Língua mirandesa: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Desfeita(s) uma ou mais edições de 109.50.243.82, com Reversão e avisos |
|||
Linha 31:
O mirandês tem três subdialetos (central ou normal, setentrional ou raiano, meridional ou [[sendinês]]) e está dotado de um dicionário, gramática e ortografia próprios; os seus falantes são em maior parte bilíngues, trilíngues ou até mesmo quadrilingues falando muitos deles o mirandês, o [[Língua portuguesa|português]] e o [[Língua castelhana|castelhano]], e até por vezes o [[Língua galega|galego]].{{Carece de fontes|data=abril de 2017}} As associações como a [[SIL International]] outorgam um código próprio à língua, enquanto que a [[Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura]] (UNESCO) a enquadra no contexto do [[asturo-leonês]].<ref>{{citar web |título=UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger |url=http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap&iso=mwl |obra=[[Livro Vermelho das Línguas Ameaçadas]] |publicado=[[Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura]] |acessodata=14 de janeiro de 2019 |língua=inglês}}</ref>
Os textos recolhidos em mirandês mostram a envolvência de traços fonéticos, sintáticos ou vocabulares das diferentes línguas; o português é mais cantado pelos mirandeses, porque é considerado língua culta, fidalga, importante. Possui status de língua oficial em Portugual desde 1999.<ref>[https://www.vdigital.pt/noticias/pais/interior/o-mirandes-e-lingua-oficial-de-portugal-desde-1999-que-futuro-tem-10503107.html O mirandês é língua oficial de Portugal desde 1999. Que futuro tem?]</ref><ref>[http://web.archive.org/web/20190718024128/https://24.sapo.pt/vida/artigos/mirandes-ultrapassa-isolamento-e-chega-a-segunda-lingua-oficial-em-portugal Mirandês ultrapassa isolamento e chega a segunda língua oficial em Portugal]</ref><ref>[http://web.archive.org/web/20190718024306/https://pglingua.org/noticias/babel/920-o-mirandes-segunda-lingua-oficial-de-portugal-desde-ha-dez-anos O mirandês, segunda língua oficial de Portugal desde há dez anos]</ref>
== Situação atual ==
| |||