Gandhi (filme): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Resgatando 2 fontes e marcando 0 como inativas. #IABot (v2.0beta14)
Etiqueta: Possível mudança indevida de nacionalidade
Linha 1:
{{mais-notasmá tradução|cine|data=maiofevereiro de 20122016}}
 
{{Info/Filme
|título = Gandhi
|título-pt = Gandhi
|título-br = Gandhi
|título-br=Gandhi<ref>{{link|1=|2=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-2596/|3=''Gandhi''|4= no [[AdoroCinema]] (Brasil)}}</ref>
|imagem = GandhiPoster.jpg
|legenda =Pôster deCartaz do divulgaçãofilme
|imagem-tamanho=225px
|ano=[[1982 no cinema|1982]]
|duração=188
|língua=[[Língualíngua inglesa|Inglêsinglês]]
|género=[[Filmeficção biográficohistórica (cinema)|Biográficoficção histórica]]<br />-[[Filme de dramacinebiografia|Dramabiográfico]]
|direção=[[Richard Attenborough]]
|produção=Richard Attenborough
Linha 22 ⟶ 21:
|distribuição=[[Columbia Pictures]]
|lançamento={{INDb}} 30 de novembro de 1982<br />{{GBRb}} 3 de dezembro de 1982<br />{{EUAb}} 8 de dezembro de 1982<br />{{PORb}} 24 de março de 1983<br />{{BRAb}} 1 de abril de 1983
|orçamento=[[Dólar americanodos Estados Unidos|US$]] {{Fmtn|22000000}}22 milhões<ref name="box office mojo"/>
|receita=US$ {{Fmtn|52767889}}<ref name="box office mojo">{{citar web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=gandhi.htm |publicado=[[Box Office Mojo]] |autor= |título=Gandhi, Box Office Information |língua=inglês |data= |acessodata=31 de maio de 2012}}</ref>
|código-IMDB=0083987
|tipo=LF
|país={{USAb}} [[Estados Unidos|EUA]]{{,}}{{INDb}} [[Índia|IND]]{{,}}{{GBRb}} [[Reino Unido|GBR]]
|país={{USA}}<ref>http://explore.bfi.org.uk/4ce2b6958918e</ref><br/>{{IND}}<br />{{GBR}}
|cor-pb=cor e P&B/pb}}
 
'''''Gandhi''''' {{BRPT2|Gandhi|Gandhi}}<ref>{{link|1=|2=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-2596/|3=''Gandhi''|4= no [[AdoroCinema]] (Brasil)}}</ref><ref name="players">{{citar web|URL=https://www.cineplayers.com/filmes/gandhi|título=''Gandhi''|publicado=CinePlayers|local=Brasil|acessodata=10/5/2019}}</ref><ref name="cartaz">{{citar web|URL=https://cinecartaz.publico.pt/Filme/80773_gandhi|título=''Gandhi''|publicado=[[Público (jornal)|CineCartaz]]|local=Portugal|acessodata=10/5/2019}}</ref> é um [[filme]] [[Índia|indo]]<ref name=bfi>{{citar web|URL=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b6958918e|título=Gandhi (1982)|autor=|data=|publicado=[[British Film Institute]]|acessodata=10/5/2019}}</ref>-[[Reino Unido|britânico]]<ref name=bfi />-[[Estados Unidos|estadunidense]]<ref name=bfi /> de [[1982 no cinema|1982]], do gênero [[drama (cinema)|drama]] [[ficção histórica (cinema)|ficção histórica]]-[[cinebiografia|biográfico]], [[dirigido]] por [[Richard Attenborough]], com [[roteiro]] de [[John Briley]] baseado na vida de [[Mahatma Gandhi|Mohandas Karamchand Gandhi]], o líder do [[movimento de independência da Índia]].
'''''Gandhi''''' é um [[filme biográfico]] [[filme épico|épico]] de [[1982 no cinema|1982]] que dramatiza a vida de [[Mahatma Gandhi|Mohandas Karamchand Gandhi]], o líder do [[Movimento de independência da Índia|movimento de independência]] [[Resistência não violenta|não-violento]], não cooperativo da Índia contra a [[Índia britânica]] durante o século XX. ''Gandhi'' foi uma [[produção cinematográfica|produção]] de colaboração entre empresas britânicas e indianas<ref>{{citar web |url=http://www.imdb.com/title/tt0083987/companycredits |publicado=[[Internet Movie Database|IMDb]] |autor= |título=Internet Movie Database |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref> e foi [[Roteiro|escrito]] por John Briley e produzido e dirigido por [[Richard Attenborough]]. É estrelado por [[Ben Kingsley]] no papel titular.
 
O filmeenredo aborda a vida de Gandhi a partir de um momento de definição em 1893, comoquando ele é jogado de um trem sul-africano para estar emnum um compartilhamentocompartimentodepara [[caucasianos|brancos]], e concluídotermina com seu [[assassinato]] e funeral, em 1948. Para aA cena do funeral, foram convidadosenvolveu cerca de 300 mil figurantes, o maior número de figurantes alguma vez registado em umaté filmeentão, segundo o [[Guiness World Records]].<ref name="300 mil">{{citar web |url=http://www.guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=50642 |título=Arts and media/Movies/Film extras |acessodata=27 de Outubro de 2007 |publicado=[[Guinness World Records]] |língua2=en |arquivourl=https://web.archive.org/web/20051126142323/http://www.guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=50642 |arquivodata=2005-11-26 |urlmorta=yes }}</ref> Embora praticante [[Hinduísmo|Hindu]], Gandhi abraçou outras religiões, particularmente o cristianismo e o islamismo, também retratadas.
 
''Gandhi'' foi lançado na Índia em 30 de novembro de 1982, no Reino Unido em 3 de dezembro de 1982, nos Estados Unidos em 6 de dezembro de 1982 e no Brasil em 1 de abril de 1983. Foi nomeado para o [[Óscar|Oscar]] em onze categorias, vencendo oito, incluindo [[Oscar de melhor filme|Melhor Filme]]. Richard Attenborough ganhou o prêmio de [[Oscar de melhor diretor|Melhor Diretor]], e Ben Kingsley de [[Oscar de melhor ator|Melhor Ator]].
 
<!-- "Contexto" foi removido por não apresentar fontes, ou seja, meramente especulativo -->
== Contexto ==
Desde o século XVIII, por meio da Companhia Inglesa das Índias Orientais, o [[Império Britânico]] passou a colonizar gradativamente o território indiano, assumindo já no século XIX, todo o controle político e consequentemente o domínio militar e cultural. A trajetória de lutas pela independência da Índia teve um importante marco com a Revolta dos Cipaios (1857), que foi sufocada pelo Imperialismo britânico. Outro grande marco de lutas pela liberdade indiana foi a propagação da política de não-violência liderada por Mahatma Gandhi.
 
É justamente sobre esse tema que [[Richard Attenborough]] dirige seu filme biográfico. Trata-se de um filme indicado para o Oscar em onze categorias e ganhador de oito - um drama biográfico produzido por ingleses e indianos.
 
O filme começa com o assassinato do grande líder e sequencialmente com o seu cortejo fúnebre. Em ''flashback'', volta-se ao passado, para o tempo em que o jovem advogado Gandhi encontrava-se na África do Sul. Período esse em que teve contato pela primeira vez com o regime de extrema discriminação racial - o apartheid. Acredita-se que o episódio em que fora expulso de um trem por se recusar a deixar a primeira classe, seja o “despertar de sua consciência social”, sua visão humanista e universalizante.
 
O diretor procura enfatizar mais elementos idealistas da política de Gandhi - elementos esses muito admirados pelo Ocidente -, do que o central de suas ideias políticas. A partir de então, começam as inúmeras manobras de desafio às autoridades britânicas em nome dos direitos civis da minoria hindu na África do Sul, contestando o sistema social baseado na desigualdade: se apropria da desobediência como instrumento para tanto. É interessante notarmos nessa questão o direcionamento dos protestos não irem além da crítica à negação ao povo hindu da cidadania naquela colônia inglesa.
 
No seu retorno à Índia, em 1915, cena em que tem seu primeiro contato com [[Jawaharlal Nehru]], é ovacionado por inúmeros indianos que o aguardavam. A sua popularidade já é notória tanto entre hindus e muçulmanos, quanto para os ingleses na Índia indicando o impacto das suas campanhas de enfrentamento às políticas de dominação inglesa na África do Sul. Podemos imaginar o seu período de passagem pela colônia sul-africana como de um laboratório. Foi lá que fez uso da desobediência civil pela primeira vez, fez uso da técnica que chamou de “Satyagraha” (força da verdade) - negação à submissão da injustiça contra a obrigatoriedade de registro do povo hindu; mobilizou os trabalhadores para protestar por conquista de direitos dos indianos na África do Sul, entre algumas manifestações que evidenciaram a aplicabilidade da técnica da desobediência como instrumento de confrontação e mobilização das massas indianas.
 
A partir de 1915, tem contato com as figuras ativistas do processo histórico de independência indiana, o Congresso Nacional Indiano é incentivado a escrever conscientizando a sociedade hindu e muçulmana na luta pela independência. De início o notório advogado indiano ainda não estava ganho para a luta pela independência da Índia. Afirmava não conhecer a sua terra natal. Após atravessar o subcontinente indiano em viagem de trem, presencia o elevado grau de pobreza das castas mais baixas e as desigualdades inerentes à estrutura social da Índia.
 
Desde o início do filme, podemos observar o seu caráter conciliador: Gandhi é o elo que unificam hindus e muçulmanos no processo de libertação do domínio imperialista britânico. Não só suas ideias políticas - que alcançaram ampla mobilização de massas, até mesmo a simpatia dos trabalhadores da indústria têxtil britânica - mas sua presença personifica o cerne de suas pretensões. A suas propostas de desafio e efetivas conquistas parciais para o povo indiano desde a África do Sul delineiam uma trajetória que transitou de líder político para celebridade mundialmente reconhecida.
 
A política da não-agressão alcançou não só o apoio das massas, mas também a burguesia indiana e o reconhecimento internacional. No entanto, sua aplicabilidade foi pensada para a realidade daquela Índia de inícios do século XX.
 
O carisma de Mahatma Gandhi teve força para mobilizar as massas indianas, sendo a independência o propósito libertador que unia hindus e muçulmanos. Algo incomparável com as tentativas de pressão da [[Liga Muçulmana]] por meio de ataques terroristas. Quando dos momentos em que Mahatma Gandhi já está ativamente inserido nas lutas pela independência, este é sempre enquadrado ao lado de [[Pandit Nehru]] representando o papel deste como braço-direito do Mahatma.
 
Pouco a pouco, levando suas palavras motivadoras e pacifistas aos diversos povos por toda a Índia, Gandhi vai sistematicamente minando o sistema de dominação inglês: a união de [[hindus]], [[siques]] e [[muçulmanos]] pela independência, a recusa dos camponeses em pagar os impostos, igualdade para as mulheres, a recusa à bebida alcoólica, o boicote ao tecido inglês, a marcha do sal, forçaram o Vice-rei da Índia a ceder a políticas reformadoras paulatinamente, desmoralizando a dominação inglesa. Nesse período Gandhi já sabia que a independência era questão de tempo.
 
Ao final, durante as conversações para o estabelecimento do Estado indiano independente, podemos verificar o início do que representaria mais tarde o maior desapontamento de Mahatma Gandhi: a divisão do país e a fundação do Domínio do Paquistão, em 1947 numa porção leste e outra à noroeste da Índia. Manter a [[Índia]] unificada entre hindus, siques e muçulmanos era uma pretensão nacionalista baseada em princípios e ideais humanistas, porém de fato seria insustentável.
 
O carismático Gandhi teve força para manter os povos unidos contra a dominação imperialista britânica, mas não o bastante para conter interesses conflitantes de muçulmanos e hindus. Se por um lado estava representado na fundação do [[Paquistão]] um duro golpe nos ideais nacionalistas de Gandhi, sua maior vitória está na consolidação da independência indiana, diante de uma Inglaterra desmoralizada pela incapacidade de conter as mobilizações das massas baseadas na prática da não-violência.
 
Outra questão a ser considerada é a divisão social hindu baseada no [[sistema de castas]], uma ''casa de marimbondos'' que sabiamente Gandhi não ousou mexer.<ref>{{citar web |url=http://www.guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=50642 |publicado=Guinnessworldrecords.com |autor= |título=Arts and media/Movies/Film extras |língua=inglês |data= |acessodata=31 de maio de 2012 |obra=Guinness World Records |arquivourl=https://web.archive.org/web/20051126142323/http://www.guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=50642 |arquivodata=2005-11-26 |urlmorta=yes }}</ref>
 
== Elenco ==
Linha 71 ⟶ 45:
* [[Martin Sheen]] .... Vince Walker
* [[Ian Charleson]] .... reverendo Charlie Andrews
* [[Daniel Day-Lewis]] (criança).... Colin, o garoto de rua Colin
* Athol Fugard .... General [[Jan Smuts|Jan Christiaan Smuts]]
* Günther Maria Halmer .... Dr. Herman Kallenbach
Linha 81 ⟶ 55:
 
== Principais prêmios e indicações ==
'''[[Óscar|Oscar 1983]]''' 1983 (Estados Unidos)
* '''Venceu'''
* Venceu nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor ator (Ben Kingsley), melhor roteiro original, melhor direção de arte, melhor fotografia, melhor figurino e melhor edição.
**[[Oscar de melhor filme|Melhor filme]]<ref name=oscar>{{citar web|URL=https://www.cineplayers.com/premiacoes/oscar/55|título=55.º Oscar - 1983|autor=|data=|publicado=CinePlayers|acessodata=10/5/2019}}</ref>
* Indicado nas categorias de melhor maquiagem, melhor trilha sonora e melhor som.
**[[Oscar de melhor diretor|Melhor diretor]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor ator|Melhor ator]] (Ben Kingsley)<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor roteiro original|Melhor roteiro original]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor direção de arte|Melhor direção de arte]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor fotografia|Melhor fotografia]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor figurino|Melhor figurino]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor montagem|Melhor montagem/edição]]<ref name=oscar />
 
* '''Indicado'''
**[[Oscar de melhor maquiagem e penteados|Melhor maquiagem]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor banda sonora|Melhor trilha sonora]]<ref name=oscar />
**[[Oscar de melhor mixagem de som|Melhor som]]<ref name=oscar />
 
'''[[Prêmios Globo de Ouro]]''' 1983 (Estados Unidos)
* '''Venceu'''
**[[Globo de Ouro de melhor ator em filme dramático|Melhor ator - drama]] (Ben Kingsley)<ref name=golden>{{citar web|URL=https://www.cineplayers.com/premiacoes/globo-de-ouro/40|título=40.º Globo de Ouro - 1983|autor=|data=|publicado=CinePlayers|acessodata=10/5/2019}}</ref>
** [[Globo de Ouro de melhor direção|Melhor diretor]]<ref name=golden />
** [[Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira|Melhor filme estrangeiro]]<ref name=golden />
**[[Globo de Ouro de melhor roteiro|Melhor roteiro]]<ref name=golden />
**Estrela masculina - revelação do ano (Ben Kingsley)<ref name=golden />
 
'''[[British Academy Film Awards|BAFTA]]''' 1983 (Reino Unido)
* Venceu nas categorias de melhor filme{{carece de fontes|data=maio de 2012}}, melhor diretor{{carece de fontes|data=maio de 2012}}, melhor ator (Ben Kingsley){{carece de fontes|data=maio de 2012}}, melhor ator estreante (Ben Kingsley){{carece de fontes|data=maio de 2012}} e melhor atriz coadjuvante (Rohini Hattangadi).{{carece de fontes|data=maio de 2012}}
 
'''[[British Academy Film Awards|BAFTA]]''' 1983 (Reino Unido)
* Venceu nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor ator (Ben Kingsley), melhor ator estreante (Ben Kingsley) e melhor atriz coadjuvante (Rohini Hattangadi).
 
'''[[Prêmio David di Donatello]]''' 1983 (Itália)
* Venceu nas categorias de melhor filme estrangeiro{{carece de fontes|data=maio de 2012}} e melhor produtor estrangeiro.{{carece de fontes|data=maio de 2012}}
* Recebeu também o Prêmio David Europeu.
 
* Recebeu também o Prêmio David Europeu.{{carece de fontes|data=maio de 2012}}
'''[[Prêmios Globo de Ouro]]''' 1983 (Estados Unidos)
* Venceu nas categorias de melhor ator de cinema - drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema – Masculino (Ben Kingsley).
{{Portal|Índia|Reino Unido|Cinema|Hinduísmo|Islão|Paquistão}}
{{Referências}}
 
{{esboço-filme}}
{{controle de autoridade}}
 
 
{{Referências}}
{{esboço-filme-uk}}
{{Richard Attenborough}}
{{Bloco de navegação
Linha 108 ⟶ 100:
|BAFTA de melhor filme
}}
{{controlo de autoria}}
 
{{PortalPortal3|Índia|Reino Unido|Cinema|Hinduísmo|Islão|Paquistão}}
{{DEFAULTSORT:Gandhi 1982}}
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de George Fenton]]
Linha 151 ⟶ 144:
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor filme]]
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor realizador]]
[[Categoria:FilmesRepresentações premiadosculturais comde oLouis BAFTAMountbatten, de1.º Conde Mountbatten melhorda atorBirmânia]]
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor atriz secundária]]
[[Categoria:Filmes da Índia de 1982]]
[[Categoria:Representações culturais de Mahatma Gandhi]]
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor ator]]