Língua urdu: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m →‎Falantes e Status Oficial: clean up, removed: [http://www.answers.com/topic/demographics-of-sweden]
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 132:
== Classificação e idiomas relacionados ==
 
O urdu é membro da família de línguas [[indo-arianas]], que por sua vez é parte da família de idiomas [[Línguas indo-europeias|indo-europeus]].<ref>[http://www.iranchamber.com/literature/articles/language_of_armies.php ''Language of the armies, Urdu: A Derivative of Persian and Avestan,'' por Dr. Samar Abbas, June 11, 2002]</ref> Faz parte de um dialeto contínuo que se estende através do Norte da porção Sul da Ásia, do [[Panjabi]] a [[Bengali]]. Todos estes dialetos possuem estruturas gramaticais semelhantes, além de uma grande parte do [[vocabulário]] em comum. O punjabi, por exemplo, é muito semelhante ao urdu: o punjabi escrito em caracteres [[Shahmukhi]] pode ser entendido por falantes do urdu com pouca dificuldade, mas o punjabi falado possui uma [[fonologiafonética]] (sistema de pronúncia) muito diferente e não pode ser compreendido muito facilmente por falantes de urdu. Entretanto, o idioma mais proximamente ligado ao urdu é o hindi.
 
{{InterWiki|cod=ur}}