Wikipédia:Babel: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Correção na ordenação e mais info sobre o nível 'profissional', de acordo com a enwiki |
Melhoria na apresentação da sintaxe (e correção de infos) |
||
Linha 16:
As línguas são indicadas a partir dos códigos usados pela [[ISO 639]] (principalmente a ISO 639-1 de duas letras, vide [[ISO 639#Código das línguas conforme ISO 639|lista]]).
Já os níveis variam de 0 (menor nível de fluência) até N (maior nível de fluência). Portanto, onde '''xx''' é o código da linguagem:
{| class="wikitable"
| '''xx-0''' || Conhecimento nulo, ou seja, não sabe a língua ou tem dificuldades para entendê-la.
|-
| '''xx-1''' || Conhecimento básico, ou seja, a capacidade de entender e responder perguntas simples ou compreender textos em uma língua.
|-
| '''xx-2''' || Conhecimento intermédio, ou seja, a capacidade de entender a língua perfeitamente e poder intervir nas discussões.
|-
| '''xx-3''' || Conhecimento avançado, ou seja, a capacidade de escrever sem problemas e corrigir erros ortográficos e gramaticais em uma língua.
|-
| '''xx-4''' || Conhecimento quase nativo, ou seja, seu nível é semelhante ao de um falante nativo.
|-
| '''
|-
| '''5''' || Conhecimento profissional, ou seja, capaz de responder questões de linguística perguntadas por outros falantes nativos. Este template só está disponível para alguns idiomas.
|