Shigatsu wa Kimi no Uso: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎Enredo: A tradução de "monochrome" estava incorreta. A palavra, que significa literalmente "em tons de cinza" foi traduzida para monotono. Além disso, todo o parágrafo estava engessado, sem fluidez.
Linha 39:
 
== Enredo ==
O pianista-prodígio pianista Kousei Arima dominouvenceu com grande margem a competição musical e se tornou famoso entre os músicos infantis, apesar demesmo possuirpossuindo um estilo musical controverso. Depois da morte de sua mãe, Kousei Arima, uma instrutora rigorosa, o rapaz teve um colapso mental durante ao tocar em um recital de piano quando tinha apenas onze anos. Como resultado, ele não é mais capaz de ouvir o som do instrumento que tocava, mesmo que sua audição esteja perfeita. Mesmo dois anos depois do incidente, Kousei parou de tocar piano e alega ver um mundo cinza, completamente sem sabor e alegria. Por isso, ele se resignou a viver com seus melhores amigos, Tsubaki e Watari – até que, um dia, uma menina muda tudo. A linda Kaori Miyazono, uma violinista excêntrica e extrovertida, possui um estilo com o violino que reflete sua personalidade, o que ajuda Kousei a voltar ao mundo da música e mostrar que ele deve ser livre, quebrando o molde rígido construído por sua mãe, ao qual Kousei estava acostumado.
Como resultado, dois depois do incidente, Kousei parou de tocar piano e alega ver um mundo cinza, completamente sem sabor e alegria. Por isso, ele se resignou a viver com seus melhores amigos, Tsubaki e Watari – até que, um dia, uma menina muda tudo. A linda Kaori Miyazono, uma violinista excêntrica e extrovertida, possui um estilo com o violino que reflete sua personalidade, o que ajuda Kousei a voltar ao mundo da música e mostrar que ele deve ser livre, quebrando o molde rígido construído por sua mãe, ao qual Kousei estava acostumado.
 
== Personagens ==