Hunsrück: diferenças entre revisões

Na Alemanha de hoje, a maioria dos falantes do [[Hunsrückisch]] é bilingue: pratica o dialeto ancestral nos lares e ao ar livre mas lê e estuda em [[Hochdeutsch]], outro dialeto com gramática formalmente mais organizada, que veio a se tornar oficial em toda a Alemanha. Na época das emigrações, entretanto, poucos eram os agricultores - a maioria dos viajantes - letrados em Hochdeutsch. Levaram para o Sul brasileiro, com raras e notáveis exceções - atribuíveis a professores e profissionais mais graduados que também emigraram -, apenas seus falares locais.

 

* [[Hunsrückisch]]

* [[Idiomas minoritários]]

* [[Simmern/Hunsrück]]

 

* [http://www.hunsrueck-nahereise.de/ Hunsrück und Naheland - site informativo sobre o Hunsrück e regiões vizinhas (em alemão oficial/Hochdeutsch).]

* [http://www.heimat123.de/fotosak.htm Excelente coleção de fotografias da produção cinematográfica ''HEIMAT'' e ''HEIMAT 3'', filmagens que foram feitas na região do Hunsrück, Alemanha.]