Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script, ​→‎Aposentadoria do personagem Borat
Linha 148:
Após o lançamento do filme, Dharma Arthur, produtora de notícias da WAPT em [[Jackson (Mississippi)|Jackson, Mississippi]] escreveu uma carta à Newsweek dizendo que a "presença de Borat" na emissora a levou a perder o emprego: "Por causa dele, meu chefe perdeu a fé em minhas habilidades e depois parece que adivinhei que iria perder o cargo [...] As pessoas não sabem o quão perturbador é que um homem que deixa tanto mal em seu caminho seja elogiado como um gênio cômico." Embora Arthur tenha dito inicialmente que havia sido mandada embora, ela disse à [[Associated Press]] que se demitiu da estação.<ref>Carlson, Erin (13 November 2006), [https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/13/AR2006111300329.html 'Borat' Victims Upset at Being Duped], ''washingtonpost.com''</ref>
 
Na cobertura de notícias que foi ao ar em janeiro de 2005 sobre as filmagens da cena do rodeio, Bobby Rowe, organizador do rodeio de [[Salem (Virgínia)|Salem, Virgínia]], que foi retratado no filme, forneceu informações sobre como ele havia se tornado vítima de uma [[Embuste|farsa]]. Rowe disse que "meses" antes da aparição de Borat, ele havia sido abordado por um funcionário de "uma empresa americana de cinema sediada na Califórnia que estava fazendo um documentário sobre um imigrante russo"; ele concordou em permitir que o "imigrante" cantasse o hino nacional dos Estados Unidos depois de ouvir uma fita.<ref name="Rodeo"/> Após o lançamento do filme, Bobby disse "Algumas pessoas veem o filme e me dizem: 'Ei, você fez uma grande atuação'; eu fiz posso ter feito uma boa atuação, mas não foi do jeito que eu queria."<ref>{{citar jornal|url= http://www.timesdispatch.com/servlet/Satellite?pagename=RTD/MGArticle/RTD_BasicArticle&cid=1149191431187 |título= 'Borat' roped in Va. crowd|data=24 de outubro de 2006|autor =Kremer, Aaron |obra= excerpt-[[The Birmingham News]]|publicado= Richmond storyID=3544|acessodata=17 de março de 2007|datali=março de 2012}}</ref> Cindy Streit, consultora de etiqueta de Borat, posteriormente contratou a renomada advogada Gloria Allred, que exigiu que o Procurador Geral da Califórnia investigasse as fraudes supostamente cometidas por Baron Cohen e pelos produtores do filme.<ref>{{citar jornal|último = Sweetingham |primeiro = Lisa |título= Etiquette expert is latest to lash out at 'Borat' creator, claiming humiliation |publicado= [[Court TV]] | url = http://www.courttv.com/people/2006/1116/borat_ctv.html |acessodata=17 de novembro de 2006 |urlmorta= sim|arquivourl= https://web.archive.org/web/20061120083559/http://www.courttv.com/people/2006/1116/borat_ctv.html |arquivodata=20 de novembro de 2006 | df = dmy-all }}</ref>
 
O site [[Salon.com]] cita os ''Behars'' (o casal judeu que cede sua hospedagem domiciliar para Borat e Azamat no filme) chamando o longa de "excelente", referindo-se a Baron Cohen como "muito adorável e muito educado" e um "gênio".<ref name="Salon"/> O [[The Boston Globe]] entrevistou o casal, dizendo que eles consideravam o filme mais antimuçulmano do que anti-semita e temiam que Baron Cohen e seu grupo de produtores estivessem filmando uma [[pornografia]] escondidos na casa.<ref>{{citar jornal|url= http://www.boston.com/ae/movies/articles/2006/11/18/duped_by_borat_couple_rises_above_insults_and_has_a_laugh/ |título=Duped by Borat, couple rises above insults and has a laugh |obra=[[Boston Globe]]|data=18 de novembro de 2006|acessodata=17 de março de 2007 |primeiro1 =Joseph P. |último1 =Kahn}}</ref>
Linha 154:
O grupo de Feministas Veteranas da América (conhecido pela sigla VFA) sentiram-se lesadas, tendo "percebido que algo estranho estava acontecendo" antes e durante a entrevista com Borat. O [[The Guardian]] mais tarde relatou que apenas uma das mulheres do grupo achava que o filme valia a pena ser visto nos cinemas.<ref>{{citar jornal|autor = Toms, Katie|título=Oh, Borat, you Bounder |url=http://film.guardian.co.uk/features/featurepages/0,,1934068,00.html|publicado= The Guardian|obra= Guardian.com|data=29 de outubro de 2006|acessodata=17 de março de 2007 |local=London}}</ref>
 
O [[New York Post]] havia relatado em novembro de 2006 que Pamela Anderson pediu o divórcio de seu marido, [[Kid Rock]], depois que ele reagiu desfavoravelmente ao filme durante uma exibição. O artigo do jornal citou especificamente o que ele teria dito sobre o papel de Pamela no filme para ela: "Você não passa de uma puta! Você é uma vagabunda! Como você pôde fazer esse filme?"<ref>{{citar jornal|primeiro =Amy|último =Bonawitz|url=http://www.cbsnews.com/stories/2006/11/28/entertainment/main2211673.shtml |título=Did 'Borat' Cause Pam And Kid's Split? |obra=[[CBS]]|data=28 de novembro de 2006|acessodata=1 de setembro de 2010}}</ref> Em uma entrevista no ''The Howard Stern Show'', Pamela Anderson admitiu que Rock estava chateado por sua aparição no filme, mas não confirmou que esta havia sido a causa da separação.<ref>{{citar web| url = http://www.hollywood.com/news/Anderson_Kid_Rock_Was_Unhappy_About_Borat/3600336 |título= Anderson: "Kid Rock Was Unhappy About 'Borat'" |obra= Hollywood.com |data=18 de dezembro de 2006 |acessodata=17 de março de 2007 }}</ref>
 
===Ações legais dos figurantes===