Língua russina: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Resgatando 3 fontes e marcando 1 como inativas. #IABot (v2.0beta14) |
|||
Linha 37:
Não há, assim, boas possibilidade de se fazer uma precisa estimativa dos falantes fluentes do Rusyn no país, embora algumas pesquisas indiquem algo como um milhão de falantes vivendo na Ucrânia e na Eslováquia.
Tentativas de padronizar as diversas variantes Rusyn não foram bem sucedidas. Os Rusyns vivem em quarto países, e os esforços não tiveram sucesso pois os Rusyns que vivem fora de sua região tradicional não falam a língua fluentemente. Diversas [[ortografia]]s foram desenvolvidos (na maior parte dos casos com variantres do [[alfabeto cirílico]]) e existem diferentes padrões [[gramática]]s<ref>[http://old.unipo.sk/index.php?sekcia=studie-a-jazyky&id=32 Rusyn grammar rules - Ябур, Василь - Плїшкова, Анна: Русиньскый язык в зеркалї новых правил про основны і середнї школы з навчанём русиньского языка. Пряшів : Русин і Народны новинкы, 2005, 128 s.]{{Ligação inativa|1={{subst:DATA}} }}</ref> existem, baseados em dialetos regionais.
A [[Sérvia]] reconheceu o Rusyn, mais precisamente a [[língua rusyn da Panônia]], como língua oficial minoritária em [[Voivodina]].<ref>[http://www.skupstinavojvodine.gov.rs/?s=aktAPV001&j=EN Statute of the Autonomous Province of Vojvodina]</ref> Desde 1995, é também reconhecida como língua de minoria da [[Eslováquia]], sendo oficial em municipalidades onde mais de 20% dos habitantes falam a língua.<ref>{{Citar web|url=http://www.mensiny.vlada.gov.sk/data/files/418.doc|título=Zákon 184/1999 Z. z. o používaní jazykov národnostných menšín
O Rusyn é um idioma protegido pela [[Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias]] na [[Sérvia]], [[Eslováquia]], [[Croácia]] e [[Romênia]].
Linha 51:
* Нанродны новинкы
* Podkarpatská Rus - Подкарпатська Русь
* Руснаци у Швеце - Rusnaci u Svece<ref>
Dois são norte-americanos
* Amerikansky Russky Viestnik †
Linha 212:
* [http://www.carpatho-rusyn.org/ Base informações Rusyn dos Cárpatos]
* [http://www.carpathorusynsociety.org Sociedade Rusyn dos Cárpartos]
* [https://web.archive.org/web/20120429001613/http://www.rusyn.org/ Academia Mundial da Cultura Rusyn]
* [http://www.rusyn-radio.dns2go.com Rádio Rutênia Internet]
* Diversas fonts Cirílicas [http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_CyrS.html Wazu Japão] – [http://www.fingertipsoft.com/ref/cyrillic/fontlist.html “Fingerspot”] – [http://free.type.org.ua/en/ Free type]
| |||