Abrir menu principal

Alterações

''Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan'' foi lançado em [[DVD]] primeiramente na [[Código de região de DVD|Região 2]] em 5 de março de 2007 e na [[Código de região de DVD|Região 1]] no dia seguinte.<ref>[http://www.movieweb.com/dvd/news/59/16859.php "Borat DVD to Be Released As Is on March 6".] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070310223504/http://www.movieweb.com/dvd/news/59/16859.php |date=10 March 2007 }} Movieweb.com, 9 January 2007. Retrieved on 2007-03-11.</ref><ref>[http://www.allocine.co.uk/film/disponibledvd_gen_cfilm=109678.html Borat: In DVD!]. Allocine.co.uk. Retrieved on 11 March 2007.</ref> Os bônus contidos no DVD incluem cenas deletadas, propagandas falsas da trilha sonora e canções de traduzidas em russo com dublagens feitas por um estúdio profissional, junto com as faixas em inglês, francês e espanhol comuns na Região 1. No menu de idiomas do DVD existe a opção de áudio em hebraico, mas quando a opção é selecionada trata-se apenas de uma pegadinha; ao escolher essa opção de idioma a tela informa os seguintes dizeres: "Você caiu numa armadilha, cara! Mantenha as garras à vista! Não tente mudar o formato!" (uma nova piada de anti-semitismo prevalente na história de Borat no filme). Os extras também incluem imagens da turnê publicitária de Borat para o filme, com Baron Cohen interpretando o personagem-título no ''[[The Tonight Show with Jay Leno]]'', ''[[Late Night with Conan O'Brien]]'' e no ''[[Saturday Night Live]]''. Outro bônus incluído é um segmento de notícias de uma estação de TV da Virgínia sobre a aparição de Borat no rodeio e com uma entrevista com o organizador do evento Bobby Rowe.
 
Há outras piadas dentro do próprio DVD: os menus do disco são estilizados como se fossem um filme gasto e estático vindo de um [[Projetor cinematográfico|projetor]] de funcionamento irregular, com textos em alfabeto cirílico acompanhados de uma tarja preta com traduções no idioma da região do DVD. Abaixo do menu principal do DVD é exibida a mensagem "Filmedisco pré-gravado para fins domésticos de exibiçãover domesticamente o filme"; quando o espectador clica na opção de iniciar filme é mostrado um aviso antes da exibição do longa dizendo "A venda de cópias piratas deste filmedisco resultará em castigo por esmagamento". Os ''[[trailer]]s'' do DVD afirma que o filme "chegará ao Cazaquistão em 2028". Em abril de 2007, o DVD vendeu mais de 3,5 milhões de cópias, totalizando mais de US$ 55 milhões em vendas.<ref>[http://www.the-numbers.com/movies/2006/BORAT-DVD.php Sales of Borat movie DVD]</ref> Em 9 de novembro de 2009, ''Borat'' foi lançado em [[Blu-Ray]] nos Estados Unidos.<ref>{{Citation|title=Borat|date=2009-11-09|url=https://www.amazon.com/Borat-Blu-ray-2006/dp/B002M4CEZG/|publisher=Ais|language=English|accessdate=2018-05-17}}</ref>
 
''Borat'' foi exibido pela primeira vez na televisão aberta brasileira no dia 26 de outubro de 2009, dentro da sessão de filmes ''Tela Quente'' da [[Rede Globo]].<ref>{{Citation|title=Globo exibe o polêmico "Borat" nesta segunda-feira|date=2009-10-26|url=https://noticias.bol.uol.com.br/entretenimento/2009/10/26/ult4738u29155.jhtm|publisher=BOL notícias|language=português|accessdate=2019-01-07}}</ref>
7 409

edições