Mi tierra: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 28:
 
== Gravação e produção ==
''Mi tierraa'' foi produzido por [[Emilio Estefan]], produtor e marido da cantora, e os antigos integrantes da banda Miami Sound Machine, Clay Ostwald e Jorge Casas.<ref name="lannert">{{Citar web|url=http://articles.sun-sentinel.com/1993-06-20/features/9301190734_1_mi-tierra-english-language-percussion-and-bass|título=Disc Satisfying, Convincing|autor=Lannert, John|publicado=''[[Sun-Sentinel]]''|data=20 de junho de 1993}}</ref> O álbum conta com a participação especial de notáveis artistas da música latina, como [[Nestor Torres]], [[Cachao López]], [[Paquito Hechavarría]], [[Chamin Correa]], [[Paquito D'Rivera]], [[Arturo Sandoval]], [[Luis Enrique]] e [[Tito Puente]].<ref name="morales">{{Citar web|url=https://books.google.com/books?id=Lpv25quOSnwC&pg=PA153&dq=gloria+estefan+mi+tierra+luis+enrique+cachao&hl=en&sa=X&ei=ipMiUpGpN9bBsAS214GoBw&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false|título=The Latin Beat: The Rhythms And Roots Of Latin Music From Bossa Nova To Salsa And Beyond|autor=Morales, Ed|data=2003}}</ref> Outras participações são de [[Sheila E.]] e da [[London Symphony Orchestra]].<ref name="morales"/> O álbum foi gravado no Crescent Moon Studios, em [[Miami]]. Uma das maiores vozes da salsa caribenha em todos os tempos, [[Celia Cruz]] foi convidada a registrar sua participação, mas recusou devido a compromissos de carreira.<ref name="tributo"/> A capa do álbum exibe Gloria Estefan em uma foto em preto e branco num local que simula um clube noturno de [[Havana]] na era da [[Revolução Cubana]].<ref>{{Citar web|url=https://news.google.com/newspapers?id=PqIaAAAAIBAJ&sjid=qSwEAAAAIBAJ&pg=6719,6093610&dq=mi-tierra+gloria-estefan&hl=en|título=Gloria Estefan calls new album of Cuban music 'labor of love'|publicado=''The Milwaukee Journal Sentinel''|data=22 de julho de 1993|autor=Shiner, Lo}}</ref>
 
== Estilo musical ==
A faixa que abre o álbum, "Con los años que me quedan" é um típico [[bolero]] cubano. As três outras faixas de estilo similar são "Mi buen amor", "Volverás" e "Hablas de mí".<ref name="lannert"/><ref>{{Citar web|url=https://books.google.com/books?id=ZFyHfJ3MztwC&pg=PA53&dq=con+los+anos+me+quedan++gloria+estefan+boleros&hl=en&sa=X&ei=MSYkUtieOYjS9gTT74CQCQ&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false|título= What a wonderful world (Qué mundo tan maravilloso)|autor=Alberola, Rafael|publicado=''Editorial Club Universitario''}}</ref> A faixa-título detalha a paixão de Estefan por sua terra natal em ritmo de [[salsa]]. Em "Ayer", o eu-lírico encontra uma flor recebida de um grande amor e deseja devolvê-la. A faixa combina bolero com [[Música de Cuba|son]].<ref>{{Citar web|url=https://books.google.com/books?id=BdBJ-pyBnJoC&pg=PT237&dq=gloria+estefan+ayer&hl=en&sa=X&ei=ti0kUonXFIvm8wTt2oDwAw&ved=0CE0Q6AEwBg#v=onepage&q&f=false|título=Mujeres, espacio y poder|autor=Flórez, Mercedes|data=2006}}</ref> A faixa "No hay mal que por bien no bien" é no estilo ''danzón'' e retrata um breve caso amoroso.<ref name="lannert"/>
 
"¡Sí señor" ("Yes Sir!") é outra canção no estilo ''son cubano''. O bolero "Volverás" foi posteriormente regravado pelo cantor mexicano [[Alejandro Fernández]] em seu álbum ''[[Me Estoy Enamorando]]'' (1997), também produzido por [[Emilio Estefan]].<ref>{{Citar web|url=http://www.allmusic.com/album/me-estoy-enamorando-mw0000029424|título=Me Estoy Enamorando|publicado=''[[Allmusic]]''}}</ref> "Montuno" foi assim batizada em homenagem ao estilo musical homônimo.<ref>{{Citar web|url=http://articles.orlandosentinel.com/1993-07-09/entertainment/9307070722_1_estefan-mi-tierra-gloria|título=Gloria Estefan|publicado=''[[Orlando Sentinel]]''|data=9 de julho de 1993|autor=Gettelman, Peter}}</ref> "Hablemas el mismo idioma" é um hino em prol da união dos povos latino-americanos, conclamando a todos a deixarem as diferenças de lado quando falam o mesmo idioma. A faixa que encerra o álbum é "Tradición", que recebeu uma roupagem no estilo guaguancó.<ref name="lannert"/>
 
== [[Lista de faixas]] ==
{{Lista de faixas
| fechado = não
| topo =
| duração_total =
| crédito_escrita = sim
 
#| "título1 = [[Con los años que me quedan"]]
| duração1 = 4:36
# "Mi tierra"
| escritor1 = {{hlist|[[Emilio Estefan|Emilio Estefan, Jr.]]|[[Gloria Estefan]]}}
# "Ayer"
 
# "Mi buen amor"
| título2 = [[Mi tierra (canção)|Mi tierra]]
# "Tus ojos"
| duração2 = 4:38
# "No hay mal que por bien no venga"
| escritor2 = {{hlist|[[Estéfano]]|Estefan}}
# "Sí señor!"
 
# "Volverás"
| título3 = [[Ayer]]
# "Montuno"
| duração3 = 5:17
# "Hablemos el mismo idioma"
| escritor3 = Juanito R. Marquez
# "Hablas de mí"
 
# "Tradición"
#| "título4 = [[Mi buen amor"]]
| duração4 = 3:50
| escritor4 = {{hlist|Estefan|Estéfano}}
 
| título5 = Tus ojos
| duração5 = 4:11
| escritor5 = {{hlist|Estefan, Jr.|Estéfano}}
 
#| título6 = "No hay mal que por bien no venga"
| duração6 = 5:28
| escritor6 = {{hlist|Estefan, Jr.|Estefan|[[Cachao López|Israel "Cachao" López]]|[[Jon Secada]]}}
 
| título7 = [[¡Sí Señor!...]]
| duração7 = 4:40
| escritor7 = Juanito R. Marquez
 
#| título8 = "Volverás"
| duração8 = 3:55
| escritor8 = {{hlist|Estefan|Rafael Ferro}}
 
| título9 = [[Montuno (canção)|Montuno]]
| duração9 = 4:57
| escritor9 = Marquez
 
#| título10 = "Hablemos el mismo idioma"
| duração10 = 4:45
| escritor10 = {{hlist|Estefan, Jr.|Estefan}}
 
#| título11 = "Hablas de mí"
| duração11 = 3:40
| escritor11 = Jorge Luis Piloto
 
| título12 = [[Tradición]]
| duração12 = 5:21
| escritor12 = {{hlist|Gloria Estefan|Emilio Estefan, Jr.}}
}}
 
== Créditos ==
* [[Randy Barlow]] – {{hlist|arranjos|trompete|vocais}}
* Rafael "Felo" Barrio – timbais
* [[Cachao]] – {{hlist|arranjos|[[baixo acústico|bajo sexto]]|[[baixo elétrico|baixo]]}}
* Jorge Casas – {{hlist|arranjos|bajo sexto|baixo|vocais|[[violão]]}}
* [[Paquito D'Rivera]] – [[saxofone]]
* [[Luis Enrique]] – {{hlist|baixo|[[percussão]]|timbais}}
 
{{Referências}}