Lago Mälaren: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|pelo asteróide|3057 Malaren}}
{{Info/Lago
|nome_lago = Mälaren
|imagem_lago= =Mälarsee.jpg|center
|local = [[Suécia]]
|legenda_lago =Lago Mälaren.
|area = 1120
|local =[[Suécia]]
|pais = [[Suécia]]
|area =1120
|prof_med = 13
|pais =[[Suécia]]
|prof_max = 63
|prof_med =13
|volume = 14
|prof_max =63
|ilhas = [[Selaön]], [[Svartsjölandet]] (''ver [[Lista de ilhas da Suécia|tudo]]'')
|volume =14
|ilhascidades = [[SelaönUpsália]], [[SvartsjölandetSigtuna]] (''ver, [[Lista deVesteros]] ilhase da Suécia|tudo[[Estregnésia]]'')
|mapa = la3-demis-malaren.png
|cidades =[[Upsália]], [[Sigtuna]], [[Västerås]] e [[Estregnésia]]
|mapa = la3-demis-malaren.png
}}
'''Lago Mälaren''' (<small><small>[[Aportuguesamento|APORTUGUESADO]]</small></small>, '''Mälare'' <ref>'{{Citar livro sfn|título=[[Focus - Enciclopédia Internacional]] |autor1=[[Vitorino Magalhães Godinho]] |autor2=[[Manuel Rocha]] |autor3=[[Celso Cunha]] |editora=Livraria Sá da Costa Editora |local=Lisboa |ano=1964 |volume=4|páginap=448|capítulo=Suécia - Relevo}}</ref>) ou '''Malar''' é o terceiro maior [[lago]] da [[Suécia]], após o [[lago Vener|lagos Vener]] e o [[lago Veter|Veter]]. Sua área é de aproximadamentecerca de 1140&nbsp;km² quilômetros quadrados e a profundidade máxima é de 64 mmetros.<ref>{{Citar livro sfn|sobrenome= Ernby |nome= Birgitta |coautor=Martin Gellerstam, Sven-Göran Malmgren, Per Axelsson, Thomas Fehrm |título=Norstedts första svenska ordbok|idioma= sueco |local= Estocolmo |editora= Norstedts ordbok |ano= 2001 |páginasp=793 |página= 870 |capítulo=Mälaren|isbn= 91-7227-186-8}}</ref> Situado entre as [[províncias da Suécia|províncias]] da [[Uplândia]], [[Sudermânia]] e [[Vestmânia]], comumente era uma importante via de comunicação. Nas suas margens e nos rios que lá desaguam, estão localizadas as cidades de [[Upsália]], [[Sigtuna]], [[VästeråsVesteros]] e [[Estregnésia]].<ref>{{Citar livro sfn|sobrenome=Magnusson|nome=Thomas|coautor=Peter A. Sjögren |título=[[Vad varje svensk bör veta]] (O que todos os suecos devem saber)|língua=sueco |local=Estocolmo |editora=[[Editora Bonnier|Albert Bonniers Förlag]] e Publisher Produktion AB |ano=2004|páginasp=654|página= 215 |capítulo=Svensk geografi|isbn= 91-0-010680-1}}</ref>
 
==Etimologia e uso==
O nome geográficotopônimo ''Mälaren'' deriva possivelmente de ''Mælir'', em [[sueco antigo]], significando ''lago com cascalho e pedras nas margens''. O termo está registado desde o {{séc|XIV}} como ''Mæle'' e ''Mælir''.{{sfn|Wahlberg|2003}}{{falta página}}
 
O termo está registado desde o {{séc|XIV}} como ''Mæle'' e ''Mælir''.
{{Referências|col=2}}
Em textos em português costuma ser usada a forma original ''Mälaren'', ocasionalmente grafada como ''Malaren''.
 
<ref>{{citar livro |ultimo=Wahlberg |primeiro=Mats |ano=2003 |capitulo=CAPÍTULO |titulo=Svenskt ortnamnslexikon (''Dicionário dos nomes das localidades suecas'') |url= |lingua=sueco |local=Uppsala |editora=Språk- och folkminnesinstitutet e Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet |página=Mälaren |total-páginas=229 |isbn=91-7229-020-X}}</ref>
== Bibliografia ==
 
{{Referências}}
{{InícioRef|2}}
 
* {{Citar livro|sobrenome=Ernby|nome=Birgitta|coautor=Gellerstam; Martin, Malmgren, Sven-Göran; Axelsson, Per; Fehrm, Thomas|título=Norstedts första svenska ordbok|idioma=sueco|local=Estocolmo|editora=Norstedts ordbok|ano=2001|páginas=870|capítulo=Mälaren|isbn=91-7227-186-8|ref=harv}}
 
* {{Citar livro|sobrenome=Godinho|nome=Vitorino Magalhães|autorlink=Vitorino Magalhães Godinho|capítulo=Suécia - Relevo|coautor=[[Manuel Rocha|Rocha, Manuel]]; [[Celso Cunha|Cunha, Celso]]|título=[[Focus - Enciclopédia Internacional]]|editora=Livraria Sá da Costa Editora|local=Lisboa|ano=1964|volume= 4|página=448|ref=harv}}
 
* {{Citar livro|sobrenome=Magnusson|nome=Thomas|coautor=Sjögren, Peter A.|título=[[Vad varje svensk bör veta]] (O que todos os suecos devem saber)|língua= sueco |local=Estocolmo |editora=[[Editora Bonnier|Albert Bonniers Förlag]] e Publisher Produktion AB |ano=2004|páginas=654|capítulo=Svensk geografi|isbn= 91-0-010680-1|ref=harv}}
 
<ref>* {{citar livro |ultimo=Wahlberg |primeironome=Mats |ano=2003 |capitulo=CAPÍTULO |titulo=Svenskt ortnamnslexikon (''Dicionário dos nomes das localidades suecas'') |url= |lingua=sueco |local=Uppsala Upsália|editora=Språk- och folkminnesinstitutet e Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet |páginacapítulo=Mälaren |total-páginas=229 |isbn=91-7229-020-X|ref=harv}}</ref>
 
{{-fim}}
 
{{Lagos da Suécia}}