A inspiração para ''Operário e Mulher Kolkosiana'' veio da [[Vitória de Samotrácia]] (220 a.C.) e do grupo escultórico [[Harmódio e Aristógito]] (c. 477 a.C.).<ref name="opm"/>
Para a realização doda projetoescultura vencedordo de Boris Iofantopo, foi chamada a escultora [[Vera Mukhina]], paraque suacriou criação.''Operário Elae criouMulher oKolkosiana'',<ref>[https://revistas.pucsp.br/aurora/article/download/35077/24872 Operário e Mulhermulher Kolkosianakolkosiana: a principal obra de Vera Mukhina]. Por Lucas Gervilla, Rosangella Leote e Jorge Ribail Reyes. ''Aurora'' v. 10, n. 30 (2018) Dossiê Centenário da Revolução Russa. ISSN 1982-6672</ref> de acordo com os códigos artísticos do realismo socialista impostos por [[Stalin]] em 1934. A figura de 24 metros de altura foi colocada a 34,5 metros do solo, o que deu ao pavilhão uma imponência indiscutível em seus 59 metros de altura.<ref name="opm"/> Após ser concluída, a obra foi divida em 65 partes e transportada até Paris em um trem com 28 vagões, junto com uma enorme equipe de engenheiros, instaladores, mecânicos, soldadores e funileiros,<ref name="ru"/><ref name="opm"/> tendo sido [[Soldagem|soldada]] no local da exposição. Trabalhadores franceses foram contratados para ajudar a equipe soviética e foram necessários onze dias para montagem. Em 1º de maio de 1937, os trabalhos foram concluídos.<ref name="ru"/>
