Chernobil: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
só adicionei chernobyl a algumas frases porue o termo mais conhecido é Chernobyl com Y
Desfeita a edição 55886177 de 138.204.26.236 a edição anterior bagunçou o começo da página
Etiqueta: Desfazer
Linha 1:
{{Ver desambig|o acidente nuclear|Acidente nuclear de Chernobil|outros significados|Chernobil (desambiguação)}}
{{Info/Assentamento
| nome = ChernobylChernobil
| nome_nativo = Чорнобиль
| nome_nativo_ling = uk
| assentamento_tipo = Cidade fantasma
| imagem_horizonte = Улица Кирова, Чернобыль.jpg
| imagens_tamanho = 250
| imagem_legenda = Rua Kirov em Chernobil
| imagem_bandeira = =
| bandeira_tamanho =
| imagem_selo = =
| selo_tamanho = =
| imagem_escudo = =
| escudo_tamanho = =
| mapa_alfinete = Ucrânia
|latd = 51 | latm = 16 | lats = 20 | latNS = N
| latd = 51
|longd = 30 | longm = 13 | longs = 27 | longEW = E
| latm = 16
| coord_título = s
| lats = 20
| subdivisão_tipo = País
| latNS = N
| subdivisão_nome = {{UKR}}
| longd = 30
| subdivisão_tipo1 = [[Oblast]]
| longm = 13
| subdivisão_nome1 = [[Imagem:Flag of Kiev Oblast.svg|23px|border]] [[Oblast de Kiev|Kiev]]
| longs = 27
| subdivisão_tipo2 = [[Raion]]
| longEW = E
| subdivisão_nome2 = [[Imagem:Flag Iwankowski Raion.jpg|23px|border]] [[Ivankiv]]
| coord_título = s
| estabelecido_título = Fundação
| subdivisão_tipo = País
| estabelecido_data = {{dtlink|||1193|idade}}
| subdivisão_nome = {{UKR}}
| área_total_km2 = =
| subdivisão_tipo1 = [[Oblast]]
| população_notas = =
| subdivisão_nome1 = [[Imagem:Flag of Kiev Oblast.svg|23px|border]] [[Oblast de Kiev|Kiev]]
| população_total = 690
| subdivisão_tipo2 = [[Raion]]
| população_em = 2017
| subdivisão_nome2 = [[Imagem:Flag Iwankowski Raion.jpg|23px|border]] [[Ivankiv]]
| código_postal = 07270
| estabelecido_título = Fundação
| código_área_tipo = =
| estabelecido_data = {{dtlink|||1193|idade}}
| código_área = +380 4493
| área_total_km2 =
|sítio =
| população_notas =
| população_total = 690
| população_em = 2017
| código_postal = 07270
| código_área_tipo =
| código_área = +380 4493
| sítio =
}}
[[Imagem:ChernobylMIR.jpg|thumb|258px|Foto de Chernobil tirada pela estação soviética [[Mir]] na qual é indicada a localização do [[acidente nuclear de Chernobil|acidente nuclear]] ocorrido em 1986.]]
=== '''ChernobylChernobil''',<ref>{{citar web |url=http://www.lusa.pt/lusamaterial/PDFs/prontuarioLusa.pdf |titulo=Prontuário Lusa | autor=Lusa, Agência de Notícias de Portugal | acessodata=10 de outubro de 2012}}</ref><ref>{{Citar periódico | ultimo = Correia| primeiro = Paulo | data = Primavera de 2019 | titulo = Duxambé, Chechénia e os estados Xã e Chim | jornal = A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias | volume = | numero = n.º 59 | paginas = 5-14 | editora = Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia | issn = 1830-7809 | url = http://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha59_pt.pdf | acessadoem = 8 de julho de 2019 }}</ref> '''Chernóbil''',<ref name="Ciber">{{citar web |url=http://www.ciberduvidas.com/perguntas/get/288022 |título=Sobre a transcrição de Chernobyl |acessodata=23 de janeiro de 2013 |último=Rocha |primeiro=Carlos |data=11 de janeiro de 2007 |publicado=[[Ciberdúvidas da Língua Portuguesa]] |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140310052508/http://www.ciberduvidas.com/perguntas/get/288022 |arquivodata=2014-03-10 |urlmorta=yes }}</ref> '''Chernobyl''',<ref>{{citar livro | url = http://books.google.com.br/books?id=-QVv9rv-Du8C&pg=PA138&dq=Chernobyl+%22na+ucr%C3%A2nia%22&hl=en&sa=X&ei=gdQdU9e8J4TpkAeyhoHABg&ved=0CFYQ6AEwBg#v=onepage&q=Chernobyl%20%22na%20ucr%C3%A2nia%22&f=false | página = 138 | título = As Revoluções Russas e o Socialismo Soviético (Coleção Revoluções do século XX) | autor = Daniel Aarão Reis Filho | editora = [[UNESP]] | data = 2003 |isbn= = 8571394822, 9788571394827}}</ref> '''Tchernobil'''<ref>[http://www1.folha.uol.com.br/mundo/888244-agencia-nuclear-descarta-possibilidade-de-acidente-do-tipo-tchernobil.shtml Agência Nuclear descarta possibilidade de acidente do tipo Tchernobil]</ref> ou '''Tchernóbil'''<ref name="Ciber" /> (em [[língua ucraniana|ucraniano]] Чорнобиль, [[Transliteração|transl.]] ''Tchornobil<nowiki>'</nowiki>'') é uma [[cidade fantasma]] localizada no norte da [[Ucrânia]], perto da fronteira com a [[Bielorrússia]]. ===
 
=== '''Chernobyl''',<ref>{{citar web |url=http://www.lusa.pt/lusamaterial/PDFs/prontuarioLusa.pdf |titulo=Prontuário Lusa | autor=Lusa, Agência de Notícias de Portugal | acessodata=10 de outubro de 2012}}</ref><ref>{{Citar periódico | ultimo = Correia| primeiro = Paulo | data = Primavera de 2019 | titulo = Duxambé, Chechénia e os estados Xã e Chim | jornal = A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias | volume = | numero = n.º 59 | paginas = 5-14 | editora = Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia | issn = 1830-7809 | url = http://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha59_pt.pdf | acessadoem = 8 de julho de 2019 }}</ref> '''Chernóbil''',<ref name="Ciber">{{citar web |url=http://www.ciberduvidas.com/perguntas/get/288022 |título=Sobre a transcrição de Chernobyl |acessodata=23 de janeiro de 2013 |último=Rocha |primeiro=Carlos |data=11 de janeiro de 2007 |publicado=[[Ciberdúvidas da Língua Portuguesa]] |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140310052508/http://www.ciberduvidas.com/perguntas/get/288022 |arquivodata=2014-03-10 |urlmorta=yes }}</ref> '''Chernobyl''',<ref>{{citar livro | url = http://books.google.com.br/books?id=-QVv9rv-Du8C&pg=PA138&dq=Chernobyl+%22na+ucr%C3%A2nia%22&hl=en&sa=X&ei=gdQdU9e8J4TpkAeyhoHABg&ved=0CFYQ6AEwBg#v=onepage&q=Chernobyl%20%22na%20ucr%C3%A2nia%22&f=false | página = 138 | título = As Revoluções Russas e o Socialismo Soviético (Coleção Revoluções do século XX) | autor = Daniel Aarão Reis Filho | editora = [[UNESP]] | data = 2003 |isbn= = 8571394822, 9788571394827}}</ref> '''Tchernobil'''<ref>[http://www1.folha.uol.com.br/mundo/888244-agencia-nuclear-descarta-possibilidade-de-acidente-do-tipo-tchernobil.shtml Agência Nuclear descarta possibilidade de acidente do tipo Tchernobil]</ref> ou '''Tchernóbil'''<ref name="Ciber" /> (em [[língua ucraniana|ucraniano]] Чорнобиль, [[Transliteração|transl.]] ''Tchornobil<nowiki>'</nowiki>'') é uma [[cidade fantasma]] localizada no norte da [[Ucrânia]], perto da fronteira com a [[Bielorrússia]]. ===
Em meados da década de 1970, foi construída pela [[União Soviética]] uma [[central nuclear]] no noroeste da cidade. Entretanto, essa cidade não era a residência dos trabalhadores da usina. Quando a usina estava em construção, [[Pripyat]], uma cidade maior e mais perto da usina, foi planejada e construída como residência para os trabalhadores.