Noruega: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 195:
O [[Língua norueguesa|norueguês]] é uma [[língua germânica]] muito próxima do [[Língua dinamarquesa|dinamarquês]] e do [[Língua sueca|sueco]]. O norueguês tem duas formas escritas oficiais: ''[[bokmål]]'' e ''[[nynorsk]]''. Ambos são usados na administração pública, escolas, igrejas e mídia. ''Bokmål'' é a linguagem escrita usada por uma grande maioria de cerca de 80-85%. Cerca de 95% da população fala o norueguês como a língua nativa ou sua primeira língua, embora muitos falem dialetos que podem diferir significativamente dos idiomas escritos. Todos os dialetos noruegueses são mutuamente inteligíveis, embora os ouvintes com exposição limitada a dialetos diferentes dos seus possam ter dificuldades para entender certas frases e pronúncias em alguns outros dialetos.
Várias [[línguas lapônicas]] são faladas e escritas em todo o país, especialmente no norte pelos [[lapões]]. As estimativas sugerem que cerca de um terço dos lapônios noruegueses falam uma língua lapônica.<ref>http://eplads.norden.org/nordenssprak/kap2/2c/01.asp</ref> Os falantes desse idioma têm o direito de ser educados e de receber comunicações do governo na sua própria língua numa área administrativa para as línguas lapônicas (''forvaltningsområde'').<ref>http://lovdata.no/dokument/NL/lov/1987-06-12-56#KAPITTEL_3</ref><ref>https://web.archive.org/web/20141027205706/http://www.regjeringen.no/nb/dep/kd/dok/nouer/1995/nou-1995-18/35/2/6.html?id=337330</ref> A minoria Kven falava historicamente a língua [[kven]] (considerada uma língua separada na Noruega, mas geralmente percebida como um dialeto finlandês na Finlândia). Hoje a maioria da etnia Kven tem pouco ou nenhum conhecimento da língua. De acordo com o Kainun Institutti, "O típico Kven moderno é um norueguês de língua norueguesa que conhece sua genealogia".<ref>http://www.kvenskinstitutt.no/kvener/</ref>
Como a Noruega ratificou a Carta Europeia para as Línguas Regionais ou Minoritárias, a língua [[Kven]], juntamente com o [[romani]], tornou-se oficialmente reconhecida como língua minoritária.<ref>http://www.regjeringen.no/nn/dep/kud/dokument/proposisjonar-og-meldingar/stortingsmeldingar/2007-2008/stmeld-nr-35-2007-2008-.html?id=519923</ref><ref>http://www.nrk.no/kultur-og-underholdning/1.6116963</ref>
| |||