Abrir menu principal

Alterações

{{ping|Renato de carvalho ferreira}} Saudações! {{dúvida}} Durante a introdução, Fliolmo é retratado como rei. Entretanto, na versão anglófona, retratam-no como um rei da [[mitologia nórdica]]. Qual seria das opções? [[Usuário:Gabriel bier|Gabriel bier]] <sup>[[Usuário Discussão:Gabriel bier|fala aew]]</sup> 17h53min de 10 de fevereiro de 2019 (UTC-3)
:Ele foi rei, mas é mitológico. Ninguém o vê como real, mas essa informação é pouco relevante dado o contexto da figura.--[[Usuário:Renato de carvalho ferreira|Rena]] ([[Usuário Discussão:Renato de carvalho ferreira|discussão]]) 10h34min de 11 de fevereiro de 2019 (UTC)
::{{Ping|Gabriel bier}} Os Inglingos refere-se a uma dinastia lendária, sendo assim essa informação já está indicada. ''[[Usuário:Conde Edmond Dantès|<span style="color:#000000;font-family:Poor Richard, Nella Sue;">Edmond Dantès</span>]]'' <sup>[[Usuário Discussão:Conde Edmond Dantès|<span style="color:blue">''d'un message?''</span>]]</sup> 11h06min de 5 de março de 2019 (UTC)
 
Visto que não havia distinção i/j neste estágio do nórdico antigo, penso que não seria certo falar em "Fiǫlnir/Fjǫlnir". Melhor seria pôr sempre j, por consistência. Seria como dizer que "Júlio César" em latim pode ser "Gaius Julius Caesar" ou {{smallcaps|caivs ivlivs caesar}}, enquanto na realidade são uma forma corrigida e uma originária da mesma ortografia. <span style="color: #1B1B1B;font-family:Old English Text MT;">'''[[Usuário:Leefeni de Karik|Leefeni]]'''<sup>''[[Usuário Discussão:Leefeni de Karik|aures audiendi audiat]]''</sup></span> 01h33min de 16 de fevereiro de 2019 (UTC)