Revisão das 10h55min de 18 de agosto de 2019 editar Steve Rogers 2019 (discussão \| contribs) 493 edições Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel ← Ver a alteração anterior		Revisão das 10h59min de 18 de agosto de 2019 editar desfazer Steve Rogers 2019 (discussão \| contribs) 493 edições Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Ver a alteração posterior →
Linha 100: *'''[[Josh Brolin]]''' como '''[[Thanos]]''': <br/>Um [[déspota]] intergalático natural de Titã, que reuniu todas as seis [[Joias do Infinito]] com objetivo de dizimar metade das criaturas vivas do universo.<ref name="BrolinInfinity" /><ref name="IWSynopsis" /><ref name="BrolinAvengers4" /> Joe Russo disse que depois de Thanos ter sido bem sucedido em ''Avengers: Infinity War'', ele agora está "feito. Ele já fez o que queria. Ele está aposentado."<ref name="ThanosDec2018">{{Citar web \|url=http://comicbook.com/marvel/2018/12/23/avengers-endgame-thanos-retired-mcu-united/ \|título='Avengers: Endgame' Directors Explain How Thanos and the MCU Have Changed \|último=Schmidt \|primeiro=J. K. \|obra=ComicBook.com \|data=22 de dezembro de 2018 \|acessodata=24 de dezembro de 2018 \|arquivourl=https://web.archive.org/web/20181223061222/https://comicbook.com/marvel/2018/12/23/avengers-endgame-thanos-retired-mcu-united/ \|arquivodata=23 de dezembro de 2018 \|urlmorta=não}}</ref> Markus e McFeely tiveram um fator dificuldade pós-''Infinity War'' de implementar o personagem, devido ao fato de Thanos já ter possuído todas as Joias do Infinito, até que o produtor executivo Trinh Tran sugerir que matassem Thanos no primeiro ato do filme.<ref name="NYMarkusMcFeely" /> Markus explicou que a morte prematura do personagem "reforçou a agenda de Thanos. Ele estava pronto... era como 'Se eu tiver que morrer, posso morrer agora'".<ref name="NYMarkusMcFeely" /> Thanos tem menos tempo de tela em ''Endgame'' do que em ''Infinity War'', onde ele foi considerado o personagem principal, como explicado por McFeely: "Nós tivemos que nos dar permissão para virar o vilão um pouco. Eu não acho que alguém na primeira metade do filme esteja dizendo: 'Oh, eu gostaria que houvesse um vilão'. Você está focado na perda e no assalto no tempo, e você acha que é uma espécie de Vingadores contra a natureza." A versão mais nova de Thanos foi apelidada de "Thanos Guerreiro" pelos cineastas.<ref name="WarriorThanos" /> Além de fornecer a voz para o personagem, Brolin realizou a [[captura de movimento]] no set.<ref name="BrolinMoCap">{{Citar web \|url=http://www.superherohype.com/news/364467-josh-brolin-on-playing-thanos-in-the-marvel-cinematic-universe-2#/slide/1 \|título=Josh Brolin on Playing Thanos in the Marvel Cinematic Universe \|último=Busch \|primeiro=Jenna \|obra=[[Superhero Hype!]] \|data=1 de fevereiro de 2016 \|acessodata=2 de fevereiro de 2016 \|arquivourl=https://web.archive.org/web/20160203091858/http://www.superherohype.com/news/364467-josh-brolin-on-playing-thanos-in-the-marvel-cinematic-universe-2#/slide/1 \|arquivodata=3 de fevereiro de 2016 \|urlmorta=não}}</ref> Diversos atores de ''Infinity War'' reprisam seus papéis em ''Endgame'', incluindo [[Benedict Cumberbatch]] como [[Doutor Estranho]],<ref name="Cumberbatch">{{Citar web \|url=http://www.ew.com/article/2016/10/13/doctor-strange-kevin-feige-benedict-cumberbatch \|título=Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says \|último=Collis \|primeiro=Clark \|obra=[[Entertainment Weekly]] \|data=13 de outubro de 2016 \|acessodata=14 de outubro de 2016}}</ref> [[Chadwick Boseman]] como [[Pantera Negra (Marvel Comics)\|T'Challa / Pantera Negra]],<ref name="Boseman">{{Citar web \|url=http://www.comingsoon.net/movies/news/898375-more-avengers-4-set-photos-featuring-hulk-black-panther-and-more \|título=More Avengers 4 Set Photos Featuring Hulk, Black Panther, and More \|último=Perry \|primeiro=Spencer \|obra=[[ComingSoon.net]] \|data=26 de outubro de 2017 \|acessodata=26 de março de 2018}}</ref> [[Tom Holland (ator)\|Tom Holland]] como [[Homem-Aranha\|Peter Parker / Homem-Aranha]],<ref name="Holland">{{Citar web \|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/marvels-kevin-feige-why-studio-wont-make-r-movies-guardians-2-joss-whedons-dc-move-99507 \|título=Marvel's Kevin Feige on Why the Studio Won't Make R-Rated Movies, 'Guardians 2' and Joss Whedon's DC Move \|último1=Kit \|primeiro1=Borys \|último2=Couch \|primeiro2=Aaron \|obra=[[The Hollywood Reporter]] \|data=18 de abril de 2017 \|acessodata=18 de abril de 2017}}</ref> [[Zoe Saldana]] como [[Gamora]],<ref name="Saldana">{{Citar web \|url=http://metro.co.uk/2017/04/24/has-guardians-of-the-galaxy-star-zoe-saldana-revealed-the-name-of-avengers-4-6595287/ \|título=Has Guardians of the Galaxy star Zoe Saldana revealed the name of Avengers 4? \|último=Deen \|primeiro=Sarah \|obra=Metro \|data=24 de abril de 2017 \|acessodata=24 de abril de 2017}}</ref> [[Elizabeth Olsen]] como [[Feiticeira Escarlate\|Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate]],<ref name="PrattOlsen">{{Citar web \|url=http://deadline.com/2016/07/avengers-infinity-war-avengers-3-marvel-studios-1201795344/ \|título=Marvel's 'Avengers 3' Gets Official Title With Temp Name Hung On 'Avengers 4' \|último=Lincoln \|primeiro=Ross A. \|obra=[[Deadline Hollywood]] \|data=29 de julho de 2016 \|acessodata=30 de julho de 2016}}</ref> [[Anthony Mackie]] como [[Falcão (Marvel Comics)\|Sam Wilson / Falcão]],<ref name="MackieConfirm">{{Citar web \|url=http://www.screengeek.net/2017/03/20/anthony-mackie-says-falcon-wont-die/ \|título=Exclusive: Anthony Mackie Says FALCON Won't Die \|último=Palmer \|primeiro=Frank \|obra=Screen Geek \|data=20 de março de 2017 \|acessodata=21 de março de 2017}}</ref> [[Sebastian Stan]] como [[Soldado Invernal\|Bucky Barnes / Soldado Invernal]],<ref name="Stan">{{Citar web \|url=https://theplaylist.net/sebastian-stan-marvel-tonya-interview-20170911/2/ \|título=Sebastian Stan Says Marvel Studios Training Put To Good Use On 'I, Tonya' [Interview] \|último=Ellwood \|primeiro=Gregory \|obra=The Playlist \|data=11 de setembro de 2017 \|acessodata=15 de setembro de 2017}}</ref> [[Tom Hiddleston]] como [[Loki (Marvel Comics)\|Loki]],<ref name="HiddlestonInfinity">{{Citar web \|url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a607266/loki-to-appear-in-thor-ragnarok-and-both-parts-of-avengers-infinity-war.html \|título=Loki to appear in Thor: Ragnarok and both parts of Avengers: Infinity War \|último=Babbage \|primeiro=Rachel \|obra=Digital Spy \|data=1 de novembro de 2014 \|acessodata=2 de novembro de 2014 \|arquivourl=https://web.archive.org/web/20141101230146/http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a607266/loki-to-appear-in-thor-ragnarok-and-both-parts-of-avengers-infinity-war.html \|arquivodata=1 de novembro de 2014}}</ref> [[Chris Pratt]] como [[Senhor das Estrelas (Marvel Comics)\|Peter Quill / Senhor das Estrelas]],<ref name="PrattOlsen"/> [[Pom Klementieff]] como [[Mantis (Marvel Comics)\|Mantis]],<ref>{{Citar web \|url=http://www.digitalspy.com/movies/the-avengers/news/a839336/guardians-of-the-galaxy-avengers-4-mantis/ \|título=Another Guardians of the Galaxy star confirms they'll be coming back for Avengers 4 \|último=Sandwell \|primeiro=Ian \|obra=[[Digital Spy]] \|data=29 de setembro de 2017 \|acessodata=30 de setembro de 2017}}</ref> [[Dave Bautista]] como [[Drax, o Destruidor]],<ref name="Bautista">{{Citar tweet \|user=DaveBautista \|último=Bautista \|primeiro=Dave \|number=887105918625775616 \|título=I'll be in China. Bummer! 😔Doing a film with Woo Ping. 😃I'll also miss the premier. 😢Cuz I'll be on @Avengers 4! 😃#goodproblems \|data=17 de julho de 2017 \|acessodata=25 de julho de 2017 \|arquivourl=https://www.webcitation.org/6sEarnB0l?url=https://twitter.com/DaveBautista/status/887105918625775616 \|arquivodata=26 de julho de 2017 \|urlmorta=não}}</ref> [[Letitia Wright]] como Shuri,<ref name="Wright">{{Citar web \|url=https://deadline.com/2018/11/john-boyega-letitia-wright-hold-back-the-stars-science-fiction-star-wars-black-panther-mike-cahill-katie-khan-1202498688/ \|título=Hot Package: John Boyega, Letitia Wright To Star In Mike Cahill-Directed Sci-Fi 'Hold Back The Stars' \|último=Fleming Jr \|primeiro=Mike \|obra=[[Deadline Hollywood]] \|data=8 de novembro de 2018 \|acessodata=9 de novembro de 2018}}</ref> [[William Hurt]] como [[Thunderbolt Ross\|Thaddeus Ross]],<ref name="ScreenRantCast">{{Citar web \|url=https://screenrant.com/avengers-endgame-cast-every-character-return/ \|título=Every Character In Avengers: Endgame \|primeiro1=Cooper \|último1=Hood \|obra=[[Screen Rant]] \|data=27 de abril de 2019 \|acessodata=28 de abril de 2019 \|arquivourl=https://web.archive.org/web/20190426133414/https://screenrant.com/avengers-endgame-cast-every-character-return/ \|arquivodata=26 de abril de 2019 \|urlmorta=não}}</ref> [[Winston Duke]] como M'Baku,<ref name="Duke">{{Citar web \|url=http://www.etonline.com/winston-duke-on-how-avengers-will-top-itself-with-endgame-exclusive-122455 \|título=Winston Duke on How 'Avengers' Will Top Itself with 'Endgame' \|último=Baumgartner \|primeiro=Scott \|obra=[[Entertainment Tonight]] \|data=31 de março de 2019 \|acessodata=1 de abril de 2019}}</ref> [[Jacob Batalon]] como Ned Leeds,<ref name="RadioTimesCameos">{{Citar web \|url=https://www.radiotimes.com/news/film/2019-04-25/avengers-endgame-cameos-marvel-character-callbacks/ \|título=All of the cameos in Avengers: Endgame \|último=Allen \|primeiro=Ben \|obra=[[Radio Times]] \|data=25 de abril de 2019 \|acessodata=26 de abril de 2019 \|arquivourl=https://web.archive.org/web/20190425192612/https://www.radiotimes.com/news/film/2019-04-25/avengers-endgame-cameos-marvel-character-callbacks/ \|arquivodata=25 de abril de 2019 \|urlmorta=não}}</ref> [[Cobie Smulders]] como [[Maria Hill]],<ref name="Credits" /> Tom Vaughan-Lawlor como Ebony Maw, [[Vin Diesel]] como [[Groot]],<ref name="Credits" /> [[Samuel L. Jackson]] como [[Nick Fury]], [[Ross Marquand]] como [[Caveira Vermelha\|Jöhann Schmidt]] / [[Caveira Vermelha]],<ref name="ScreenRantCast" /> Michael James Shaw como Corvus Glaive, Terry Notary como Cull Obsidian<ref name="Credits" /> e Kerry Condon como a voz original de Sexta-Feira — a inteligência artificial da armadura de Stark.<ref name="Condon">{{Citar web \|url=https://www.tipperarylive.ie/news/what-s-on/378348/tipperary-actress-kerry-condon-lends-her-voice-to-new-avengers-endgame-blockbuster.html \|título=Tipperary actress Kerry Condon lends her voice to new Avengers: Endgame blockbuster \|obra=[[The Nationalist]] \|primeiro=Niamh \|último=Dillon \|data=26 de abril de 2019 \|acessodata=28 de abril de 2019}}</ref> Monique Ganderton fornece o desempenho de captura de movimento para Próxima Meia Noite, com [[Carrie Coon]] tendo anteriormente desempenhado este papel.<ref name="Credits" /> Também reprisam seus papéis em filmes anteriores do UCM: [[Tessa Thompson]] como [[Valquíria (Marvel Comics)\|Valquíria]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Evangeline Lilly]] como [[Vespa (Marvel Comics)\|Hope van Dyne / Vespa]],<ref name="LillyConfirm">{{Citar web \|url=http://www.blastr.com/2016-10-9/watch-evangeline-lilly-introducing-wasp-when-shell-join-avengers \|título=Watch: Evangeline Lilly on introducing the Wasp, when she'll join The Avengers \|último=Avila \|primeiro=Mike \|obra=[[Blastr]] \|data=9 de outubro de 2016 \|acessodata=9 de outubro de 2016}}</ref> [[Rene Russo]] como Frigga,<ref name="RadioTimesCameos" /> [[John Slattery]] como [[Howard Stark (Marvel Comics)\|Howard Stark]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Tilda Swinton]] como a Anciã,<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Hayley Atwell]] como [[Peggy Carter]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Marisa Tomei]] como [[May Parker]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Taika Waititi]] como Korg,<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Angela Bassett]] como Ramonda,<ref name="ScreenRantCast" /> [[Maximiliano Hernández]] como [[Jasper Sitwell]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Michael Douglas]] como [[Hank Pym]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Michelle Pfeiffer]] como [[Vespa (Marvel Comics)\|Janet van Dyne]],<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Linda Cardellini]] como Laura Barton,<ref name="RadioTimesCameos" /> [[Frank Grillo]] como Brock Rumlow / Ossos Cruzados,<ref name="Grillo">{{Citar web \|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/avengers-4-flashbacks-confirmed-by-frank-grillo-1155099 \|título='Avengers 4' Will Feature Flashbacks, Says Actor Frank Grillo \|último=McMillan \|primeiro=Graeme \|obra=The Hollywood Reporter \|data=25 de outubro de 2018 \|acessodata=25 de outubro de 2018}}</ref> [[Robert Redford]] como Alexander Pierce, [[Callan Mulvey]] como Jack Rollins,<ref name="RadioTimesCameos" /> e [[Ty Simpkins]] como Harley Keener.<ref name="RadioTimesCameos" /> Sean Gunn reprisou seu papel como Kraglin Obfonteri, embora seja incerto se a gravação de sua expressão facial foi usada.<ref name="KraglinSeanGunn">{{Citar web \|url=https://comicbook.com/marvel/2019/05/08/avengers-endgame-spoilers-kraglin-sean-gunn-guardians-of-the-galaxy/ \|título=Robert Downey Jr. Reveals Kraglin's Unseen Appearance in New Avengers: Endgame Photo \|publicado=Comicbook.com \|acessodata=12 de maio de 2019}}</ref> [[Natalie Portman]] aparece como [[Jane Foster]] através do uso de uma cena deletada de ''[[Thor: The Dark World]]'' e uma nova voz sobre a qual Portman gravou quando Foster aparece falando à distância.<ref name="Portman">{{Citar web \|url=https://ew.com/movies/2019/04/26/avengers-endgame-natalie-portman/ \|título=Avengers: Endgame explained: Does Natalie Portman's Jane Foster return? \|último=Breznican \|primeiro=Anthony \|obra=[[Entertainment Weekly]] \|data=26 de abril de 2019 \|acessodata=26 de abril de 2019}}</ref> [[James D'Arcy]] reprisa seu papel como [[Edwin Jarvis]], da série de televisão do UCM ''[[Agent Carter (série de televisão)\|Agent Carter]]'', marcando a primeira vez que um personagem introduzido em uma série de televisão do UCM aparece em um filme do UCM.<ref name="D'Arcy">{{Citar web \|url=https://www.thewrap.com/avengers-endgame-mcu-tv-agent-carter-edwin-jarvis/ \|título=It's Finally All Connected: How 'Avengers: Endgame' Finally Acknowledged the MCU's TV Universe \|último=Baysinger \|primeiro=Tim \|obra=[[TheWrap]] \|data=26 de abril de 2019 \|acessodata=28 de abril de 2019 \|arquivourl=https://web.archive.org/web/20190427002019/https://www.thewrap.com/avengers-endgame-mcu-tv-agent-carter-edwin-jarvis/ \|arquivodata=27 de abril de 2019 \|urlmorta=não}}</ref>

Avengers: Endgame: diferenças entre revisões