Luxemburgo: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Desfeita a edição 55458651 de Martingallparis Etiqueta: Desfazer |
|||
Linha 129:
Cada um dos três idiomas é usado como o idioma principal em determinados domínios. O luxemburguês é a língua que os luxemburgueses geralmente falam uns com os outros, mas não é muitas vezes escrito. A maioria dos documentos oficiais das empresas é escrito em francês. O alemão é normalmente a primeira língua ensinada na escola e é a língua de grande parte da mídia e da [[Igreja Católica]].<ref>{{fr icon}} {{citar web |url=http://www.eu2005.lu/fr/savoir_lux/lux_publications/a_propos_langues/a_propos_langues.pdf |titulo=À propos des langues |acessodata=2006-08-01 |pagina=3-4 |publicado=Service Information et Presse}}</ref> De facto, cerca de 85% de todos os artigos publicados em Luxemburgo estão no idioma alemão, 12% estão em francês e apenas 3% em luxemburguês.
O sistema de ensino de Luxemburgo é trilingue: os primeiros anos da escola primária são em luxemburguês, antes de se mudar para alemão, enquanto a escola secundária, a língua de instrução muda para francês.<ref>{{citar web |url=http://www.unavarra.es/tel2l/eng/luxembourg.htm |titulo=The Trilingual Education system in Luxembourg |acessodata=2007-06-09 |data= |publicado=Tel2l - Teacher Education by Learning through two languages, University of Navarra}}</ref> Todavia, como proficiência em todas as três línguas é exigido para a graduação da escola secundária, metade dos estudantes deixam a escola sem uma qualificação certificada, com os filhos de imigrantes sendo particularmente
Além das três línguas oficiais, o [[Língua inglesa|inglês]] é ensinado nas escolas de forma obrigatória e grande parte da população de Luxemburgo fala inglês, em qualquer caso, na cidade de Luxemburgo.
O [[Língua portuguesa|português]], na qualidade de segunda língua estrangeira mais falada no país, representando cerca de 15,7% de falantes, de acordo como uma publicação de 2013 no portal oficial de estatísticas do Luxemburgo,<ref>{{citar web|url = http://www.statistiques.public.lu/fr/publications/series/rp2011/2013/17-13-langues/index.html|título = La langue principale, celle que l’on maîtrise le mieux|data = 04-06-2013|acessadoem = 20-10-2014|autor = Fernand Fehlen, Andreas Heinz, François Peltier, Germaine Thill,|publicado = Le Portail des Statistiques}}</ref> também é ensinado nas escolas de todo o
=== Religião ===
| |||