Wikipédia

Casablanca (filme): diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Replace the pt-br word "Nazista" with pt-pt word "Nazi"
m Desfeita(s) uma ou mais edições de 193.137.178.13 (Mudança de grafia), com Reversão e avisos
Linha 29:
}}
 
'''''Casablanca''''' é um [[filme]] [[Estados Unidos|norte-americano]] de [[1942]] dirigido por [[Michael Curtiz]]. O filme conta um [[Romance (cinema)|drama romântico]] na cidade [[Marrocos|marroquina]] de [[Casablanca]] sob o controle do da [[França de Vichy]]. O filme é baseado na peça ''Everybody Comes To Rick's'' ("todo mundo vem ao café de Rick") de [[Murray Burnett]] e [[Joan Alison]]. As estrelas [[Humphrey Bogart]] no papel de Rick Blaine e [[Ingrid Bergman]] como Ilsa Lund. O desenvolvimento do filme centra-se sobre o conflito de Rick, nas palavras de um personagem, o amor e a virtude: Rick deve escolher entre sua amada Ilsa fazendo a coisa certa. Seu dilema é ajudar ou não Ilsa a escapar de Casablanca com seu marido Victor Lazlo, um dos líderes da resistência [[Checoslováquia|Tcheca]], de modo que ele possa continuar sua luta contra os [[nazistas|nazis]].
 
Considerado como um dos maiores filmes da história do [[Cinema dos Estados Unidos|cinema americano]],<ref name = "100movies2007">De acordo com o [[American Film Institute]], em 1997 ''Casablanca'' foi considerado por 1500 especialistas do cinema americano como o segundo melhor filme de todos os tempos e na revisão em 2007 aparece como o número três. Cf. {{citar web | url = http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301 | título = AFI's 100 years… 100 Movies -- 10th Anniversary Edition | acessodata = 7 de outubro de 2007 |autor = American Film Institute | língua = inglês}} [requer registro gratuitamente]</ref><ref>De acordo com o levantamento realizado periodicamente [[IMDb]] (The Internet Movie Database), ''Casablanca'' tenha sido classificada no lugar&nbsp;9, depois de receber a data desta consulta, a quantidade de 120.530 votos a partir do site que regularmente voto (a metodologia é explicada no final da lista no site); cf. {{citar web | url = http://www.imdb.com/chart/top | título = Top 250 movies as voted by our users | acessodata = 7 de abril de 2008 |autor = IMDb | língua = inglês}}</ref><ref>No entanto, de acordo com o [[American Film Institute]],'' Instituto Casablanca'' é sem dúvida o número um em filme de amor dentre os cem maiores da história. Cf. http://connect.afi.com/site/DocServer/passions100.pdf?docID=248, Consultado em 7 de outubro de 2007 [requer registro gratuitamente]</ref><ref>Para o mesmo [[American Film Institute|Instituto]], ''Casablanca'' aparece como o 32º entre os filmes americanos mais inpiradores. Cf. http://connect.afi.com/site/DocServer/cheers100.pdf?docID=202, Consultado em 7 de outubro de 2007 [requer registro gratuitamente]</ref><ref>Curiosamente, segundo o [[American Film Institute]], ''Casablanca'' está também entre os cem maiores [[Suspense|filmes de suspense]] na posição de número 37. Cf. http://connect.afi.com/site/DocServer/thrills100.pdf?docID=250, consultada em 7 de outubro de 2007</ref><ref name = "100quotes">Para o mesmo [[American Film Institute|instituto]], seis of''Casablanca''phrases são lembrados como os mais importantes eventos dos filmes de todos os tempos. Cf. http://connect.afi.com/site/DocServer/quotes100.pdf?docID=242, Consultado em 7 de outubro de 2007 [requiere registrarse gratuitamente]</ref><ref>Da mesma forma, para o [[American Film Institute|instituto]], a canção ''As Time Goes By''(''Como o tempo passa,'' em Inglês) música tema do filme, é a segunda música mais importante em filmes de todos os tempos. Cf. http://connect.afi.com/site/DocServer/songs100.pdf?docID=244, consultada em 7 de outubro de 2007</ref> ganhou vários [[Óscar|Oscar da Academia]], incluindo o de [[Oscar de melhor filme|melhor filme]] em 1943. Casablanca teve uma grande estreia, mas não espetacular, entretanto, ganhou popularidade com o passar do tempo e esteve sempre nas listas dos dez melhores filmes. A crítica elogiou a performance carismática de Bogart e Bergman e a química entre eles, junto à profundidade das caracterizações, a intensidade da direção, a sagacidade do roteiro e do impacto emocional do trabalho como um todo.
Linha 37:
Durante a [[Segunda Guerra Mundial]], Rick Blaine ([[Humphrey Bogart]]), um americano amargo e cínico, expatriado de causas desconhecidas, administra a casa noturna mais popular em Casablanca ([[Marrocos]]), o "Café de Rick". Esta também é uma casa de apostas que atrai uma clientela diversificada: as pessoas da [[França de Vichy]], os funcionários da [[Alemanha Nazi]], refugiados, políticos e ladrões. Enquanto Rick diz ser neutro em todos os campos, mais tarde revelou seu envolvimento no tráfico ilegal de armas para a [[Etiópia]], que teria como objetivo combater a [[Segunda Guerra Ítalo-Etíope|Invasão italiana de 1935]] e a [[Guerra Civil Espanhola]] junto a [[Segunda República Espanhola]].
 
Uma noite, um pequeno criminoso chamado Ugarte ([[Peter Lorre]]), chega ao clube de Rick portando umas tais ''letters of transit'' ("cartas de trânsito"), que conseguiu após matar dois mensageiros alemães. Essas cartas são uma espécie de passe que permite o trânsito livre através do titular pela Europa controlada pelos Nazi e chegará até a cidade neutra de [[Lisboa]] ([[Portugal]]), onde poderia chegar nos [[Estados Unidos]]. Assim, os documentos são de valor inestimável para qualquer um dos refugiados à espera de sua chance de escapar de Casablanca. Ugarte planeja vender os passes naquela noite, mas antes da venda ocorre que Ugarte é preso pela polícia local sob o comando do capitão Louis Renault (Claude Rains), um funcionário corrupto na França de Vichy que só quer agradar de todas as formas possíveis os nazisnazistas. Sub-repticiamente, Ugarte deixou as cartas sob os cuidados de Rick porque, de alguma forma, era o único em quem confiava.
 
Enquanto isso o motivo de amargura de Rick chega de volta à sua vida. É a sua ex-amante, Ilsa Lund ([[Ingrid Bergman]]), que havia deixado [[Paris]] sem explicação e que com seu marido Victor Laszlo ([[Paul Henreid]]), entra no Café naquela noite com objetivo de comprar os passes. Laszlo é um renomado líder da resistência tcheca que enfrentava os nazisnazistas. O casal precisava das cartas para deixar Casablanca e ir para os Estados Unidos, onde ele poderia continuar seu trabalho. Na noite seguinte, Laszlo, suspeitando que Rick tem as cartas, faz diversas perguntas a ele, mas Rick se recusa a dar os passes, pedindo-lhe para perguntar a sua esposa. (Ou seja, apenas duas pessoas podem ir, mas neste momento existem três pessoas que o querem.) O diálogo é interrompido quando um grupo de oficiais nazisnazistas, sob o comando do Major Strasser ([[Conrad Veidt]]), começa a cantar "Die Wacht am Rhein" (O guarda no rio Reno), que foi considerado um hino patriótico na Alemanha nazisnazista. Enfurecido, Laszlo pede à banda local interpretar a [[La Marseillaise]], o hino nacional francês, mesmo antes da ocupação do país. Quando o mestre da banda está à procura de Rick com os olhos, ele acena. Laszlo começa a cantar, primeiro sozinho e depois o fervor patriótico de longa suprimida toma conta da multidão e toda a gente se junta o canto, abafando os alemães. Em retaliação, Strasser ordena fechar o clube.
 
Rick está irritado com Ilsa, mas esta noite, ela o confronta uma vez que o café tenha sido abandonado. Quando ele se recusa a entregar os documentos, ela o ameaça com uma arma, mas era incapaz de disparar, ela confessa que ainda o ama e diz que quando conheceu e se apaixonou por ele em Paris, pensou que seu marido havia sido morto em um campo de concentração nazisnazista. Mas quando ela descobriu que Laszlo tinha realmente conseguido escapar, ela o abandona deixando Rick sem explicação e voltando para o marido. Ela disse ainda que ele fingiu ter deixado a cidade para evitar Rick e para ficar observando os alemães. Rick muda sua atitude ao saber por que ela o deixou e sugere que ela vai ficar com ele quando Laszlo ir.
 
Laszlo chega ao café, uma vez que foi embora e disse que percebeu que "algo" acontecendo entre ela e Rick. Na verdade, tenta fazer com que Ilsa e Rick levassem as cartas de livre trânsito, a fim de salvar sua vida. De qualquer forma, a polícia chega e Laszlo é preso sob a acusação de contravenção. Rick intervém e convence o Capitão Renault a liberar Laszlo, prometendo que ele pode ser cobrado à [[Gestapo]] por um crime muito mais grave: a posse das cartas. Quando questionado sobre a Renault porque ele está fazendo isso, Rick explica que Ilsa o vai deixar para os Estados Unidos.
Linha 56:
 
=== Roteiro ===
O obra original foi inspirada por uma viagem a [[Europa]] que Murray Burnett fez em 1938, uma viagem durante a qual ele poderia visitar [[Viena]], pouco antes do [[Anschluss]]. Murray também visitou o sul da [[França]], onde existiam assentamentos e refugiados nazisnazistas. A vida noturna da área havia inspirado, então, o Rick's Café (especialmente um bar chamado "Le Kat Ferrat") e também o personagem de Sam, o pianista (com base em um pianista negro que Burnett viu em Juan-les-Pins).<ref>Harmetz, p.53–54</ref> Na peça, a personagem Ilsa foi uma americana chamada Meredith Lois e não encontrou Laszlo após o seu relacionamento com Rick em Paris, além disso, na obra original o personagem de Rick era um advogado.
 
O filme teve alguns problemas quando [[Joseph Breen]], um membro do corpo de auto-censura da indústria de [[Hollywood]], expressou sua oposição ao personagem do capitão Renault que pedia favores sexuais em troca de vistos como personagens Rick e Ilsa tinham dormido juntos em Paris. Ambos os pontos, no entanto, ainda implícito na versão final.<ref>Harmetz, pp. 162–166. Também Behlmer, pp. 207–208 e 212–213</ref>
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Casablanca_(filme)"