=[[Vanity Fair]] |mes=dezembro |ano=2010 |acessodata=4 de agosto de 2011}}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www.virginmedia.com/music/pictures/toptens/60s-stars-where-are-they-now.php?ssid=10 |título=Then: Sonny and Cher |lingua=inglês |obra=Virgin Media |acessodata=28 de agosto de 2011}}</ref>
 
{{Escute
Linha 84:
|posição = direita
}}
Cher e Sonny se tornaram um fenômeno comparado à [[Beatlemania]], viajando e se apresentando em vários países.<ref name="beatlemania">{{harvnb|Emmett Studwell|Lonergan|1999|p=207}}</ref> Durante 1965, eles tiveram cinco canções no Top 20 do Hot 100 ao mesmo tempo, um feito igualado apenas por [[Elvis Presley]] e os [[The Beatles|Beatles]].<ref name="cher.com biography">{{Citar web |url=http://cher.com/about-cher/about/ |título=About Cher |língua=inglês |autor=Howard, Josiah |obra=Cher.com |acessodata=23 de abril de 2012}}</ref> Depois de uma aparição no programa de televisão ''[[The Ed Sullivan Show]]'' no outono de 1965, na qual o apresentador [[Ed Sullivan]] havia pronunciado seu nome como "Chur", a cantora passou a assiná-lo com um acento agudo ('''Chér'''), recurso que ela manteve até 1974.<ref name="chur">{{Citar web |url=http://hotword.dictionary.com/burlesque/ |lingua=inglês |título=Learn what "burlesque" actually means, plus Cher's real name |obra=The Hot Word |data=26 de novembro de 2010 |acessodata=9 de dezembro de 2010}}</ref> Apesar de inicialmente vista como um pouco desajeitada e a parte menos importante da dupla, ela superou o [[medo de palco]] e o nervosismo, dirigindo piadas e alfinetadas ao seu parceiro, e logo se destacou como a integrante mais franca, ousada e provocativa. Com sua aparência misteriosa e exótica, ela se tornou a figura feminina de maior expressão do mundo ''pop'', ajudando a popularizar as calças boca-de-sino e os vestidos excêntricos, acessórios ''[[hippie]]'' e fantasias que usava em apresentações ao vivo. Ela tinha 19 anos de idade, Sonny 30.<ref name="medodepalco">{{Citar web |url=http://www.cherlasvegas.net/cher-biography.htm |título=Cher Biography |lingua=inglês |obra=Cherlasvegas.net |acessodata=28 de agosto de 2011}}</ref><ref name="igmoda" /> Seu segundo álbum solo, ''[[The Sonny Side of Chér]]'' (1966), produziu os ''singles'' "[[Where Do You Go]]" (n° 25 no Hot 100) e "[[Bang Bang (My Baby Shot Me Down)]]" (n° 2 no Hot 100).<ref>{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/album/r3778 |autor=Sendra, Tim |título=The Sonny Side of Cher - Cher |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |obra=AllMusic |acessodata=20 de setembro de 2011}}</ref><ref name="lazell">{{harvnb|Lazell|1989|p=90}}</ref> Nos Estados Unidos, o último foi seu maior sucesso solo na década de 1960. Seu terceiro álbum solo, ''[[Cher (álbum de 1967)|Chér]]'', também lançado em 1966, trouxe "[[Alfie (canção)|Alfie]]", que foi indicada ao [[Oscar de melhor canção original]] como tema do [[Alfie|filme de Lewis Gilbert]], e o ''hit'' europeu "[[Sunny (canção)|Sunny]]".<ref name="lazell" /> Em 1967, a cantora alcançou novamente o Top 10 do Hot 100 com "[[You Better Sit Down Kids]]", do álbum ''[[With Love, Chér]]''.<ref name="charts-positions">{{Citar web |url=http://tsort.info/music/p4v108.htm |título=Song artist 56 - Cher |lingua=inglês |obra=TsorT |data=27 de agosto de 2011 |autor=Hawtin, Steve |acessodata=28 de agosto de 2011}}</ref>
 
[[Imagem:Sonny and Cher David McCallum Man From Uncle 1967 Cropped.JPG|thumb|esquerda|220px|Cher em participação no seriado de televisão ''The Man from U.N.C.L.E.'' (1967)]]
 
Em uma tentativa de capitalizar com o sucesso inicial da dupla, Sonny rapidamente arranjou um projeto de filme para ser estrelado por eles: ''[[Good Times (filme)|Good Times]]'' (1967), que se revelou um grande fiasco.<ref>{{harvnb|Quirk|1991|p=33}}</ref> Cher deu prosseguimento à sua carreira solo e lançou, em 1968, o álbum ''[[Backstage]]'', que foi um fracasso comercial.<ref name="backstage-allmusic">{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/album/r3780 |autor=Viglione, Joe |título=Backstage - Cher |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |obra=AllMusic |acessodata=12 de janeiro de 2012}}</ref> Ao mesmo tempo, sua carreira com Sonny também estagnava com a queda nas vendas de álbuns. O estilo musical suave e a posição anti-drogas da dupla tornaram-se impopulares em uma época marcada pelo auge do [[Música psicadélica|''rock'' psicodélico]], acompanhando uma mudança profunda na cena da cultura ''pop'' americana.<ref>{{Citar web |url=http://www.rock-ola.be/hoes-so/sonny_ch/sonnychr.htm |título=Sonny and Cher (Artist Biography) |língua=inglês |autor=Fontenot, Robert |obra=Sixties hitparade - Belgium |acessodata=28 de agosto de 2011}}</ref> Seu casamento também começou a ruir nessa época. De acordo com a revista ''People'', "Sonny a traiu várias vezes", porém, "tentou desesperadamente ganhá-la de volta, dizendo a ela que queria casar e formar uma família." Eles se casaram oficialmente logo após ela dar à luz a única filha do casal, Chastity Bono (agora legalmente nomeada [[Chaz Bono]], após mudança de sexo), em 4 de março de 1969.<ref name="chersonnyrelationship">{{Citar web |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20115644,00.html |título=Sonny on Cher |lingua=inglês |autor=Green, Michelle |obra=People |publicado=Time Inc. |data=5 de agosto de 1991 |acessodata=28 de abril de 2012}}</ref><ref name="Chaz Bono">{{Citar web |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/slideshow/chaz-bono-chastity-chaz-years-13547514 |título=Chaz Bono: From Chastity to Chaz |língua=inglês |obra=[[ABC News]] |publicado=[[American Broadcasting Company]] |acessodata=4 de setembro de 2011}}</ref> A cantora fez sua segunda incursão no cinema em 1969, com Sonny escrevendo e produzindo o mal recebido ''[[Chastity]]'', planejado para marcar sua estreia como uma atriz séria.<ref>{{Citar web |url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9807E0D61E3AEE34BC4153DFBE668382679EDE |título=Movie Review - Chastity |língua=inglês |obra=[[The New York Times]] |autor=Canby, Vincent |data=9 de agosto de 1969 |acessodata=28 de agosto de 2010}}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www2.macleans.ca/2011/04/26/how-cher%E2%80%99s-daughter-became-her-son/ |título=How Cher’s daughter became her son |língua=inglês |publicado=Macleans.ca |data=26 de abril de 2011 |autor=Johnson, Brian D.|acessodata=28 de agosto de 2010}}</ref> Seu primeiro e único álbum lançado em contrato solo com a Atco Records, ''[[3614 Jackson Highway]]'' (1969), foi bem recebido pela crítica, mas enfrentou vendas baixas.<ref>{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/album/3614-jackson-highway-r3782 |autor=Deming, Mark |título=3614 Jackson Highway - Cher |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |obra=AllMusic |acessodata=23 de abril de 2012}}</ref> Após uma série de investimentos fracassados e enfrentando uma grave crise financeira, a dupla passou a fazer ''shows'' em ''resorts'' de [[Las Vegas]]. O ato, que misturava comédia e música ao vivo, aguçava suas personalidades públicas: Cher era apresentada ao público como a cantora mal-humorada, e Sonny atuava como o destinatário pacífico de seus insultos.<ref>{{Citar web |url=http://encyclopedia.jrank.org/articles/pages/1578/Cher-originally-Sarkisian-Cherilyn.html |título=Cher (originally, Sarkisian, Cherilyn) |língua=inglês |publicado=Online 1911 Encyclopedia Britannica |acessodata=28 de agosto de 2010}}</ref> Na realidade, ele controlava todos os aspectos do ''show'', desde os arranjos musicais até a criação do roteiro.<ref>{{Citar web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_g1epc/is_bio/ai_2419201130/ |título=Sonny and Cher |língua=inglês |publicado=CBS Interactive |autor=Gianoulis, Tina |data=29 de janeiro de 2002 |obra=St. James Encyclopedia of Pop Culture |acessodata=28 de agosto de 2010}}</ref><ref name="sonnydiary">{{Citar web |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20125200,00.html |título=On the Record |lingua=inglês |data=11 de maio de 1998 |obra=[[People]] |publicado=Time Inc. |acessodata=28 de agosto de 2011}}</ref> O sucesso esperado não veio, mas a sorte do duo melhorou quando um caça-talentos das redes de televisão assistiu a um de seus ''shows'', notando o potencial do casal para estrelar um programa de variedades.<ref name=IBDmminibio>{{citar web|url=http://www.imdb.com/name/nm0000333/bio |titulo=Cher - Mini Biography |obra=[[Internet Movie Database|IMDb]] |lingua=inglês |autor=Brumburgh, Gary |acessodata=21 de março de 2009}}</ref>
 
=== Década de 1970: Ressurgimento na televisão, carreira solo ===
Linha 188:
Em novembro de 1998, Cher publicou a [[autobiografia]] ''The First Time'', uma coleção de [[memórias]] de sua infância, adolescência e carreira.<ref>{{citar web|url=http://www.kirkusreviews.com/book-reviews/non-fiction/cher/the-first-time-2/ |titulo=THE FIRST TIME by Cher |obra=Kirkus Reviews |data=1 de outubro de 1998 |lingua=inglês |acessodata=12 de novembro de 2010}}</ref> Em janeiro de 1999, ela cantou o "[[The Star-Spangled Banner]]" no [[Super Bowl|Super Bowl XXXIII]].<ref>{{citar web|url=http://articles.sun-sentinel.com/1999-01-28/sports/9901280029_1_cher-anthem-super-bowl-xxxiii |titulo=A Reason To Believe |obra=Sun Sentinel |autor=Wilker, Deborah |data=28 de janeiro de 1998 |lingua=inglês |acessodata=19 de setembro de 2011}}</ref> Em março, ela se apresentou ao lado de Tina Turner e Elton John no especial de televisão ''[[VH1#VH1_Divas|VH1 Divas Live 2]]''.<ref>{{citar web|url=http://www.tv.com/news/vh1-divas-live-a-sinking-ship-16702/ |publicado=CBS Interactive Inc. |titulo=VH1 Divas Live: A Sinking Ship |obra=TV.com |autor=Lee, Stefanie |data=22 de julho de 2009 |lingua=inglês |acessodata=28 de setembro de 2011}}</ref> No mesmo mês, ela co-estrelou o bem recebido filme de [[Franco Zefirelli]] ''[[Tea with Mussolini]]'' (br/pt: ''Chá com Mussolini''), com [[Judi Dench]], [[Maggie Smith]] e [[Joan Plowright]].<ref>{{citar periódico |lingua=inglês |titulo=Gypsies, tramps and tea |autor=Stuart, Jan |jornal=The Advocate |numero=787 |data=25 de maio de 1999 |paginas=93 |url=http://books.google.com.br/books?id=ImMEAAAAMBAJ&pg=PA93 |acessadoem=28 de setembro de 2011}}</ref> Sua [[Do You Believe? Tour]] viajou ao longo de 1999 e 2000 pelos Estados Unidos, Canadá, Europa e África, com o especial de televisão indicado ao Emmy ''[[Live in Concert (álbum de Cher)|Cher: Live at the MGM Grand in Las Vegas]]'' indo ao ar em agosto de 1999.<ref>{{harvnb|Berman|Napsha|2001|p=14}}</ref> Em novembro, ela lançou a coletânea ''[[The Greatest Hits (Cher)|The Greatest Hits]]'', que estreou em primeiro lugar na Alemanha (seu segundo álbum n° 1 consecutivo no país) e alcançou a sétima posição no [[UK Albums Chart]].<ref>{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/album/r447005 |autor=Erlewine, Stephen Tomas |título=Greatest Hits <nowiki>[WEA]</nowiki> - Cher |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |obra=AllMusic |acessodata=28 de setembro de 2011}}</ref><ref name="albumcharts-positions" /> O disco não foi vendido nos Estados Unidos devido ao lançamento quase simultâneo da compilação norte-americana ''[[If I Could Turn Back Time: The Cher's Greatest Hits|If I Could Turn Back Time: Cher's Greatest Hits]]'', que recebeu certificado de ouro pela RIAA.<ref name="certificados-riaa" /><ref>{{citar periódico |titulo=RecordNews |lingua=inglês |jornal=CMJ New Music Report |volume=58 |numero=613 |data=12 de abril de 1999 |paginas=9 |url=http://books.google.com.br/books?id=lVwOt5tiDncC&pg=PA9 |acessadoem=30 de setembro de 2011}}</ref> Na Alemanha, ela se tornou novamente a cantora internacional mais bem-sucedida do ano e ganhou seu segundo prêmio Echo.<ref>{{citar web|url=http://www.billboard.com/news/bega-martin-cher-win-top-echo-award-honors-875542.story |acessodata=30 de setembro de 2011 |titulo=Bega, Martin, Cher win Top Echo Award Honors |obra=Billboard |publicado=Rovi Corporation |data=10 de março de 2000 |autor=Spahr, Wolfgang |lingua=inglês}}</ref>
 
=== Década de 2000: ColhendoTurnês ose louros,residência sucessoem naLas estradaVegas ===
Em 2000, Cher lançou um álbum de [[rock alternativo|''rock'' alternativo]] intitulado ''[[Not.com.mercial]]''.<ref>{{Citar web |url=http://www.artistdirect.com/nad/store/artist/album/0,,1125088,00.html |título=Not Com mercial by Cher |língua=inglês |obra=Artistdirect |acessodata=7 de dezembro de 2010}}</ref> Esse trabalho foi quase inteiramente composto por ela durante um retiro de compositores na França, em 1994, e marcou a primeira vez que ela escreveu a maioria do material para um de seus álbuns.<ref name="notdotcommercial">{{Citar web |url=http://articles.courant.com/2001-01-18/entertainment/0101180003_1_sanctuary-records-corrosion-new-releases |título=Cd Reviews - NOT.COM.MERCIAL |autor=Catlin, Roger |língua=inglês |data=18 de janeiro de 2001 |obra=[[The Hartford Courant]] |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20270839,00.html |título=not.com.mercial Review |autor=Browne, David |língua=inglês |data=15 de dezembro de 2000 |obra=Entertainment Weekly |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref> O disco havia sido rejeitado pelos executivos da Warner por "não ser comercial", razão pela qual ela decidiu vendê-lo exclusivamente através de seu ''site''.<ref>{{Citar web |url=http://articles.chicagotribune.com/2000-11-14/features/0011130180_1_cher-songwriting-record |título=`I've Got E, Babe' |autor=Deborah, Wilker |língua=inglês |data=14 de novembro de 2000 |obra=Chicago Tribune |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www.theregister.co.uk/2000/11/11/nuns_slammed_in_chers_netonly/print.html |título=Nuns slammed in Cher's Net-only album |autor=Harrison, Linda |língua=inglês |data=11 de novembro de 2000 |obra=[[The Register]] |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref> Em novembro do mesmo ano, ela foi destaque no álbum ''[[Stilelibero]]'', do cantor italiano [[Eros Ramazzotti]], em um dueto da canção "Più Che Puoi".<ref>{{Citar web |url=http://www.allmusic.com/album/r506378 |título=Stilelibero - Eros Ramazzotti |língua=inglês |publicado=Rovi Corporation |autor=Promis, Jose F. |obra=AllMusic |acessodata=3 de maio de 2012}}</ref> No mesmo mês, ela fez uma participação como convidada especial no episódio da série ''[[Will & Grace]]'' "Gypsies, Tramps and Weed" (nomeado em alusão à sua música "Gypsys, Tramps & Thieves"), que deu à série sua segunda maior audiência de todos os tempos.<ref>{{Citar web |url=http://articles.chicagotribune.com/2000-10-20/news/0010210024_1_cher-comedy-series-emmy-gypsies |título=Cher, Playing Herself, Set For Television Role |língua=inglês |data=10 de outubro de 2000 |obra=Chicago Tribune |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref><ref>{{Citar web |url=http://articles.orlandosentinel.com/2000-11-18/news/0011180530_1_depp-bunker-circulatory |título=Celebrity Update |língua=inglês |data=18 de novembro de 2000 |obra=Orlando Sentinel |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref> Ainda em 2000, ela foi premiada com o [[Women in Film Crystal + Lucy Awards|Women in Film Lucy Award]], juntamente com os criadores e elenco de ''If These Walls Could Talk'', por seu trabalho como diretora e atriz no filme. O Lucy Award reconhece a excelência e inovação em trabalhos criativos que têm reforçado a percepção das mulheres por meio da televisão.<ref>{{Citar web |url=http://wif.org/past-recipients |título=Past Recipients |língua=inglês |obra=[[Women in Film Crystal + Lucy Awards|Women In Film]] |acessodata=3 de outubro de 2011}}</ref>
 
Linha 307:
Em 27 de outubro de 2003, Cher ligou para um programa da emissora política de [[televisão a cabo]] C-SPAN e contou sobre uma visita que fez a soldados mutilados no hospital Walter Reed Army Medical Center, criticando a falta de cobertura da mídia e atenção do governo aos militares feridos. Ela também comentou que assiste ao canal todos os dias. Embora tenha se identificado como uma "artista sem nome", ela foi reconhecida pelo apresentador, que questionou seu apoio ao candidato presidencial independente [[Ross Perot]] em 1992. Ela disse: "Quando ouvi seu discurso, logo no início, achei que ele poderia trazer algum tipo de abordagem de negócios [...] e menos partidarismo, mas depois, claro, eu, como todo mundo, fiquei completamente decepcionada por ele ter simplesmente desistido e fugido sem que ninguém soubesse explicar exatamente o porquê."<ref>{{Citar web |url=http://www.c-spanarchives.org/program/ID/121162&start=1112&end=1532 |título=Open Phones |lingua=inglês |data=27 de outubro de 2003 |obra=C-Span Video Library |acessodata=26 de abril de 2012}}</ref> Em 2006, ela ligou novamente para a C-SPAN na semana do [[Memorial Day]], dessa vez representando a Operation Helmet, organização sem fins lucrativos que fornece capacetes para prevenir lesões na cabeça dos soldados em zona de guerra.<ref>{{Citar web |url=http://abcnews.go.com/Politics/story?id=2081111&page=1#.T5lYSrNYuWp |título=Cher Goes to Washington |autor=Wolf, Buck; Yeransian, Leslie |lingua=inglês |data=15 de junho de 2006 |obra=ABC News |publicado=American Broadcasting Company |acessodata=26 de abril de 2012}}</ref> Um mês depois, ela apareceu ao vivo no canal com o Dr. Bob Meaders, fundador da causa.<ref>{{Citar web |url=http://www.c-spanvideo.org/program/192937-6 |título=Operation Helmet |lingua=inglês |data=14 de junho de 2006 |obra=C-Span Video Library |acessodata=26 de abril de 2012}}</ref> No mesmo ano, ela explicou ao jornal americano ''Stars and Stripes'' seu posicionamento "contra a [[guerra do Iraque]], mas a favor das tropas": "Eu não sou obrigada a ser a favor desta guerra para apoiar as tropas, porque estes homens e mulheres fazem o que acham certo e o que lhes mandam fazer. [...] Eles fazem o melhor que podem."<ref name="starsandstripes">{{Citar web |url=http://www.stripes.com/news/cher-i-don-t-have-to-be-for-this-war-to-support-the-troops-1.51650 |título=Cher: ‘I don’t have to be for this war to support the troops’ |lingua=inglês |data=16 de julho de 2006 |obra=Stars and Stripes |autor=Mraz, Steve |acessodata=26 de abril de 2012}}</ref>
 
Cher apoiou [[Hillary Clinton]] em sua campanha presidencial: "Eu gosto de Hillary e acho que ela daria a melhor presidente. Considero [[Barack Obama]] um homem bom, altruísta [... e] inteligente e acho que em algum momento ele pode se tornar um grande líder. Só não acho que seja agora."<ref>{{Citar web |url=http://www.zimbio.com/Senator+Hillary+Clinton+Of+New+York/articles/257/Quote+Day+Cher+endorses+Hillary+Clinton+President |título=Quote of the Day: Cher endorses Hillary Clinton for President |obra=Zimbio |língua=inglês |data=9 de fevereiro de 2008 |autor=Winters, Charles |acessodata=26 de abril de 2012}}</ref> Após Obama ganhar a nomeação democrata, ela apoiou sua candidatura em programas de televisão.<ref name="ellen-barackthevote" /><ref>{{Citar web |url=http://newsbusters.org/blogs/geoffrey-dickens/2008/10/30/cher-endorses-obama-bashes-bush-today |título=Cher Endorses Obama, Bashes Bush on 'Today' |lingua=inglês |data=30 de outubro de 2008 |obra=NewsBusters |autor=Dickens, Geoffrey |acessodata=26 de abril de 2012}}</ref> No entanto, ela disse à revista ''[[Vanity Fair]]'' em 2010 que ainda acha que Hillary teria feito um trabalho melhor, embora aceite o fato de que Obama tenha herdado problemas insuperáveis​​.<ref name="vanityfairdec2010" /> Na entrevista, ela também se posicionou contra as políticas americanas [[Sarah Palin]] ("Quando ela chegou, eu pensei: 'Ah, droga, isto é o fim'. Porque uma mulher burra é uma mulher burra") e [[Jan Brewer]], então governadora do [[Arizona]], que liderou a repressão à imigração no estado: "Ela é pior do que Sarah Palin, se é que isso é possível. [...] Ela manipula os serviços do Estado, mas eu não a deixaria manipular um controle remoto."<ref name="cher-vf-newsbusters" /> Cher usou o [[Twitter]] para criticar o presidente [[Eleição presidencial no Brasil em 2018|eleito]] pelo Brasil em 2018, [[Jair Bolsonaro]], conhecido por afirmações descritas como "racistas", "homofóbicas" e "[[misoginia|misóginas]]".<ref>{{citar web| url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/oct/06/homophobic-mismogynist-racist-brazil-jair-bolsonaro| data=6 de outubro de 2018| publicado=[[The Guardian]]| autor=Brum, Eliane| título=How a homophobic, misogynist, racist ‘thing’ could be Brazil’s next president}}</ref> Ela o chamou de "porco" e disse que Bolsonaro deveria "passar o resto de sua vida na cadeia".<ref>{{citar web url=http://archive.is/itVST data=28 de outubro de 2018 publicado=[[Folha de S. Paulo]] título='Bolsonaro é um porco e deveria ser preso', afirmou a cantora Cher}}</ref>
 
== Discografia ==
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Cher"